Translation of "caer en la pobreza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Caer - traducción : Caer - traducción : Pobreza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En verdad, muchos de ellos ciudadanos europeos actuales o futuros han vuelto a caer en una profunda pobreza.
Indeed, many of them current or future European citizens have fallen back into deep poverty.
El mejor modo de caer en una espiral de ciclo de pobreza es matar a los padres.
The best way to spiral into a cycle of poverty is to kill the parents.
Un solo golpe de mala suerte una sequía, una inundación o una enfermedad es suficiente para hacerlos caer más profundamente en la pobreza y el hambre.
Satu kemalangan saja kekeringan, banjir, atau jatuh sakit cukup untuk menjerumuskan mereka lebih dalam ke lubang kemiskinan dan kelaparan.
No debes caer en la tentación.
You must not yield to temptation.
No debes caer en la tentación.
You shouldn't give in to temptation.
Vio caer la bomba en Nagasaki.
He saw the bomb go off at Nagasaki.
Me tomó tiempo caer en la cuenta.
It took me some time to come to my senses.
La dejamos caer en la atmósfera de Titán.
We dropped a probe in the atmosphere of Titan.
Al caer se hizo daño en la rodilla.
He hurt his knee when he fell.
Ellos viven en la pobreza.
They live in poverty.
Tom creció en la pobreza.
Tom grew up in poverty.
Podría caer en manos equivocadas.
It could fall into the wrong hands.
Tu ayuda me salvó de caer en la ruina.
Your help prevented me from being ruined.
Tom dejó caer la pelota.
Tom dropped the ball.
Tom dejó caer la pelota.
Tom fumbled the ball.
Shafqat nació en la extrema pobreza.
Shafqat was born into extreme poverty.
Dejar caer
Drop Down
Caer de la sartén al fuego.
Out of the frying pan and into the fire.
Caer de la sartén al fuego.
Out of the frying pan, into the fire.
Me dejé caer por la barra.
I slid down the pole.
Desea dejar caer la conexión actual?
Do you want to drop current connection?
Es urgente erradicar la pobreza en África.
It is urgent to eradicate poverty in Africa.
Jacqueline Novogratz invierte en acabar la pobreza
Jacqueline Novogratz invests in Africa's own solutions
Iniciativas específicas en la lucha contra la pobreza
Specific initiatives in the fight against poverty
Europa no puede permitirse caer en ella.
Europe cannot afford to be taken in by it.
Las hojas empiezan a caer en octubre.
Leaves begin to fall in October.
En octubre, las hojas comienzan a caer.
In October, the leaves begin to fall.
Es la pobreza?
So, is it poverty?
Dejaste caer algo.
You dropped something.
Se deja caer.
Herself fall.
No nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal.
And lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Tom dejó caer pintura en su camisa mientras pintaba la cerca.
Tom got paint on his shirt while he was painting the fence.
Dejó caer la copa y se rompió.
He dropped the cup and broke it.
Tenga cuidado, no deje caer la bandeja.
Be careful. Don't drop the tray.
Ciertamente los has puesto en deslizaderos, y los harás caer en la decepción
Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.
Ciertamente los has puesto en deslizaderos, y los harás caer en la decepción
Surely thou didst set them in slippery places thou castedst them down into destruction.
La pobreza es, en cierto sentido, una bendición.
Poverty is, in a sense, a blessing.
El árbol se podía caer en cualquier momento.
The tree was ready to fall at any moment.
A Tom le hicieron caer en una trampa.
Tom was lured into a trap.
Erradicación de la pobreza
Eradication of poverty
La pobreza, por ejemplo.
Poverty, for instance.
Preferiría vivir pacíficamente en la pobreza que atemorizado en la riqueza.
I'd rather live in peaceful poverty than in wealth and fear.
Dejé caer mis llaves.
I dropped my keys.
Yo lo dejo caer.
I let it fall.
Yo lo dejé caer.
I let it fall.

 

Búsquedas relacionadas : En La Pobreza - En La Pobreza - Caer En - Caer En - Caer En - Vivir En La Pobreza - Sumido En La Pobreza - Fregadero En La Pobreza - Deslizamiento En La Pobreza - Vive En La Pobreza - Creció En La Pobreza - Pobreza En La Vejez - Sumido En La Pobreza