Translation of "cápsulas de gelatina blanda" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Le gusta la gelatina. | He likes jelly. |
| Necesito cápsulas para dormir. | I need sleeping pills. |
| Un molde de cobre para gelatina. | A copper jelly mold. |
| La mantequilla es blanda. | Butter is soft. |
| La gelatina de uva es la que más me gusta. | I like grape jelly best. |
| Esta silla es blanda y cómoda. | This chair is soft and comfortable. |
| Esta goma es blanda y pegajosa. | This gum is soft and sticky. |
| Lo que a él le gusta es la gelatina. | What he likes is jelly. |
| Mi abuela solo puede comer comida blanda. | My grandmother can only eat soft food. |
| Pálida era, lánguida y blanda al toque. | Pale she was, listless And soft to the touch. |
| Me dijeron que comer gelatina ayuda a fortalecer las uñas. | I'm told that eating jelly helps grow strong nails. |
| Una mirada dura a la economía mundial blanda | A Hard Look at a Soft Global Economy |
| Tres cápsulas de un gramo al día más que eso sólo aporta grasas innecesarias. | Three grams a day. They come in one gram capsules more than that just gives you extra fat you don t need. |
| Estas son seguidas por unas cápsulas leñosas con semillas que tienen 1.5 cm de longitud. | These are followed by woody, beaked seed capsules which are about 1.5 cm long. |
| Veo un edificio blanco. Está nevando, la nieve es blanda. | I see a white building. It's snowing, a soft snow. |
| Crailsheimer Muschelkalk, una piedra blanda rugosa, levantada entre 1914 y 1920. | Crailsheim shell limestone, a crumbly coarse stone, quarried between 1914 and 1920. |
| La mención al combate a la corrupción fue blanda y retórica. | The mention about fighting corruption was soft and rhetorical. |
| La semilla se dispersa propulsivamente de las cápsulas y, se estima, puede permanecer viable por cerca de cien años. | Seeds are dispersed propulsively from capsules and, it has been estimated, can remain viable for hundreds of years. |
| incubados entre 20 C y 22 C durante 72 horas en placas de agar o de mezcla agar gelatina | at 20 to 22 C in 72 hours on agar agar or an agar gelatine mixture, |
| Para sus machacados hombros, talones y caderas necesitaban colchones con una capa blanda de viscoelástica. | Their battered shoulders, heels and hips needed the mattress to be softened with a layer of lazy foam. |
| Me hicieron lo mismo que a muchas mujeres la gelatina en el estómago y el bzzz. | I got to do what many women have the jelly on the belly and bzzzz. |
| Está hecha para una dieta suave, blanda, baja en fibras, muy fácil de masticar y de digerir. | It is made for a diet which is soft, mushy, which is reduced in fibers, which is very easily chewable and digestible. |
| Con larga paciencia se persuade al jefe, y la lengua blanda quebranta los huesos | By patience a ruler is persuaded. A soft tongue breaks the bone. |
| Con larga paciencia se persuade al jefe, y la lengua blanda quebranta los huesos | By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone. |
| Si tienen una cámara de alta velocidad y un bloque de gelatina balística por ahí, muy pronto alguien hace algo así. | Well, if you have a high speed camera, and you have a block of ballistics gelatin lying around, pretty soon somebody does this. |
| Y como la gente ve Cazadores de Mitos y CSI, pensé, bueno, vamos a poner una receta con gelatina balística. | And because people watch Mythbusters and CSI, I thought, well, let's put in a recipe for a ballistics gelatin. |
| La otra cosa que sorprende es que cuando esta gelatina se calma vuelve a tener la consistencia de un bloque. | The other amazing thing is, when this ballistics gelatin comes down, it falls back down as a nice block. |
| De qué estaban hechas las bolas? Hace miles de años, los egipcios hacían bolas de piel blanda o tela. | What were the balls made of? Thousands of years ago, the Egyptians made balls out of soft leather or cloth. |
| Contiene siete especies de arbustos con tallos de vida corta con madera blanda, alcanza 1 2.5 m de altura. | It contains six or seven species of shrubs with short lived stems with soft wood, growing to 1 2.5 m tall. |
| Llevaron mujeres al laboratorio, creo que fueron cinco mujeres y las equiparon con cápsulas cervicales que contenían semen artificial | They brought women into the lab I think it was five women and outfitted them with cervical caps containing artificial semen. |
| Aprender requiere cierto grado de extrapolación, convertir las evaluaciones aleatorias de evidencia cuantitativa, o dura, en evidencia cualitativa, o blanda. | Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence. |
| También se acuerdan de las mujeres, para las cuales ponen una zona más blanda en torno a las caderas. | They also remember the women those indulge in the softer surface of the hip area. |
| Esas son cápsulas de huevo puestos por un caracol de la costa de Chile. Y esta es la cantidad de huevos que ponen en el fondo. | These are egg cases laid by a snail off the coast of Chile, and this is how many eggs they lay on the bottom. |
| Dado que no hay ningún signo de nada que pueda funcionar como mandíbulas, su comida debía ser pequeña y blanda. | Since there is no sign of anything that might function as jaws, its food was presumably small and soft. |
| Construcción blanda con judías hervidas (Premonición de la Guerra Civil) es un cuadro realizado por el pintor español Salvador Dalí en 1936. | Soft Construction with Boiled Beans (Premonition of Civil War) (1936) is a painting by Spanish Surrealist Salvador Dalí. |
| Hay que desarrollar pequeñas cápsulas del tamaño de granos de arroz para incrustarlas en los músculos y emitir a distancia señales electromiográficas, para no preocuparse por electrodos de contacto. | We want to develop these little tiny capsules about the size of a piece of risotto that we can put into the muscles and telemeter out the EMG signals, so that it's not worrying about electrode contact. |
| Incluso se acuerdan de ellos los fabricantes de colchones que, en los masculinos , empezaron a utilizar una zona más blanda precisamente alrededor de los hombros. | Even mattress manufacturers respect it when in men mattresses they began to use the softening zone right in the shoulder area. |
| Este es un almacén de encapsulamiento de desechos nucleares. en Hanford, en el estado de Washington, donde hay más de mil novecientas cápsulas de acero inoxidable con desechos nucleares sumergidas en el agua. | This is a nuclear waste storage and encapsulation facility at Hanford site in Washington State, where there are over 1,900 stainless steel capsules containing nuclear waste submerged in water. |
| Y mi trabajo era escribir muchos de los algoritmos y del código de cirugía virtual de la NASA para los astronautas que van al espacio profundo, de modo de mantenerlos en las cápsulas robóticas. | And my job was to write many of the algorithms and code for NASA to do virtual surgery in preparation for the astronauts going into deep spaceflight, so they could be kept in robotic pods. |
| Yuliya Tymoshenko fue claramente la más valiente entre los líderes de la Revolución Naranja de Ucracia, y nunca nadie describió a Hillary Clinton como particularmente quot blanda quot . | Yuliya Tymoshenko was clearly the most stouthearted among the leaders of Ukraine s Orange Revolution, and no one has ever described Hillary Clinton as particularly soft. |
| Estas tecnologías deben ser capaces de analizar los medicamentos en todas sus presentaciones (polvos, comprimidos, cápsulas o jarabes) y discriminar sus diferentes niveles de calidad (no simplemente distinguir la basura del medicamento auténtico). | Detection technology must be capable of analyzing all forms of a drug whether powder, pill, capsule, or syrup and of detecting several different grades of quality, not just the junk. |
| Lo sorprendente es que una gelatina balística se supone que imita lo que pasa con la carne humana cuando se le dispara por eso es mejor no recibir un disparo. | Now the amazing thing here is that a ballistics gelatin is supposed to mimic what happens to human flesh when you get shot that's why you shouldn't get shot. |
| Las semillas se liberan de sus cápsulas leñosas por calor, y para una germinación exitosa las plántulas requieren alto nivel de luz, mucha más que la que alcanza el piso forestal bajo un dosel arbóreo maduro. | The seeds are released from their woody capsules (gumnuts) by heat and for successful germination the seedlings require a high level of light, much more than reaches the forest floor when there is a mature tree canopy. |
| En los últimos dos años, se ha vuelto cada vez más evidente que la izquierda quot moderna quot o quot blanda quot , en términos generales, está gobernando bien. | Over the past two years, it has become increasingly evident that the modern or soft left is, all in all, governing well. |
| y simplemente mostró asco por estar blanda, mientras que yo sentí un asco profundo, ya que un salvaje desnudo tocara mi comida aunque sus manos no parecían sucias . | and plainly showed disgust at its softness, whilst I felt utter disgust at my food being touched by a naked savage though his hands did not appear dirty. |
Búsquedas relacionadas : Cápsulas De Gelatina Dura - Cápsula De Gelatina Blanda - Gelatina - Cápsulas Duras - Máquina De Cápsulas - Cápsulas De Café - Cápsulas De Resina - Gelatina Porcina - Gelatina Bovina - Gelatina Lubricante - Gelatina Glicerinada - En Gelatina
