Translation of "buen equilibrio de género" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Equilibrio - traducción : Equilibrio - traducción : Género - traducción : Género - traducción : Género - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y no eran muy rápidos, pero jugaron en buena posición, mantuvieron un buen equilibrio.
And they weren't very quick, but they played good position, kept in good balance.
En el logro previsto c) y el indicador de progreso c), después de cuestiones de género , añádase y su equilibrio geográfico .
In expected accomplishment (c) and indicator of achievement (c), after gender issues , insert and their geographical balance .
No hace falta que diga que me interesa sobremanera la posibilidad de que haya un buen equilibrio en la naturaleza.
I am, of course, extremely concerned about having a good balance in nature.
CHANTERIE (PPE). (NL) Señor Presidente, debe encontrarse un buen equilibrio en la reglamentación europea entre los intereses de los consumidores y los de la industria.
CHANTERIE (PPE). (NL) Mr President, a correct balance must be struck in European legislation between the interests of industry and the interests of consumers.
Ahora, el equilibrio por el que yo trato de luchar Yo, como cualquier buen liberal, intento luchar inicialmente mirando al gobierno. Grave error, verdad?
Now, the balance that I try to fight for, I, as any good liberal, try to fight for first by looking to the government. Total mistake, right?
Equilibrio de blancos
White balance
El equilibrio
The Balance
Nigel Marsh cómo abordar el equilibrio vida trabajo con equilibrio?
Nigel Marsh How to make work life balance work
Una cuarta observación Tenemos que abordar el equilibrio con equilibrio.
A fourth observation We need to approach balance in a balanced way.
Cuestiones de género
Gender
Etiqueta de género
Genre Tag
La combinación de estas tendencias negativas afecta el equilibrio fiscal y el equilibrio externo de estos países.
The combination of these negative trends is affecting these countries fiscal as well as external balances.
Las demandas que definieron a la Primavera Árabe de democracia, buen gobierno, derechos humanos, transparencia, igualdad de género y justicia social continuarán dando forma a la agenda regional.
The demands that defined the Arab Spring for democracy, good governance, human rights, transparency, gender equality, and social justice will continue to shape the regional agenda.
El acto de (re)equilibrio asiático
Asia s Rebalancing Act
Género
Genre
Género
female
Género
Rewinds a job to the previous sentence.
Género
Genre
Género
Genre
Género
Genre
género
genre
Sobre este objetivo fundamental de garantizar un buen equilibrio entre lo económico y lo social, la Comisión comparte el enfoque del Parlamento. Las dificultades surgidas para la adopción de los primeros
The man who is sitting here attentively today, said in a working meeting which, although in was unofficial was not, I think, in any way, confidential, something which I should like to hear from the bosses of our Parliament, who so very often are incredibly cynical and arrogant, entre a fine bouche et le mépris de la suffisance.
Factores de un equilibrio equitativo de intereses
Factors involved in an equitable balance of interests
Pero también redactó y adoptó una nueva constitución estructurada para alentar la separación y el equilibrio de los poderes, y parece en buen camino para llevar adelante un cambio exitoso de gobierno.
But it has also written and adopted a new constitution structured to encourage the separation and balance of powers, and it seems on track to pull off a successful change in government.
Cyathea es un género de helechos, el género tipo del orden de las Cyatheales.
Cyathea is a genus of tree ferns, the type genus of the fern order Cyatheales.
Hace un planeado de equilibrio. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Todavía podemos alcanzar el punto de equilibrio.
We can still break even.
2011 Un frágil equilibrio , de Edward Albee.
2011 Un frágil equilibrio, de Edward Albee.
Género desconocido
Unknown Genre
D. Equilibrio entre los géneros
D. Gender balance
Aún podemos conseguir el equilibrio.
We can still break even.
Es un equilibrio muy delicado.
It's a very delicate balance.
Mantener el equilibrio es importante.
Keeping balances is important.
Complemento de corrección de equilibrio de blancos para digiKam
White balance correction plugin for digiKam
equilibrio o de superávit en el medio plazo .
Such flexibility will be ensured by achieving a fiscal position close to balance or in surplus over the medium term .
Las dos especies de este género son similares en apariencia a las del género Anaphyllopsis .
The two species in this genus are similar in appearance to those in the genus Anaphyllopsis .
Estaba de buen humor.
I was in good spirits.
Estás de buen humor?
Are you in a good mood?
Está de buen humor.
She is in a very good mood.
Estoy de buen humor.
I'm in a good mood.
Se debe lograr un equilibrio adecuado.
A proper balance must be struck.
Perdió el equilibrio y se cayó.
He lost his balance and fell down.
Pero se balancea como en equilibrio.
But it's being balanced like that in equilibrium.
Y no, no rompemos el equilibrio.
And no, we do not disrupt the balance.
Creo que daremos con este equilibrio.
And you want to give the East Germans a lesson in partiarchic democracy.

 

Búsquedas relacionadas : Buen Equilibrio - Equilibrio De Género - Un Buen Equilibrio - Un Buen Equilibrio - Buen Equilibrio Entre - Equilibrio - Buen Equilibrio Entre Trabajo Y Vida - Género De - Equilibrio General