Translation of "calentamiento por conducción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Calentamiento - traducción : Conducción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Could I see your driver's license?
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Please show me your driver's license.
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Show me your driving license, please.
La conducción descuidada provoca accidentes.
Careless driving causes accidents.
No tienes licencia de conducción?
You don't have a driver's license?
Aspectos relacionados con la conducción
Aspects of driving
La evaluación de la aptitud para la conducción se efectuará mediante pruebas de conducción en la red.
Assessment of driving ability is normally made in driving tests on the network.
Tom cambió al modo de conducción.
Tom shifted the car into drive.
Una de esas innovaciones es la conducción autónoma.
One such innovation is autonomous driving.
Los glaciares se están derritiendo por culpa del calentamiento global.
Glaciers are melting because of global warming.
Si te asusta el calentamiento global espera a escuchar acerca del calentamiento local!
If you are scared by global warming, wait until we learn about local warming.
Comenzando por el puesto de conducción, comprobamos que las butacas delanteras presentan una excelente ergonomía y sujeción.
Starting with the driver's seat, we see that the front seats offer excellent ergonomics and support.
También tuvieron que ver con errores en la conducción gubernamental.
They also had something to do with government policymakers mistakes.
Esta es la ley de Fourier de conducción de calor.
This is Fourier's law of heat conduction.
Tom ha sido condenado por conducción bajo los efectos del alcohol dos veces en los últimos cuatro años.
Tom has been convicted of drunken driving twice in the last four years.
Hoy hablaremos del calentamiento local.
We will talk today about local warming.
Diversión con el calentamiento global
Global warming fun.
Te preocupa el calentamiento global?
Are you worried about global warming?
Bueno esto fue el calentamiento.
So, that was the warming up.
El modelo de conducción sigue las huellas de los episodios anteriores.
The driving model follows the footsteps of the previous parts.
Le retiraron el carné de conducir debido a su conducción temeraria.
He had his license taken away because of reckless driving.
Ella no es bastante mayor para sacar un carné de conducción.
She's not old enough to get a driver's license.
Yemen ha permanecido sin conducción formal desde el 22 de enero.
Yemen has been without formal leadership since January 22.
Es cierto, el calentamiento global es real y es generado por el hombre.
Yes, global warming is real and man made.
Hemos tenido 50 años de calentamiento.
Now we've had 50 years of warnings.
Si es así, habrá más calentamiento.
If so, more warming is in the pipeline.
Y más CO2 provoca más calentamiento.
And more CO2 causes more warming.
Para el calentamiento global usa condones.
Stop global warming use condoms.
Es el calentamiento global! dicen algunos.
It's global warming! some say.
El debate sobre el calentamiento planetario inducido por el hombre ha sido aparentemente inacabable.
Debate over human induced global warming has been seemingly endless.
Los gobiernos del mundo acordaron mantener el calentamiento inducido por el hombre por debajo de los 2 ºC.
Pemerintah negara negara dunia sepakat akan menjaga tingkat pemanasan yang diakibatkan manusia di bawah 2º Celsius (3.6º Fahrenheit).
Yossi Vardi lucha contra el calentamiento local
Yossi Vardi fights local warming
Vamos a ver el calentamiento del océano.
We'll look at ocean warming.
El calentamiento global es un gran ejemplo.
Global warming is a great example.
Un cálculo escalofriante del calentamiento del planeta
A Cool Calculus of Global Warming
Una luz tenue sobre el calentamiento global
A Dim Light on Global Warming
Como su nombre indica, estos vehículos están destinados principalmente a la conducción todo terreno.
As their name suggests, these vehicles are mainly intended to be used off road.
La narrativa del calentamiento global patas para arriba
Global Warming s Upside Down Narrative
Calentamiento global o choque con un asteroide asesino.
Global warming or an encounter with a killer asteroid.
Me gustaría continuar nuestra conversación sobre calentamiento global.
I would like to follow up on our conversation about global warming.
Existe otra lección en todo esto una buena conducción también consiste en saber cuándo renunciar.
There is another lesson here good leadership also consists in knowing when to step down.
Qué, entonces, es responsable del calentamiento global hasta ahora?
What, then, is responsible for global warming so far? A safe bet is that from 1900 until 1950, global warming was driven mainly by the solar brightening, as solar magnetic activity increased by a factor of two or three during this period.
El calentamiento global es un problema a largo plazo.
Global warming is a long term problem.
Realmente es mejor posponer siete horas el calentamiento global?
Is it really better to postpone global warming by seven hours?
El calentamiento global ya está afectando a las personas.
Global warming is already affecting people.

 

Búsquedas relacionadas : Por Calentamiento - Calentamiento Por Inducción - Calentamiento Por Fricción - Calentamiento Por Resistencia - Calentamiento Por Microondas - Calentamiento Por Inducción - Calentamiento Por Radiofrecuencia - Calentamiento Por Contacto - Calentamiento Por Láser - Calentamiento Por Cizallamiento - Calentamiento Por Convección - Calentamiento Por Convección - Calentamiento Por Radiación