a) Visitar el buque	(a) To board the vessel
También fue el primer buque capital en estar propulsado por turbinas de vapor, convirtiéndose en el acorazado más rápido del mundo en su momento.	She was also the first capital ship to be powered by steam turbines, making her the fastest battleship in the world at the time of her completion.
b) Registrar el buque y	(b) To search the vessel and
Es un buque de perforación científica.	It's a scientific drilling vessel.
El casco del buque está averiado.	The ship's hull is damaged.
En todo momento, el capitán del buque es el responsable máximo de la seguridad y la protección del buque.	At all times the Master of a ship has the ultimate responsibility for the safety and security of the ship.
Protección de la tripulación de un buque	Protection of ships' crews
El buque fue descargado en el puerto.	The ship was unloaded at the port.
Ya está completa la dotación del buque.	The ship's crew is now complete.
Como estos datos también incluyen la velocidad del buque, se puede detectar, por ejemplo, un buque que navega a menor velocidad bien porque va atestado de inmigrantes o bien porque remolca a otro buque.	As these data also include the speed of the vessel, it is possible to detect for instance a vessel sailing at a slower pace because it is heavy loaded with migrants or because it tracks another vessel behind it.
Es muy agradable cruzar el océano en buque.	It is very pleasant to cross the ocean by ship.
En 1960, fue comandante del Buque Escuela Esmeralda.	In 1960, was the commander of the training ship Esmeralda .
La turbovela ha sido aplicada en el buque Alcyone.	The ship was named Alcyone, the daughter of the wind.
Dime cómo vas a coger el buque de Mwanza a Bukoba.	Tell me how you will take the steamer from Mwanza to Bukoba.
Rápido, rápido! Oigo pasos, escóndete!	Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
El concepto operativo del buque de combate litoral, descrito por el Secretario de Marina Gordon R. England, y es crear a un miembro pequeño, rápido, maniobrable y relativamente barato de la familia de barcos DD(X) .	Design features The concept behind the littoral combat ship, as described by former Secretary of the Navy Gordon R. England, is to create a small, fast, maneuverable and relatively inexpensive member of the DD(X) family of ships.
Fue el sexto buque de la marina británica en llevar ese nombre.	She was the sixth ship of that name in the Royal Navy.
Suele ser llamada prototipado rápido, modelado rápido.	It used to be called rapid prototyping, rapid modeling.
Panel rápido acceso rápido para ejecutar acciones	Quick Panel quick way to perform actions
Rápido!	Quick!
Rápido	Fast
RÁPIDO	FAST
Rápido	Quick
Los españoles defendieron el puerto con fuego de artillería, hundiendo el buque insignia holandés.	The Spaniards and Filipinos defended the port with artillery fire and sank the Dutch flagship.
Rápido, ayúdame!	Hurry, help.
Qué rápido!	So quick!
Ven rápido!	Come quick!
Vení rápido!	Come quick!
Vamos! Rápido!	Come on! Quickly!
Ven rápido!	Come quickly!
Almorcé rápido.	I quickly ate lunch.
Más rápido!	Step on it!
Captás rápido.	You catch on quickly.
Vení rápido.	Come here, fast!
Más rápido!	Faster!
Camina rápido.	He walks fast.
Aprende rápido.	He learns fast.
Vístete rápido.	Get dressed quickly.
Hágalo rápido.	Do it quickly.
Aprendo rápido.	I'm a fast learner.
Hazlo rápido.	Make it quick.
Aprende rápido.	He's a quick study.
Corre rápido.	He runs fast.
Hablo rápido.	Speak fast.
Hablo rápido.	I speak fast.

Búsquedas relacionadas : Buque De Suministro Rápido - Rápido Y Rápido - Buque Escuela - Buque Gemelo

Muestra esta página en español