El campo de entrada se expande con el texto	Input box expands with text
Los colores seleccionados se muestran en el campo de entrada de texto del mensaje de alarma.	The selected colors are shown in the alarm message text entry field.
Texto de entrada	Input Text
Campo de entrada multilínea	Multi Line Edit
Campo de entrada de abajo	Input Field Below
Enfocar el campo de entrada	Focus input field
Vaciar el campo de texto	Empty Text Field
Escriba el campo de texto	Type field text
Borrar entrada en el campo de ediciónshow help	Clear the input in the edit field
Mostrar el campo de entrada de búsqueda rápida en carpeta	Show folder quick search line edit
Como tercera opción, puede introducir el texto de la firma directamente en el diálogo de configuración de kmail . Para hacer esto, seleccione Obtener texto de la firma de campo de entrada de abajo e introduzca el texto en el cuadro que aparece debajo.	As a third option, you can enter the signature text directly in kmail 's configuration dialog. To do this, select Obtain signature text from input field below and enter the text into the appearing text box.
Fallo al crear una entrada de contacto correcta a partir del texto introducido. e. g. sin datos o formato incorrecto del texto de entrada para el formato de entrada escogido	Creating a suitable contact entry from the input text failed, e. g. not data or wrongly formatted input for the chosen input format
Todos los archivos de entrada contienen el mismo texto.	All input files contain the same text.
Esta opción resaltará el campo de entrada y otros elementos gráficos similares cuando tengan el foco de entrada	This option will highlight line edit and similar widgets when they have input focus
Texto para el campo autor del PDF	Text for PDF Author field
Texto para el campo creador del PDF	Text for PDF Creator field
Texto para el campo productor del PDF	Text for PDF Producer field
Texto para el campo asunto del PDF	Text for PDF Subject field
Texto para el campo título del PDF	Text for PDF Title field
El color de texto elegido se añade a la línea de entrada.	The chosen text color is added to the input line.
Cambie el nombre de una carpeta cambiando la entrada del campo Nombre .	Rename a folder by changing the entry in the Name field.
Si habilita esto, el campo de entrada crecerá verticalmente cuando se llene.	Enabling this will cause the input box to grow vertically when it fills up.
Pondrá en mayúscula todos los tags HTML del texto de entrada.	Parameter limit was added after PHP 4.0.1pl2.
Introducir el título y el texto de la entrada del diario.	Enter journal entry title and text.
En el área Criterios de filtrado, teclee Priority en el campo de texto de la primera casilla desplegable, y teclee urgent en el campo de texto de la segunda casilla desplegable.	In the Filter Criteria area, type Priority in the text field of the first drop down box, and type urgent in the text field of the second drop down box.
Ningún campo de enlace está disponible en la base de datos para esta entrada.	No link field is available in the database for this entry.
Texto para el campo palabras clave del PDF	Text for PDF Keywords field
Establece el foco al siguiente cuadro de entrada de texto en la barra de dirección.	Sets the focus to the text entry box in the Location Toolbar.
O bien se permanece en modo texto y se obtiene una petición de entrada o se muestra una ventana gráfica de entrada.	Either you stay in text mode and get a login prompt or you are presented with a graphical login window.
Pulse en el primer widget de campo de texto de la parte superior del formulario.	Click the first text field widget at the top of the form.
kmouth utiliza dos formas de pasar texto. Si la orden espera el texto desde la entrada estándar, seleccione la casilla de verificación.	kmouth knows two ways of passing the text If the command expects the text as standard input you select the check box.
Usar colores personalizados para el campo de entrada, la lista de apodos y la lista de solapas	Use custom colors for input box, nickname list and tab list
Eligiendo esta opción, podremos ingresar directamente la firma en el campo de texto de abajo.	If this option is selected you can enter the text of the signature directly in the input field below.
El término campo es un campo intercambiable con el de columna, aunque muchos consideran más correcto usar el término campo (o ID(identificador entero, único a cada fila) Nombre (texto) Dirección 1 (texto) Dirección 2 (texto) separada de ciudades, de la que cualquier información del estado o del país puede ser tomada) Código postal (texto) Industria (identificador entero, Proviene de una tabla separada de industrias) etc.	For example, a table that represents companies might have the following columns ID (integer identifier, unique to each row) Name (text) Address line 1 (text) Address line 2 (text) City (integer identifier, drawn from a separate table of cities, from which any state or country information would be drawn) Postal code (text) Industry (integer identifier, drawn from a separate table of industries) etc.
Todos los archivos de entrada contienen el mismo texto, pero no son binariamente iguales.	All input files contain the same text, but are not binary equal.
Define el consejo del campo en el cuadro de diálogo. Este elemento es sólo de texto.	Defines the tooltip for a field in the dialog. This element is text only.
Pulse en el siguiente widget del campo de texto e introduzca apellido como fuente de datos.	Click on next text field widget and enter surname as the data source.
El color elegido para el fondo del texto se añade a la línea de entrada.	The chosen text background color is added to the input line.
Esta casilla especifica si el texto se envía como entrada estándar al sintetizador de voz.	This check box specifies whether the text is sent as standard input to the speech synthesizer.
La codificación de entrada transforma los datos introducidos en forma de texto en un formato interno universal	The input codec transforms the input text data into an universal internal format
Selecciona los contactos en un diálogo en lugar de leer el texto de entrada. NAME OF TRANSLATORS	Select contacts in a dialog instead of reading input text
Con este campo de entrada usted define el nombre de un sublibro de frases o el contenido de una frase.	With this line edit you define the name of a sub phrasebook or the contents of a phrase.
De hecho, el texto se ha convertido en un campo de batalla entre tres grupos diferentes de personas.	In fact, the script has become a battleground of sorts between three different groups of people.
Orden de cifrado personalizado Cuando está activado, se mostrará un campo de entrada de texto en el diálogo de selección de claves, que le permitirá introducir una orden personalizada para cifrar. Esta opción está recomendada únicamente para usuarios con experiencia.	Custom encryption command When activated, an entry field will be shown in the key selection dialog, enabling you to enter a custom command for encryption. This option is recommended for experienced users only.
Si se marca, se habilitará el autocompletado de KDE en la caja de edición de texto de este campo.	If checked, KDE auto completion will be enabled in the text edit box for this field.

Búsquedas relacionadas : Campo De Texto - Entrada De Texto - Entrada De Campo - Campo De Entrada - Campo De Entrada - Campo De Entrada - Campo De Texto Enriquecido - Campo De Texto Libre - Campo De Texto Libre - Entrada De Texto Predictivo - Libre Entrada De Texto - Entradas De Campo De Texto - Campo De Texto De Búsqueda - Cuadro De Entrada De Texto

Muestra esta página en español