Translation of "cadena de tiendas de alimentos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cadena - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Él fundó la mayor cadena de tiendas minoristas, el Big Bazaar , | You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar. |
| También tiene una increíblemente exitosa línea de ropa y es co propietario de la cadena de tiendas de carne Halal. | He also owns an incredibly successful clothing retail line and co owns a chain of Halal meat stores. |
| Los socios del proyecto son una cadena belga de tiendas de autoservicio, la Comisión Europea y varias organizaciones y compañías europeas. | The project s partners are a Belgian grocery chain, the European Commission, and various European organizations and companies. |
| OpenCor fue una cadena española de tiendas de conveniencia perteneciente al grupo de empresas El Corte Inglés, cuyo presidente es Isidoro Álvarez Álvarez. | Opencor (branded as OpenCor) is a chain of convenience stores owned and operated by the Spanish department store group El Corte Inglés. |
| Pequeñas tiendas familiares y restaurantes ofrecían alimentos de primera necesidad a buen precio y los vendedores se protegían con toldos de la luvia, nieve o sol intenso. | Small family owned shops and eateries provided cheap and convenient staples, and often there are awnings overhead that protect shoppers from rain, snow, and hot sun. |
| Layla fue de tiendas. | Layla went on a shopping spree. |
| Devuelve una cadena producida de acuerdo a la cadena de formato. | Returns a string produced according to the formatting string format. |
| Por otra parte, si bien la higiene, la rastreabilidad y la etiquetación de los alimentos están mejorando, cualquier negligencia en lo que concierne a la seguridad de los alimentos podría tener consecuencias de amplio alcance en la compleja e interconectada cadena alimenticia global. | In addition, while food hygiene, traceability, and labeling are improving, any amount of negligence when it comes to food safety could have far reaching consequences in the complex and interconnected global food chain. |
| Katmandú, de vuelta a las tiendas. | Kathmandu going back to the tents post NepalEarthquakeAgain pic.twitter.com WCYCvF3gZM myRepública ( RepublicaNepal) May 12, 2015 |
| Cadena de Identificación | Identification string |
| Cadena de configuración | Disposition string |
| cadena de texto | string of text |
| Cadena de reemplazo. | Replacing string. |
| Cadena de caracteres | Character string |
| Cadena de texto | String |
| Cadena de prueba | Preview String |
| Cadena de certificados | Certificate chain |
| Cadena de marcado | Dial string |
| Cadena de escape | Escape string |
| Cadena de llamadas | Call Chain |
| Cadena de origen | Source string |
| Cadena de inicialización | Initialization string |
| Las tiendas de abarrotes venden barras de caramelo. | Convenience stores sell candy bars. |
| No hay tiendas cerca de mi casa. | There is not a store near my house. |
| Se necesitan con urgencia tiendas de campaña. | Tents are urgent need. pic.twitter.com Dp2fswi051 Dipak Bhattarai ( dipakbhattarai) April 25, 2015 |
| No cambies de cadena. | Don't change the channel. |
| Cadena de formato personalizado | Custom Format String |
| Cadena de la etiqueta | Label string |
| Error de cadena genérica. | Generic stream error. |
| Nombre de clase cadena | String Class Name |
| Valor de la cadena | String value |
| Formato de cadena personalizado | Custom format string |
| Cadena de inicialización secundaria | Secondary initialization string |
| Cadena de definición de DTD | DTD definition string |
| Nosotros pusimos las tiendas antes de que oscurezca. | We set up our tents before dark. |
| Hay tiendas a lo largo de la calle. | There are stores along the street. |
| Hay algunas tiendas al lado de mi casa. | There are a few shops next to my house. |
| Las tiendas están abiertas de lunes a sábado. | Shops are open from Monday to Saturday. |
| Como muestra el cuadro, Italia es el único Estado miembro de la UE que ha puesto en práctica una Legislación del buen samaritano, que reconoce que los propios bancos de alimentos son el último eslabón de la cadena alimentaria e impide que los individuos que reciban alimentos de dichos bancos puedan incoar un procedimiento judicial contra el donante de alimentos (véase el capítulo 7.2.6). | As the table shows, Italy is the only EU MS which has put in place a Good Samaritan Law law which recognises food banks themselves as the final link in the food chain and prevents individuals receiving food from food banks from being able to file a lawsuit against the food donor (see Chapter 7.2.6). |
| Si comienzo es positivo, la cadena devuelta comenzará en dicho caracter de cadena. | For instance, in the string 'abcdef', the character at position 0 is' a ', the character at position 2 is' c ', and so forth. |
| Si un eslabón en una cadena se rompe, deja de ser una cadena. | If a link in a chain breaks, it's no longer a chain. |
| Conenido de la cadena de Descripción | Content description string |
| Estructura de una cadena de mano | Structure of a Hand String |
| Incluir nombre de clase de cadena | String Class Name Include |
| Estado de la cadena de filtros | Filter Chain Status |
Búsquedas relacionadas : Cadena De Tiendas - Cadena De Tiendas - Cadena De Tiendas - Cadena De Tiendas - Cadena De Tiendas - Cadena De Tiendas - Tiendas De Alimentos Naturales - Cadena De Tiendas Especializadas - Cadena De Tiendas Especializadas - La Cadena De Tiendas - La Cadena De Tiendas - Cadena De Tiendas De Comestibles - Cadena De Tiendas De Ropa - Cadena De Tiendas De Moda