Translation of "bruta de mortalidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mortalidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esa tasa de mortalidad no disminuye, aumenta.
Mortality is not going down, it's going up.
Sólo quedó la fuerza bruta.
Only brute force remained.
Extraordinario impacto en la mortalidad.
Remarkable impact on mortality.
Formación bruta de capital a ) Formación bruta de capital fijo b ) Variación de existencias c ) Adquisiciones menos cesiones de objetos valiosos 10 .
Gross capital formation a ) Gross fixed capital formation b ) Changes in inventories c ) Acquisitions less disposals of valuables 10 .
Renta nacional bruta a precios de mercado 18 .
Gross national income at market prices 18 .
Renta nacional bruta a precios de mercado 21 .
Gross national income at market prices 21 .
No vimos otros eventos de mortalidad en masa.
We saw no other mass mortality events.
Habiendo tiroteos cuáles son las tasas de mortalidad?
So, with shooting at you, what are the death rates?
Y en salud pública detestamos la mortalidad infantil así que queremos ver cada vez menos mortalidad infantil
We in public health, we hate child death, so we want less and less and less of child deaths.
Mortalidad 300,000 personas mueren por año.
Mortality 300,000 people dying each year.
Era todo fuerza bruta, poco elegante.
It was very brute force it was very inelegant.
No disfrutamos recordar nuestra frágil mortalidad.
We don't enjoy a reminder of our own fragile mortality.
TARGET ( Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ) sistema de liquidación bruta en tiempo real del euro .
TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ) the real time gross settlement system for the euro .
Por ejemplo la mortalidad infantil. El objetivo es reducir la mortalidad infantil en dos tercios desde 1990 hasta 2015.
Take child mortality the aim here is to reduce child mortality by two thirds, from 1990 to 2015.
DJ Bueno, ella fue un poco bruta.
DJ Okay, so she was a little bit rough.
Tenían mortalidad infantil baja y familias pequeñas.
They had low child mortality and small families.
La mortalidad durante la hospitalización es elevada.
However, mortality during hospitalization is high.
Puedo aguantar la fuerza bruta, pero la razón bruta es insoportable. Su uso tiene algo de injusto, es como golpear por debajo del intelecto.
I can stand brute force, but brute reason is quite unbearable. There is something unfair about its use. It is hitting below the intellect.
Cuadro 5 Deuda bruta de las Administraciones Públicas características estructurales
CHAPTER 1 Table 5 General government gross debt structural features
La mortalidad disminuye China entra a la caja de Occidente .
It got down there China comes into the Western box here.
E L S I S T E M A TA R G E T Liquidación bruta en tiempo real TARGET ( Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente en euros para la liquidación bruta en tiempo real ) es el sistema de liquidación bruta
T H E TA R G E T S YS T E M Real time gross settlement TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement is the RTGS system for the euro , provided by the in euro Express Transfer )
Partidas de datos para el cálculo de la emisión nacional bruta
Data items for calculation of national gross issuance
Y tú le crees? No seas bruta, chica!
And you believe him? Don't be stupid, girl!
con la mortalidad infantil más baja del mundo.
They have the lowest child mortality in the world, Singapore.
Y así, la mortalidad operativa se desplomó drásticamente.
And yet, operative mortality dropped profoundly.
El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real .
The Trans European Automated Real time Gross Settlement Express Transfer system is a real time gross settlement system for the euro .
Suecia Deuda bruta de las Administraciones Públicas ( en porcentaje del PIB )
Sweden General government gross debt ( as a percentage of GDP )
La tasa de mortalidad anual, entonces, se torna en 56 millones.
The annual death rate, then, becomes 56 million.
La tasa de mortalidad y la tasa de natalidad eran casi idénticas.
The birth rate and death rate were nearly equal.
El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ( Target ) es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real .
The Trans European Automated Real time Gross Settlement Express Transfer system is a Real time Gross Settlement system for the euro .
El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ( Target ) es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real .
The trans European automated real time gross settlement express transfer system is a real time gross settlement system for the euro .
El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ( TARGET ) es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real .
The Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system is a real time gross settlement system for the euro .
a ) Renta disponible neta b ) Renta disponible bruta 21 .
a ) Disposable income , net b ) Disposable income , gross 21 .
Luego hubo una mortalidad similar en el 97 98.
Then there was similar mortality in '97 '98.
Suecia logró una mortalidad infantil baja porque empezamos temprano.
Sweden achieved a low child mortality because we started early.
La proporción que representa la emisión bruta realizada por residentes en la zona del euro de valores de renta fija denominados en euros sobre la emisión bruta denominada en
Since the start of Stage Three of EMU , the increase in euro area residents issuance of foreign currency denominated debt securities has been systematically stronger than their issuance in euro .
Así que la tasa anual de mortalidad suma unos 150.000 perdón, la tasa diaria de mortalidad 150.000 personas por dia, lo que es un número enorme para cualquier estándar.
So the annual death rate adds up to 150,000 sorry, the daily death rate 150,000 people per day, which is a huge number by any standard.
Y estimaron que en 2008 Kenia tenía una mortalidad infantil de 128.
And they estimated that in 2008, Kenya had per child mortality of 128.
Voy a mostrarles ahora una perspectiva más amplia de la mortalidad infantil.
Now, let me now bring you to a wider picture, a wider picture of child mortality.
La tasa de mortalidad infantil de los objetivos del milenio es totalmente posible.
Millennium Development Goal rates for child mortality is fully possible.
Por qué no nos preocupamos por la felicidad nacional bruta? .
Why don't we care more about gross national happiness?
Lo que quiero decirles es que conocemos la mortalidad infantil.
So what I'm telling you is that we know the child mortality.
Esta es la relación entre mortalidad infantil y tamaño familiar.
The relationship between child mortality and family size.
Haber reducido, para ese mismo año, la mortalidad materna en tres cuartas partes y la mortalidad de los niños menores de 5 años en dos terceras partes respecto de sus tasas actuales.
By the same date, to have reduced maternal mortality by three quarters, and under five child mortality by two thirds, of their current rates.
Formación bruta de capital fijo Variación de existencias y adquisiciones menos cesiones de objetos valiosos
Gross fixed capital formation

 

Búsquedas relacionadas : Tasa Bruta De Mortalidad - Tasa Bruta De Mortalidad - Bruta - Mortalidad Cardiovascular - Mortalidad Prematura - Mortalidad Quirúrgica - Mortalidad Anual - Mortalidad Tardía - Alta Mortalidad - Mortalidad Operatoria - Mortalidad Infantil - Mortalidad Masiva - Mortalidad Temprana