Translation of "buque tanque" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Buque - traducción : Tanque - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El tanque está lleno.
The tank is full.
El tanque está vacío.
The tank is empty.
a) Visitar el buque
(a) To board the vessel
El tanque de hidrógeno líquido El tanque de LH2 es la parte inferior del ET.
Liquid hydrogen tank The LH2 tank is the bottom portion of the ET.
Civil Tanque de depuración preliminarStencils
Civil Preliminary Clarification Tank
b) Registrar el buque y
(b) To search the vessel and
No le llega agua al tanque.
He's not all there.
No le llega agua al tanque.
He's stupid.
No le llega agua al tanque.
She's stupid.
No le llega agua al tanque.
She s not all there.
Es un buque de perforación científica.
It's a scientific drilling vessel.
El casco del buque está averiado.
The ship's hull is damaged.
Así que tenemos un tanque de agua.
So now we have a water tank.
En todo momento, el capitán del buque es el responsable máximo de la seguridad y la protección del buque.
At all times the Master of a ship has the ultimate responsibility for the safety and security of the ship.
Protección de la tripulación de un buque
Protection of ships' crews
El buque fue descargado en el puerto.
The ship was unloaded at the port.
Ya está completa la dotación del buque.
The ship's crew is now complete.
Y se tropezó con su tanque de oxígeno.
She tripped over her oxygen tank.
Este tanque tiene una capacidad de treinta litros.
This tank has a capacity of thirty liters.
Como estos datos también incluyen la velocidad del buque, se puede detectar, por ejemplo, un buque que navega a menor velocidad bien porque va atestado de inmigrantes o bien porque remolca a otro buque.
As these data also include the speed of the vessel, it is possible to detect for instance a vessel sailing at a slower pace because it is heavy loaded with migrants or because it tracks another vessel behind it.
Es muy agradable cruzar el océano en buque.
It is very pleasant to cross the ocean by ship.
En 1960, fue comandante del Buque Escuela Esmeralda.
In 1960, was the commander of the training ship Esmeralda .
La turbovela ha sido aplicada en el buque Alcyone.
The ship was named Alcyone, the daughter of the wind.
Si fuera un cerebro dentro de un tanque, no escribiría esto.
If I were a brain in a vat, I wouldn't write this.
Me gusta esta pregunta. Es acerca de un tanque de agua.
I like this question. It's about a water tank.
No podía salir del tanque ni interactuar con el mundo exterior.
He could never leave the tank or interact with the outside world.
Bart va hacia una base del ejército y roba un tanque.
Bart wanders onto a U.S. Army base and manages to hijack a tank.
Dime cómo vas a coger el buque de Mwanza a Bukoba.
Tell me how you will take the steamer from Mwanza to Bukoba.
Fue el sexto buque de la marina británica en llevar ese nombre.
She was the sixth ship of that name in the Royal Navy.
Es más fácil encontrarse con un tanque o un obús que un Zhyguli .
It's easier to encounter a tank or a self propelled howitzer than a Zhyguli.
Aún mejor, si le tomamos video, el video del tanque que se va llenando.
And then even better is we take a video, a video of someone filling it up.
Conducirían cerca del lago, meterían una manguera en él y podrían llenar su tanque.
You just drive to the nearest lake, stick your hose in it, and you've got your car filled up.
Eric Johanson Lo que tenemos aquí es un tanque al otro lado del escenario.
Eric Johanson What we have here is a tank on the other side of the stage.
El tanque viraba mediante un diferencial Cletrac con cinco piñones y accionando los frenos.
It was steered through a Cletrac differential with five gears and by engaging the brakes.
Además el tanque intermedio funciona como un compartimento protector para albergar la instrumentación operativa.
The intertank also functions as a protective compartment for housing the operational instrumentation.
Los españoles defendieron el puerto con fuego de artillería, hundiendo el buque insignia holandés.
The Spaniards and Filipinos defended the port with artillery fire and sank the Dutch flagship.
Mientas la plancha se calentaba, María vertió agua destilada en el tanque para hacer vapor.
As the iron was heating up, Mary poured distilled water into the reservoir to make steam.
La reducción de peso del SWT se consiguió eliminando porciones de largueros (refuerzos estructurales a lo largo del tanque de hidrógeno), usando unos pocos anillos de refuerzo y modificando estructuras importantes en el tanque de hidrógeno.
The weight reduction from the SWT was accomplished by eliminating portions of stringers (structural stiffeners running the length of the hydrogen tank), using fewer stiffener rings and by modifying major frames in the hydrogen tank.
Y ella sabía que arriesgaba la vida y fue literalmente ametrallada y atropellada por ese tanque.
And she knew she risked death and she was literally gunned down and rolled over by that tank.
La torreta del tanque fue eliminada y sustituida por una superestructura baja como compartimiento de combate.
The turret of the tank was removed and replaced by a low slung superstructure and fighting compartment.
Un buque de carga, con rumbo a Atenas, se hundió en el Mediterráneo sin dejar rastro.
A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace.
Y me metí en el tanque de agua esperando a que mi temperatura corporal empezara a bajar.
And I stayed inside of that water tank hoping my core temperature would start to drop.
El tanque ligero Con el inicio de la misión STS 6, se introdujo un ET ligero (LWT).
Lightweight Tank Beginning with the STS 6 mission, a lightweight ET (LWT), was introduced.
Su buque insignia, el Ámsterdam , fue capturado después de una larga lucha, y el almirante fue asesinado.
His flagship, the Amsterdam , was captured after a lengthy fight, and the admiral was killed.
Desastre en los Sundarbans las márgenes del río Shela se tornan negras por naufragio de buque petrolero
Disaster in Sundarbans Sela banks turn pitch black Sinking oil tanker was actually a modified and http t.co 2YIFoLihPb Polash Datta ( polashdatta) December 11, 2014

 

Búsquedas relacionadas : Tanque En Tanque - Buque Escuela - Buque Gemelo - Buque Hospital - Buque Mercantil - Horario Buque - Galletas Buque - Buque Factoría - Detención Buque - Buque Cisterna - Buque Gemelo