Translation of "cambios en la medicación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Me he tomado la medicación.
I have taken my medication.
Olvidé tomarme la medicación esta mañana.
I forgot to take my medicine this morning.
Él necesita medicación, pero no la quiere.
He needs a medication but doesn t want it.
La medicación antialergénica generalmente me produce somnolencia.
Hay fever medicine usually makes me drowsy.
Sami tomó su medicación para la ansiedad.
Sami took his anxiety medication.
Empezaré con insulina, diabetes medicación en los EE.UU.
I'll start with insulin, diabetes medication in the U.S.
Necesito medicación para el dolor.
I need pain medication.
No hay medicación para RAS, MIC o P53.
There's no Ras, no Myc, no P53 drug.
No está claro si la medicación afecta el riesgo de cometer suicidio.
It is unclear whether medications affect the risk of suicide.
Y la línea verde es un tratamiento con asesoramiento psicosocial solamente, sin medicación.
And the green line is treatment with psycho social counseling only, without medication.
Cambios en la población de IFM informadoras Cambios de estructura
Changes in MFI reporting population
La psicoterapia es el tratamiento de primera elección (sobre la medicación) para menores de 18 años.
Psychotherapy is the treatment of choice (over medication) for people under 18.
58 179. Acceso a la medicación en el contexto de pandemias como las del VIH SIDA, tuberculosis y paludismo
58 179. Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria
Cambios en la cobertura estadística
Changes in statistical coverage
Puede encontrar una lista de los cambios en la página de Últimos cambios en.
You can find a list of changes in the Latest changes page at.
Los catéteres que me metieron sin la medicación apropiada me hicieron gritar del modo en que la Tierra grita por las perforaciones.
And the catheters they shoved into me without proper medication made me scream out the way the Earth cries out from the drilling.
Otros cambios Reclasificaciones y otros ajustes Cambios en la población de las IFM informadoras Cambios de estructura Cambios de clasificación del sector de contrapartidas Cambios en la clasificación de activos y pasivos Correcciones de errores de información
ESA 95 Reclassifications and other adjustments Changes in MFI reporting population Changes in structure Changes in the classification of counterparty sector Changes in classification of assets and liabilities Corrections for reporting errors
Puede encontrar una lista de cambios en lista de cambios.
You can find a list of changes at Changelog.
Tal como la situación está, el incumplimiento con los regímenes de medicación es un problema principal en el tratamiento de las enfermedades no transmisibles.
As it stands, noncompliance with medication regimes is a major problem in treating NCDs.
Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de cerrar la ventana de configuración o quiere descartar los cambios?
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before closing the configuration window or discard the changes?
Ignorar cambios en la cantidad de espacios en blanco
Ignore changes in the amount of whitespace
Sincronizar cambios en directorios
Synchron Directory Changes
Guardar cambios en FITS?
Save Changes to FITS?
Cambios recientes en KPPP
Recent Changes in KPPP
Cambios en la clasificación de activos y pasivos
Changes in classification of assets and liabilities
Estos cambios se incluirán en la presente propuesta .
These changes shall be included in this proposal .
Esto suele implicar cambios en la línea de
This usually involves changing the line
Los cambios se mostrarán en la siguiente partida.
Changes will be applied on next game.
Guardar los cambios realizados en la fila actual
Save changes made to the current row
Guarda los cambios realizados en la fila actual.
Saves changes made to the current row.
Todos y cada uno de los cambios en el sitio van a la página de cambios recientes.
Every single change on the site goes to the recent changes page.
Los cambios en los precios de adquisición que reflejen los cambios en las reglas que los determinan aparecerán como cambios en los precios en los IPCA .
Changes in purchaser prices which reflect changes in the rules determining them shall be shown as price changes in the HICP .
Los cambios en los precios de adquisición derivados de los cambios en los ingresos de los compradores aparecerán como cambios en los precios en los IPCA .
Changes in the purchaser prices resulting from changes in purchasers incomes shall be shown as price changes in the HICP .
La histórica volatilidad de los precios del petróleo refleja estos cambios psicológicos, así como los cambios en la realidad objetiva.
But there is no way to know when attitudes and expectations will change. The historic volatility of oil prices reflects these psychological shifts as well as changes in objective reality.
los cambios en los precios de adquisición que reflejen los cambios en las reglas que los determinan aparecerÆn como cambios de precios en los IAPC
changes in purchaser prices reflecting a change in the rules deter
Una vez hechos cambios en la configuración, será necesario pulsar este botón para que dichos cambios se guarden.
After changing any settings, you must click this button.
Cambios de la propiedad
Property Changes
Ignorar cambios en espacios en blanco
Ignore changes in whitespace
La posición en oro del Eurosistema no registró cambios .
The gold position of the Eurosystem remained unchanged .
Cambios en el marco operativo de la política monetaria
Changes to the monetary policy operational framework
Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Grandes cambios están en proceso.
Big changes are afoot.
Guardar cambios en el parámetro
Save parameter changes
Guardar cambios en el guión?
Save Changes to Script?
Detectar cambios en el archivo.
Monitor file for changes.

 

Búsquedas relacionadas : En La Medicación - Cambio En La Medicación - Poner En La Medicación - La Medicación En Curso - Comenzar En La Medicación - La Medicación Previa - Prescribir La Medicación - Con La Medicación - Preparar La Medicación - La Medicación Inducida - Hipolipemiante Medicación - Medicación Regular - Medicación Tópica