Patrimonio	Equity
Asunto Patrimonio cultural cristiano en Turquía	Subject Christian cultural heritage in Turkey
Nuevo Patrimonio	New Equity
Editar Patrimonio	Edit Equity
Harar fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2006, reconocimiento de su patrimonio cultural.	Harar Jugol, the old walled city, was included in the World Heritage List in 2006 by UNESCO in recognition of its cultural heritage.
El patrimonio histórico data de 1200 años.	There have been monks there for 1200 years.
Nombre del Patrimonio	Equity Name
Declaración del patrimonio	Asset disclosure
impuestos sobre la renta , el patrimonio , etc. 1.6 .	taxes on income , wealth , etc. 1.6 .
XII. Patrimonio cultural subacuático	XII. Underwater cultural heritage
Mostrar cuentas de patrimonio	Show equity accounts
En 1987, el parque fue designado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.	In 1987, the park was designated a World Heritage Site by UNESCO.
Impuestos corrientes sobre la renta , el patrimonio , etc ., a cobrar	Current taxes on income , wealth etc ., receivable
Para cuándo, un monumento para la historia y el patrimonio?	When will there be a forum for history and heritage?
El gobierno de Erdoğan no es el primero en priorizar el desarrollo económico antes que el patrimonio cultural.	Erdoğan's government is not the first to prioritise economic development over cultural heritage.
m) El disfrute por todos del patrimonio común de la humanidad	(m) The enjoyment by everyone of the common heritage of mankind
El casco central de la ciudad ha sido declarado patrimonio histórico.	The historical core of the town has been declared a historical town preserve.
En sí no hay nada en contra, porque la naturaleza en el mundo entero es patrimonio de todos nosotros.	In itself, there is nothing wrong with this, since nature belongs to everyone in the world.
Ciervos Axis buscan comida en el bosque de Kokilmoni en los Sundarbans, considerado patrimonio mundial por la UNESCO.	Spotted deers forage at the Kokilmoni forest in the Sundarbans, a UNESCO world heritage site.
Patrimonio de la Humanidad En 1996, junto con las ciudades de Ouadane, Tichitt y Oualata, Chinguetti fue designada como un Sitio del Patrimonio de la Humanidad.	World Heritage Site In 2000, UNESCO designated Chinguetti, along with the cities of Ouadane, Tichitt and Oualata, also in the dunes area, as a World Heritage Site.
El aumento del respeto a la diversidad cultural y al patrimonio cultural.	Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage.
1. Proclama el 2002 Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural	1. Proclaims 2002 as the United Nations Year for Cultural Heritage
1. Declara concluido el Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural	1. Declares the United Nations Year for Cultural Heritage concluded
Así que un cambio en la forma indica un cambio en el patrón de color.	So a change in the form indicates a change in the color pattern.
Deshacer un cambio en el editor	Undo a change in the editor
Es posible que Romney realmente sienta nostalgia por el patrimonio anglosajón , incluso en tiempos en los que el poder asiático está en crecimiento.	Maybe Romney really is feeling sentimental about the Anglo Saxon heritage, even as Asian power grows.
Un patrimonio cultural es transmitido a la posteridad.	A cultural heritage is handed down to posterity.
Un patrimonio cultural es legado a la posteridad.	A cultural heritage is handed down to posterity.
Elizabeth Lindsey curaduría del patrimonio de la Humanidad	Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage
Empleos Impuestos corrientes sobre la renta , el patrimonio , etc. Código Recursos D. 5	Uses Current taxes on income , wealth , etc. Code B. 5 Resources 10 . Balance of primary income , net 11 .
Desarrollo inmobiliario amenaza el patrimonio cultural turco y hasta al auténtico Papá Noel.	The Original Santa Claus is Under Threat from the Turkish Construction Industry. So is Much of Turkey's Unique Heritage Global Voices
Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en la año 1989.	The Bandiagara Escarpment was listed in the UNESCO World Heritage List in 1989.
En 1975, año europeo de protección del patrimonio artístico, se renovó el Palais Ferstel y el Central volvió a abrir.	In 1975, the Palais Ferstel was renovated and the Central was newly opened, however in a different part of the building.
Desafortunadamente, el impulso rápido y obsesivo por el desarrollo a menudo es en detrimento de la preservación del mismo patrimonio.	Unfortunately, the rapid and obsessive drive for development has often come at the cost of preserving that same heritage.
Por el espíritu, el sentimiento, el alma, la lengua latina pertenece a nuestro vasto patrimonio común.	levy considering the very substantial financial surplus that has now been accumulated.
En abril de 2005, el Fondo para el Patrimonio Natural compró tierras privadas en el valle del río Landsborough como una adición al parque.	History Landsborough Station added In April 2005 the Nature Heritage Fund purchased private land in the Landsborough River valley as an addition to the park.
El valor resultante representa el cambio en los saldos una vez eliminado el efecto del tipo de cambio .	The resulting value represents the change in stocks with the exchange rate effect removed .
En cambio, ha tenido el efecto contrario.	Instead, it has had the opposite effect.
El hombre, en cambio, se hizo cargo.	And man assumed it.
Hubo un cambio repentino en el tiempo.	There was a sudden change in the weather.
Deshacer Deshace un cambio en el editor	Undo Undo a change in the editor
Vimos un cambio enorme en el comportamiento.	We saw this huge behavior change.
El gobierno quiere aprovechar los ingresos del turismo y busca transformar el patrimonio cultural de Anatolia en una atracción turística moderna.	The government wants to capitalise on the revenue from tourism, and is seeking to repackage Anatolia s ancient cultural heritage as a modern tourist attraction.
m) El ejercicio por todos de la propiedad del patrimonio común de la humanidad	(m) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
n) El ejercicio por todos de la propiedad del patrimonio común de la humanidad	(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind

Búsquedas relacionadas : Acumulado En El Patrimonio - Movimientos En El Patrimonio - Participaciones En El Patrimonio - Activos En El Patrimonio - Participantes En El Patrimonio - Cambios En El Patrimonio - Reconocido En El Patrimonio - Incremento En El Patrimonio - Reconocido En El Patrimonio - En El Cambio - El Patrimonio Neto

Muestra esta página en español