Translation of "captura de datos en tiempo real" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los datos de tiempo real encienden la luz. | Real time data turns on the lights. |
| Ellos toman datos en tiempo real e inmediatamente los incorporan al producto. | They take real time data and immediately feed it back into the product. |
| Captura de pantalla de datos ordenados | Screenshot of sorted data |
| Captura de pantalla del sitio web The Real Singapore. | Screenshot of the website of The Real Singapore |
| en tiempo real. | That's real time. |
| Un índice transaccional de base de datos permite la búsqueda en tiempo real y mejora la estabilidad y confiabilidad de los datos almacenados. | A transactional index database based on the Extensible Storage Engine enables real time searching and improves the stability and the reliability of the stored data. |
| Prioridad en tiempo real | Realtime priority |
| Podemos hacerlo en tiempo real? | Could we do this all in real time? |
| Utilizar planificación en tiempo real. | Use real time scheduling. |
| Usar planificación en tiempo real | Use realtime scheduling |
| Activar prioridad en tiempo real | Realtime priority enable |
| tiempo real | realtime |
| Tiempo real | Real time |
| Tiempo real | Realtime |
| Mostrar cobertura nubosa en tiempo real | Show Real Time Cloud Cover |
| Usa planificación de tiempo real. | Use realtime scheduling. |
| TARGET ( Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ) sistema de liquidación bruta en tiempo real del euro . | TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ) the real time gross settlement system for the euro . |
| Volumen y tono ajustables en tiempo real. | Adjustable volume and pitch in real time. |
| Captura de pantalla de Lostarmour.info de la base de datos de vehículos blindados. | Screenshot of the Lostarmour.info armored vehicle database. |
| Pero , además , descansa técnicamente en un sistema de transmisión instantánea de datos y en el nuevo sistema común de pagos TARGET , de liquidación bruta en tiempo real . | But it also relies technically on a system of instantaneous data transfer and on the new common payments system , TARGET , enabling real time gross settlement . |
| Estamos haciendo esta captura que a la gente le gusta mucho la captura a vuelo de pájaro. Son datos de alta resolución. | What we're doing is people like this a lot, this bird's eye imagery we work with. It's this high resolution data. |
| Christopher deCharms escanea el cerebro en tiempo real | Christopher deCharms looks inside the brain |
| Pero está parpadeando todo el tiempo. Está enviando señales en tiempo real. | But this is blinking all the time. It's sending signals in real time. |
| Ocurren en vivo e interactúan conmigo en tiempo real. | They are live and reacting to me in real time. |
| Ejecutar con el planificador de tiempo real | Run with realtime scheduling |
| El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real . | The Trans European Automated Real time Gross Settlement Express Transfer system is a real time gross settlement system for the euro . |
| No modificar los datos del motor real. | Do not change the actual backend data. |
| Por qué no utiliza una base de datos real? | Why do n't you use a real database? |
| Aquí puede elegir la base de datos real desde la que importar los datos. | Here you can choose the actual database to import data from. |
| Lentas conversaciones basadas en texto, después conversaciones de voz en tiempo real. | Slow, text based conversations, then real time voice based conversations. |
| Un software diseña mejoras en los coches en tiempo real. | There is software that can design improvements to the cars in real time. |
| Esto es realmente rápido. Está pasando en tiempo real. | This is incredibly quick. This is happening in real time. |
| Podemos hacer que la gente cante en tiempo real? | Could we have people singing together in real time? |
| La tecnología inalámbrica hace posible esto en tiempo real. | And wireless technologies make this real time loop possible. |
| Bueno, esto es fantástico. Podemos hacerlo en tiempo real. | Well this is fantastic. We can do this in real time. |
| Los SBLTR permiten el procesamiento de los pagos en tiempo real | RTGS systems enable payments to be processed on an order by order basis in real time . |
| Lanzan RhinoBirdTV durante la Maratón de Boston video en tiempo real | A Chilean Real Time Video App Launches at the Boston Marathon Global Voices |
| El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ( Target ) es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real . | The Trans European Automated Real time Gross Settlement Express Transfer system is a Real time Gross Settlement system for the euro . |
| El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ( Target ) es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real . | The trans European automated real time gross settlement express transfer system is a real time gross settlement system for the euro . |
| El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ( TARGET ) es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real . | The Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system is a real time gross settlement system for the euro . |
| y en este proyecto desarrollamos una forma de subtítulos inteligentes en tiempo real. | And in this project we've developed a form of intelligent real time subtitles. |
| Incluye el título de la pantalla y la imagen de la captura de pantalla en una base de datos. Name | Fill titlescreen and screenshot image in database. |
| Aquí puede variar el contraste del mapa de archivos en tiempo real. | Here you can vary the contrast of the filemap in realtime. |
| Así que hay revisiones hechas por colegas en tiempo real. | So real time peer review. |
| Y aquí está logrando el récord mundial en tiempo real. | And this is her getting the world record in real time. |
Búsquedas relacionadas : Captura En Tiempo Real - Datos En Tiempo Real - Datos En Tiempo Real - En Tiempo Real - En Tiempo Real - Alimentación De Datos En Tiempo Real - Flujo De Datos En Tiempo Real - Procesamiento De Datos En Tiempo Real - Captura De Datos - Captura De Datos - Tiempo De Captura - Tiempo De Captura - Tiempo Real - Tiempo Real