Translation of "cardenal tetra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cardenal - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Poli tetra fluor etano | Crystal 1 |
| Tetra es un prefijo numérico que significa cuatro. | Tetra is a numerical prefix that refers to four. |
| n.º 21 Cardenal Richelieu de 1615 a 1627. | 21 Cardinal Richelieu from 1615 to 1627 No. |
| El cardenal Jorge Mario Bergoglio fue electo como papa. | Cardinal Jorge Mario Bergoglio has been elected pope. |
| En 1840, el Cardenal Obispo Ludovico Micara fundó la Accademia Tuscolana . | In 1840 the Accademia Tuscolana was founded in the city by Cardinal Bishop Ludovico Micara. |
| El cardenal posteriormente otorgó a la autora permiso para publicar su carta. | In a second letter, the cardinal gave the author permission to make his first letter public. |
| A su vuelta, Carvajal fue nombrado Cardenal de Porto y de Santa Rufina. | He was made Cardinal Bishop of Porto and Santa Rufina on his return. |
| El 31 de enero 1981 sucedió al cardenal Marty en la Archidiócesis de París. | Archbishop of Paris (1981 2005) He was promoted on 31 January 1981, to Archbishop of Paris, succeeding Cardinal Marty. |
| Antes de su ascensión al arciprestazgo fue asistente del legado papal y cardenal Ottaviano Ubaldini. | Before the accession to the archbishopric, he was assistant to the Papal legate and cardinal Ottaviano Ubaldini. |
| El cardenal del Kremlin es una novela de Tom Clancy protagonizada por su personaje Jack Ryan. | The Cardinal of the Kremlin is a novel by Tom Clancy, featuring his character Jack Ryan. |
| Enterado de las maquinaciones del cardenal Giuliano della Rovere contra él, Alejandro decidía resistir a los franceses. | Aware of Cardinal Giuliano della Rovere s machinations against him, Alexander decided to resist the French. |
| Al emular al estadista francés cardenal Richelieu, Kissinger ayudó al poder más débil en contra del más fuerte. | Emulating the French statesman Cardinal Richelieu, Kissinger helped the weaker power against the stronger one. |
| El 30 de octubre, Imre Nagy anunció que él liberaba al cardenal József Mindszenty y otros presos políticos. | On October 30, Imre Nagy announced that he was freeing Cardinal József Mindszenty and other political prisoners. |
| En Padua, fue recibido por el cardenal Gregorio Barbarigo (1622 1697), para quien ya había trabajado en Roma. | In Padua he was cordially received by Cardinal Gregorio Barbarigo, Bishop of Padua at that time, whom he had served in Rome. |
| (Neuilly sur Seine, 14 de mayo de 1905 20 de mayo de 1974) fue un jesuita y cardenal francés. | ( 14 May 1905 20 May 1974) was a Jesuit theologian, historian, cardinal and a member of the Académie française. |
| Juan de Zúñiga y Pimentel (1459 1504), maestre de la Orden de Alcántara, arzobispo de Sevilla, cardenal de España. | Juan de Zúñiga y Pimentel, (1459 1504) Grand Master of the Order of Alcántara, archbishop of Seville, cardinal of Spain. |
| Después de asumir el puesto de secretario del cardenal Barberini en 1623, Cassiano pronto se hizo una figura prominente en la vida intelectual de Roma tanto él como el cardenal eran miembros de la Accademia dei Lincei , la sociedad científica fundada por el príncipe Federico Cesi. | After taking up a position as secretary in Cardinal Barberini s household in 1623, Cassiano soon became a prominent figure in Rome s intellectual life both he and the Cardinal were members of the Accademia dei Lincei, the scientific society founded by principe Federico Cesi. |
| El cardenal Barbarigo era responsable de los asuntos eclesiásticos del este y tenía especial interés en las culturas orientales, incluida Albania. | Cardinal Barbarigo was responsible for the church affairs in the East and as such he had a keen interest in the cultures of the orient, including Albania. |
| También incluye el escudo de armas y la dedicatoria del cardenal titular que financió la construcción de la fachada, Francesco Acquaviva d'Aragona. | Its decoration includes the coat of arms and the dedication to the titular cardinal who paid for the facade, Francesco Cardinal Acquaviva d'Aragona. |
| Poesía Publicó su extenso tratado de teología en Padua en 1685 Cuneus Prophetarum , en albanés e italiano con la ayuda del cardenal Barbarigo. | Poetry It was in Padua in 1685 that the Cuneus Prophetarum , his vast treatise on theology, was published in Albanian and Italian with the assistance of Cardinal Barbarigo. |
| Jon Ho, quien afirma que la policía le golpeó, describía cómo actuó la policía y mostró su cardenal en la plataforma social inmediahk.net | Jon Ho, who says he was beaten up by the police, described how the police acted and showed off his bruise on citizen media platform inmediahk.net |
| El nombre Tarnów, con una ortografía diferente, fue por primera vez mencionado en un documento del Legado apostólico, el cardenal Gil de París (1124). | The name Tarnow, with a different spelling, was for the first time mentioned in a document of Papal legate, Cardinal Gilles de Paris (1124). |
| En 1607 formaba parte de la colección del cardenal Federico Borromeo, una procedencia que alza la plausibilidad de una referencia consciente al Libro de Amós. | In 1607 it was part of Cardinal Federico Borromeo s collection, a provenance which raises the plausibility of a conscious reference to the Book of Amos. |
| Pedro Pacheco de Villena (La Puebla de Montalbán, Toledo, 29 de junio de 1488 Roma, 5 de marzo de 1560) fue un cardenal y político español. | Pedro Pacheco de Villena (29 June 1488, La Puebla de Montalban, near Toledo 5 March 1560, Rome) also known as Pedro Pacheco Ladrón de Guevara, was a Spanish cardinal and viceroy of Naples. |
| Historia Fue encargada por el cardenal Hipólito II de Este (1509 1572), hijo de Alfonso I de Este y Lucrecia Borgia, y nieto del papa Alejandro VI. | History The Villa d'Este was commissioned by Cardinal Ippolito II d'Este, son of Alfonso I d'Este and Lucrezia Borgia and grandson of Pope Alexander VI. |
| Reginald Pole (Staffordshire, 12 de marzo de 1500 Londres, 17 de noviembre de 1558) fue un clérigo inglés, arzobispo de Canterbury y cardenal de la Iglesia católica. | Reginald Pole (12 March 1500 17 November 1558) was an English cardinal of the Roman Catholic Church and the last Roman Catholic Archbishop of Canterbury, holding the office during the Counter Reformation. |
| François Xavier Nguyễn Văn Thuận (Hue, Vietnam, 17 de abril de 1928 Roma, Italia, 16 de septiembre de 2002) fue un obispo y cardenal de la Iglesia Católica. | Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận or François Xavier Nguyễn Văn Thuận ( 17 April 1928 16 September 2002), Servant of God, was a Cardinal in the Roman Catholic Church. |
| Gaspar de Zúñiga y Avellaneda (1507 1571), profesor de Teología de la Universidad de Salamanca, obispo de Segovia, arzobispo de Santiago de Compostela, arzobispo de Sevilla y cardenal de España. | Gaspar de Zúñiga y Avellaneda, (1507 1571) Professor of theology at Salamanca University, bishop of Segovia, archbishop of Santiago de Compostela and Seville, Cardinal of Spain. |
| Sus contemporáneos lo consideraron Ornamento de la Iglesia comparable a los Antiguos Padres Eclesiales (Cardenal Ammanati) y rememorador de la grandeza heroica de los primeros fundadores de Roma (Pomponius Lætus). | By his contemporaries he was considered the ornament of the Church, comparable to her ancient Fathers (Cardinal Ammanati) and the sole reminder of the heroic grandeur of Rome's earliest founders (Pomponius Laetus). |
| Francisco de Asís Vidal y Barraquer (Cambrils, 3 de octubre de 1868 Friburgo, Suiza, 13 de septiembre de 1943) fue un cardenal español, arzobispo de Tarragona durante la Guerra Civil Española. | Francisco de Asís Vidal y Barraquer (October 3, 1868 September 13, 1943) was a Spanish Cardinal of the Roman Catholic Church who served as Archbishop of Tarragona from 1919 until his death, and was elevated to the cardinalate in 1921. |
| Historia Una década antes, el cardenal Matteu Contreil (en italiano, Matteo Contarelli) había dejado fondos e instrucciones específicas para la decoración de una capilla basada en temas de su santo patrón. | Commission Over a decade before, Cardinal Matthieu Cointerel (in Italian, Matteo Contarelli) had left in his will funds and specific instructions for the decoration of a chapel based on themes related to his namesake, St Matthew. |
| Esto dio popularidad al autor, pero, las críticas del poderoso Cardenal portugués Enrique de Portugal, quien era el Gran Inquisidor de la Inquisición portuguesa, prohibió el libro en todo el reino. | It also earned the author, however, the criticisms of the powerful Portuguese Cardinal Henry of Portugal, who, as Grand Inquisitor of the Portuguese Inquisition, banned its circulation in the kingdom. |
| Aviñón, Francia, 24 de febrero de 1311), también conocido como Guillaume D'Arrufat, Guillaume Ruffat des Forges, Guillelmus Rufati o Guglielmo Rufati, fue un cardenal de la Iglesia católica de origen francés. | Guillaume Arrufat (died February 24, 1311), also known as Guillaume D'Arrufat, Guillaume Ruffat des Forges, Guillelmus Rufati, Guglielmo Rufati, etc., was a Cardinal of the Roman Catholic Church. |
| El Palacio Corsini, anteriormente conocido como Palacio Riario, es un palacio del siglo XV que fue reconstruido en el siglo XVIII por el arquitecto Ferdinando Fuga para el Cardenal Neri Maria Corsini. | The Palazzo Corsini, formerly known as Palazzo Riario, is a 15th century palace that was rebuilt in the 18th century by architect Ferdinando Fuga for Cardinal Neri Maria Corsini. |
| El destino final del Octubre Rojo es explicado en la novela El cardenal del Kremlin , donde se revela que al navío le fue aplicada ingeniería inversa y fue despojado de toda tecnología. | The ultimate fate of Red October is explained in the Clancy novel The Cardinal of the Kremlin , where it is revealed that the vessel was reverse engineered and stripped of all technology. |
| Ya muy enferma, la policía registró su piso tras el atentado contra el cardenal Juan Soldevila y Romero en Zaragoza, obra de Los Solidarios, el 4 de junio de 1923, buscando pruebas que la comprometiesen. | Already very ill and confined between bed and chair, police searched her apartment after the attack on the cardinal Juan Soldevilla y Romero in Zaragoza on June 4, 1923, seeking evidence that she was guilty of it. |
| Y uno de los más grandes expertos en esta área, por supuesto era, bendíganlo, el cardenal Wolsey. Tengan cuidado con lo que meten en la mente de los demás porque es prácticamente imposible cambiarlo luego, cierto? | And one of the great experts in this field, of course, was, bless him, Cardinal Wolsey. Be very careful what you get into people's heads because it's virtually impossible to shift it afterwards, right? |
| La importancia intrínseca de sus tareas y la extraordinaria extensión de su autoridad y del territorio bajo su jurisdicción fue la causa de que el cardenal Prefecto de la Propaganda sea conocido como el papa rojo . | The intrinsic importance of its duties and the extraordinary extent of its authority and of the territory under its jurisdiction caused the Cardinal Prefect of Propaganda to be known as the red pope . |
| La segunda serie , emitida en junio del 2005 , muestra el escudo de armas del Cardenal Camarlengo , Jefe de Estado interino de la Ciudad del Vaticano , superpuesto sobre el emblema de la Cámara Apostólica en el centro de la moneda . | The second series , first issued in June 2005 , shows the coat of arms of the Cardinal Chamberlain , the interim Head of the State of Vatican City , superimposed on the emblem of the Apostolic Chamber in the centre of the coin . |
| También en 2003 el Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe, el cardenal Joseph Ratzinger quién después sería el Papa Benedicto XVI recibió un manuscrito de un libro crítico con la saga de una autora alemana. | Also in 2003, the Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, Cardinal Joseph Ratzinger who later became Pope Benedict XVI received a manuscript of a book critical of the novels from a German author. |
| En 1306, con el permiso del rey inglés Eduardo I el Cardenal De La Mothe sobrino del Papa Clemente VI construyó una segunda fortaleza, el Castillo Nuevo ( le Château Neuf ), de planta cuadrada con seis torres y un torreón central. | In 1306, with the permission of the English King Edward I, Cardinal de la Mothe, nephew of Pope Clement V built a second fortress ( le Château Neuf ), square in plan with six towers and a central keep. |
| Antes de que el cardenal Ratizinger pasara a ser el Papa Benedicto XVI, concedió una entrevista en la que deploró la utilización industrial de las criaturas , como, por ejemplo, las gallinas que viven tan apretujadas, que pasan a ser simples caricaturas de aves . | Before Cardinal Ratzinger became Pope Benedict XVI, he gave an interview in which he deplored the industrial use of creatures such as hens living so packed together that they become just caricatures of birds. |
| No sólo desempeñó el cardenal Parolin, ex representante del Vaticano en Venezuela, un papel fundamental en el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre los EE.UU. y Cuba, sino que, además, Francisco se propone visitar la isla en su viaje camino de los EE.UU. | Not only did Cardinal Parolin, formerly the Vatican s man in Venezuela, play a key role in the restoration of diplomatic relations between the US and Cuba Francis plans to visit the island on his way to the US. |
| (Farinelli indica que en la Biblioteca Nacional de España, se encuentra el Diario del último viaje del cardenal, hecho en 1598, dos años antes de su muerte, por orden de Felipe III, para recibir a la archiduquesa Margarita de Austria, futura reina de España. | (Farinelli indicates that the National Library of Spain, is the Daily Cardinal last trip, made in 1598, two years before his death, in order of Philip III of Spain, to receive the Archduchess Margaret of Austria, future queen of Spain. |
| En el otro están el Primer Ministro de Hungría, Viktor Orbán, la política nacionalista francesa Marine Le Pen, el candidato republicano a la presidencia de los EE.UU. Donald Trump, el Primer Ministro de Israel Benyamin Netanyahu, el cardenal de Hungría Péter Erdö y legiones de otros clérigos europeos orientales. | On the other are Hungarian Prime Minister Victor Orbán, French nationalist politician Marine Le Pen, US Republican Presidential Candidate Donald Trump, Israeli Prime Minister Benyamin Netanyahu, the Cardinal of Hungary, Péter Erdő, and legions of other Eastern European clergy. |
Búsquedas relacionadas : Cardenal Vena - Cardenal Rojo - Cardenal Richelieu - De Radio Tetra - Tetra De Neón - El Cardenal Newman
