Translation of "capacidad pronunciada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La desinflación, cuando sea necesaria, no puede ser tan pronunciada.
Disinflation, when necessary, cannot be as steep.
La frase es pronunciada en la escena final de la película.
The event is captured in the final scene of the documentary.
Nueva York 45 45 Conducirá la creciente inflación global a una pronunciada desaceleración económica?
New York Will rising global inflation lead to a sharp global economic slowdown?
Número de sucursales del BCN Capacidad de almacenamiento Capacidad de selección Capacidad de transporte
Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity
Capacidad
Capacity
Capacidad
Capacity
Capacidad
Capability
En la vida hay tres cosas que nunca regresan la flecha lanzada, la palabra pronunciada y la oportunidad perdida.
There are three things that won't come back in life the shot arrow, the pronounced word, and the missed chance.
El adulto tiene la cola ahorquillada menos pronunciada, con el cuerpo de colores de plata, amarillo y marrón rojizo.
The adult has a less pronounced fork in the tail, with body colors of silver, yellow and reddish brown.
Capacidad usada
Used Capacity
Capacidad de almacenamiento
Storage capacity
Capacidad de selección
Sorting capacity
Capacidad de transporte
Transport capacity
Creación de capacidad
Capacity building
Rendimiento y capacidad
Performance and capacity
Capacidad de escalada
Scaling capability
También asume que tendrán la capacidad para hacerlo la cuestión de la capacidad.
It also presumes that they will have the capacity to do so the ability question.
Capacidad de pesca excesiva
Fishing overcapacity
Servidor a toda capacidad
Server at capacity
Bandeja de gran capacidad
Large Capacity Tray
ES hay una participación más pronunciada del sector financiero ( intermediarios financieros del sector público , bancos centrales nacionales , banca comercial y otras instituciones financieras ) .
As of 2003 , a greater involvement of judiciary authorities is observed , while as of 2004 and 2005 , there is a more pronounced participation of the financial sector ( public sector financial intermediaries , National Central Banks , commercial banking and other financial institutions ) .
Una vez que tenemos esa capacidad, la capacidad de producir lenguaje viene natural y libremente.
Once you have that capacity, the ability to produce language comes rather naturally and rather freely.
pronunciada por primera vez por Confucio cinco siglos antes de Cristo Lo que no desees para ti mismo, no se lo hagas a otros .
First propounded by Confucius five centuries before Christ Do not do to others what you would not like them to do to you.
II. Fomento de la capacidad
II. Capacity building
Nosotros también tenemos esa capacidad.
So, we have this ability as well.
Podríamos haber subestimado su capacidad.
We might have underestimated his ability.
Confío en su capacidad ejecutiva.
I trust his executive ability.
Él confía en su capacidad.
He has confidence in his ability.
No podemos sobrestimar su capacidad.
We cannot overestimate her ability.
Realmente confío en su capacidad.
I really trust his ability.
Tengo confianza en mi capacidad.
I'm confident in my ability.
Él ha sobrestimado su capacidad.
He overestimated his ability.
Cómo podemos dominar este capacidad?
So, how can we harness that power?
Cartucho negro de alta capacidad
High Capacity Black Cartridge
Eso es una capacidad enorme de generación de energía, una capacidad de generación de energía móvil.
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
Existirán una capacidad invisible. Una capacidad invisible en nuestros cuerpos, en nuestros cerebros, en el aire.
There will be invisible capacity. Invisible capacity in our bodies, in our brains, and in the air.
Al mismo tiempo , la demanda de préstamos para la adquisición de vivienda seguía siendo vigorosa , lo que puede relacionarse con la caída , relativamente pronunciada , regis
At the same time , the continuous relatively strong demand for loans for house purchase may be related to the
Dejaría de reducir la producción cuando los precios experimentaran una bajada pronunciada y de aumentarla para reaccionar ante los grandes incrementos repentinos de los precios.
It would no longer lower production when prices fell sharply, and increase output in response to large price surges.
La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
Redefinir la capacidad para los negocios
Redefining Business Competence
AB La suya tiene más capacidad?
AB Does yours go higher?
Este organismo tiene una doble capacidad .
This organism has dual capability.
John tiene confianza en su capacidad.
John has confidence in his ability.
Has perdido la capacidad de concentrarte.
You've lost the ability to concentrate.
Él tiene confianza en su capacidad.
He is confident of his ability.

 

Búsquedas relacionadas : Pendiente Pronunciada - Más Pronunciada - Curva Pronunciada - Fue Pronunciada - Más Pronunciada - Bastante Pronunciada - Claramente Pronunciada - Pendiente Pronunciada - Aptitud Pronunciada - Disminución Pronunciada - Siendo Pronunciada - Muy Pronunciada - Especialmente Pronunciada - Tan Pronunciada