Translation of "caer en la rutina" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La rutina democrática | The democratic routine |
| Ellos se hicieron a la rutina. | They became acquainted with the routine. |
| Estoy cansado de la rutina diaria. | I am tired of the day to day routine of life. |
| A Tom le gusta la rutina. | Tom is a creature of habit. |
| Estoy cansado de la rutina de cada día. | I am tired of the day to day routine of life. |
| Es un procedimiento de rutina. | It's routine procedure. |
| Tom tiene una rutina diaria. | Tom is a creature of habit. |
| Rutina FHT, arreglo de fallos | FHT routine, bugfixes |
| Antes de descubrir la carpeta Autoinicio, la rutina diaria del autor consistía en | Before I discovered the Autostart folder, my daily startup routine with KDE consisted of the following |
| Mi esposa se está cansando de la rutina diaria. | My wife is getting tired of the daily routine. |
| Estoy estancado en la rutina en mi aburrido trabajo y necesito hacer algo nuevo. | I'm stuck in a rut in my boring job and need to do something new. |
| Sigo mi rutina todos los días. | I follow my routine every day. |
| No debes caer en la tentación. | You must not yield to temptation. |
| No debes caer en la tentación. | You shouldn't give in to temptation. |
| Vio caer la bomba en Nagasaki. | He saw the bomb go off at Nagasaki. |
| lo que se convierte en una exótica y gélida rutina. | It makes for an exotic and chilly commute. |
| Después de diez años, el matrimonio se queda en rutina. | What remains after ten years of marriage is the routine. |
| Me tomó tiempo caer en la cuenta. | It took me some time to come to my senses. |
| La dejamos caer en la atmósfera de Titán. | We dropped a probe in the atmosphere of Titan. |
| Al caer se hizo daño en la rodilla. | He hurt his knee when he fell. |
| Podría caer en manos equivocadas. | It could fall into the wrong hands. |
| En tu soledad, evocas todo lo que tiendes a alejar en tu rutina cotidiana. | In your solitude, you summon up everything you tend to push away in your regular daily life. |
| Mi rutina es leer el periódico antes del desayuno. | My routine is to read the newspaper before breakfast. |
| No te preocupes, eso es parte de mi rutina. | Don't worry, it is part of my routine. |
| Tu ayuda me salvó de caer en la ruina. | Your help prevented me from being ruined. |
| Tom dejó caer la pelota. | Tom dropped the ball. |
| Tom dejó caer la pelota. | Tom fumbled the ball. |
| Dejar caer | Drop Down |
| A partir de ahí es rutina. Ellos saben dónde trabajar. | And from there it's routine. They understand where to make these assignments. |
| Caer de la sartén al fuego. | Out of the frying pan and into the fire. |
| Caer de la sartén al fuego. | Out of the frying pan, into the fire. |
| Me dejé caer por la barra. | I slid down the pole. |
| Desea dejar caer la conexión actual? | Do you want to drop current connection? |
| En 2006 fui a una cita médica para un examen de rutina, y dije que tenía dolor en la espalda. | In 2006, I went to my doctor for a regular physical, and I had said, I have a sore shoulder. |
| Europa no puede permitirse caer en ella. | Europe cannot afford to be taken in by it. |
| Las hojas empiezan a caer en octubre. | Leaves begin to fall in October. |
| En octubre, las hojas comienzan a caer. | In October, the leaves begin to fall. |
| El aburrimiento, la rutina y la falta de curiosidad son los mayores enemigos de nuestro cerebro. | The boredom, routine and lack of curiosity are the major enemies of our brain. |
| NUEVA YORK nbsp El horror se ha vuelto casi una rutina. | NEW YORK nbsp The horror has become almost routine. |
| Los permisos necesarios no son a menudo un procedimiento de rutina. | Necessary licenses are often not routinely obtained. |
| Dejaste caer algo. | You dropped something. |
| Se deja caer. | Herself fall. |
| No nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. | And lead us not into temptation, but deliver us from evil. |
| Tom dejó caer pintura en su camisa mientras pintaba la cerca. | Tom got paint on his shirt while he was painting the fence. |
| Dejó caer la copa y se rompió. | He dropped the cup and broke it. |
Búsquedas relacionadas : Caer En - Caer En - Caer En - En La Rutina Clínica - En La Rutina Diaria - Rutina En La Naturaleza - Settle En La Rutina - Caer En La Deflación - Caer En La Tentación - Caer En La Oscuridad - Caer En La Tasa - Caer En La Población - Caer En La Cara - Caer En La Cuenta
