Translation of "brevedad del tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Brevedad - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una brevedad, brevedad de todo con esta criatura.
A brevity, brevity of everything with this child.
de la calidad transitoria y oscilante del tiempo humano y de la brevedad de la vida humana, de nuestra necesidad de amar.
The flickering, transitory quality of human time and the brevity of human life the necessity to love.
La brevedad del discurso es otra característica de la mejor comedia.
Economy of language is another real strong suit of great comedy.
Deseo que se efectúen con brevedad.
I have that letter in my hands, Mr Pannella.
Se hará con la mayor brevedad , aseguró Bussereau.
It will be done in a very short time , assures Mr. Bussereau.
VITALONE, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Señor Presidente, quisiera concluir con la máxi ma brevedad.
The Community as we know it today is the result of a series of gradual evolutionary processes, and it gives me pleasure to recall a comment by the President of this Assembly, who referred to this process as an open constituent process.
Cheloméi estaba a cargo del diseño y prueba del primer misil de crucero soviético a la mayor brevedad posible.
Chelomey was to design, build, and test the first Soviet cruise missile at the earliest possible date.
Se informará a la Comisión a la mayor brevedad acerca de estas medidas .
The Commission shall be informed of such measures at the earliest opportunity .
La Comisión decidirá sobre la oportunidad de tal intervención a la mayor brevedad .
The Commission will decide on the appropriateness of such an intervention as soon as possible .
Por una cuestión de brevedad, denominaré a un país, País 1 , y al otro, País 2 .
And for the sake of brevity, I'll call one country Country 1 and the other country Country 2.
COX (LDR). (EN) Señor Presidente, no quiero reanudar el debate y respeto su petición de brevedad.
DESAMA support for Mr Gorbachev's policies and actions.
Línea del tiempo
Timeline
Comparación del tiempo
Time comparison
Formato del tiempo
Time format
Nombre del tiempo
Tense Name
Tiempo del Pacífico
Pacific Time
Tiempo del Este
Eastern Time
Valor del tiempo
Beat value
Valor del tiempo
Beat value
Posición del recuadro del tiempo
Position of the time InfoBox.
Eje del escalado del tiempo
Time Axis Scaling
A lo largo de mi exposición he tocado , aunque con brevedad , un abanico de cuestiones relativamente amplio .
In the course of my presentation I have touched , however briefly , on a relatively large range of issues .
Es necesario que dicho organismo elabore mensualmente cifras estimativas de carÆcter estable con la mayor brevedad posible .
It is necessary for firm monthly balance of payments estimates to be compiled by the Central Statistics Office as soon as possible .
EL PRESIDENTE. Muchas gracias, señor Presidente en ejercicio del Consejo, por la brevedad de su intervención conclusiva que ayuda también a la puntualidad de nuestros debates.
None of us is opposed to efficiency in the European decisionmaking process.
Tiempo del Pacífico Norte del Yukón
Pacific Time north Yukon
Tiempo del Pacífico Sur del Yukón
Pacific Time south Yukon
Frecuentemente hablamos del tiempo.
We often talk about the weather.
La línea del tiempo
the Timeline
Estimación del tiempo restante
Estimated time left
Tiempo límite del cronómetro
Timer Timeout
Tiempo límite del cliente
Client timeout
i) Promulgue a la brevedad posible legislación encaminada a que nadie sea sancionado por ejercer sus derechos políticos
(i) To enact as soon as possible legislation to ensure that people are not punished for exercising their political freedoms
3. Toma nota del vivo interés colectivo de la Conferencia en comenzar su labor sustantiva a la mayor brevedad posible en su período de sesiones de 2005
3. Takes note of the strong collective interest of the Conference in commencing substantive work as soon as possible during its 2005 session
El Tiempo total muestra el tiempo de reproducción total del CD .
The Length display shows the total play time of the CD .
Depende del tiempo que haga.
It depends on the weather.
No quiero hablar del tiempo.
I don't want to talk about the weather.
Todos tienen miedo del tiempo.
Everybody fears time.
Eres consciente del tiempo, amor?
Are you aware of the time, Love?
Perdí la noción del tiempo.
I lost track of time.
Perdí la noción del tiempo.
I've lost notion of time.
Tiempo de espera del módem
Modem Timeout
Tiempo de retención del color
Color hold time
Fin del tiempo de secuencia
End sequence time
Introduzca el nombre del tiempo
Enter name of tense
Continuar después del tiempo límite
Continue after timeout

 

Búsquedas relacionadas : Brevedad De Tiempo - Brevedad - Brevedad - Brevedad Posible - Mayor Brevedad - Su Brevedad - La Brevedad Posible - En La Brevedad - A La Brevedad - Mi Mayor Brevedad Posible - Aras De La Brevedad - Contacto A La Brevedad - Contacto A La Brevedad