Translation of "carreta de caballo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No crees que estás poniendo la carreta delante del caballo? | Don't you think you're putting the cart before the horse? |
| Algunos dicen que la sociedad debería corregirse primero, pero eso es poner la carreta delante del caballo. | Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse. |
| Si pides un aumento de sueldo antes de hacer mérito, voy a pensar que estás colocando la carreta adelante del caballo. | When you speak of a pay raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse. |
| Un caballo, un caballo! Mi reino por un caballo! | A horse! A horse! My kingdom for a horse! |
| Luego colocaron el arca de Dios sobre una carreta nueva, y se la llevaron de la casa de Abinadab. Uza y Ajío guiaban la carreta | They carried the ark of God on a new cart, and brought it out of the house of Abinadab and Uzza and Ahio drove the cart. |
| Luego colocaron el arca de Dios sobre una carreta nueva, y se la llevaron de la casa de Abinadab. Uza y Ajío guiaban la carreta | And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab and Uzza and Ahio drave the cart. |
| Si parece un caballo debe ser un caballo. | It looks like a horse. It must be a horse. |
| Este es un caballo. El caballo no siente dolor. | This is a horse. The horse is not in pain. |
| Antes del caballo. | Before the horse. |
| Baja del caballo. | Get down from your horse. |
| Súbete al caballo. | Get on the horse. |
| Súbanse al caballo. | Get on the horse. |
| Es mi caballo. | It's my horse. |
| El caballo relincha. | The horse is neighing. |
| Alimentaste al caballo? | Have you fed the horse? |
| Ensilla mi caballo. | Saddle my horse. |
| El caballo bufa. | The horse snorts. |
| El caballo resopla. | The horse snorts. |
| El caballo relincha. | The horse neighs. |
| Monto a caballo. | I ride a horse. |
| Luego colocaron el arca de Dios sobre una carreta nueva y se la llevaron de la casa de Abinadab, que estaba en la colina. Uza y Ajío, hijos de Abinadab, guiaban la carreta nuev | They set the ark of God on a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in the hill and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drove the new cart. |
| Luego colocaron el arca de Dios sobre una carreta nueva y se la llevaron de la casa de Abinadab, que estaba en la colina. Uza y Ajío, hijos de Abinadab, guiaban la carreta nuev | And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in Gibeah and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drave the new cart. |
| Yo, pues, haré tambalear vuestros pies como se tambalea la carreta repleta de gavillas | Behold, I will crush you in your place, as a cart crushes that is full of grain. |
| Yo, pues, haré tambalear vuestros pies como se tambalea la carreta repleta de gavillas | Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves. |
| Estoy entrenando un caballo de carreras. | I am training a horse for the race. |
| Hablaré de ello con mi caballo. | I will talk about it with my horse. |
| Jackson se cayó de su caballo. | Jackson fell from his horse. |
| El plural de caballo es caballos. | The plural of horse is horses. |
| Rocín es un caballo de trabajo. | Rocinante is a work horse. |
| La carreta llegó al campo de Josué, de Bet semes, y se detuvo allí, porque había una gran piedra. Entonces ellos partieron la madera de la carreta y ofrecieron las vacas en holocausto a Jehovah | The cart came into the field of Joshua of Beth Shemesh, and stood there, where there was a great stone and they split the wood of the cart, and offered up the cows for a burnt offering to Yahweh. |
| La carreta llegó al campo de Josué, de Bet semes, y se detuvo allí, porque había una gran piedra. Entonces ellos partieron la madera de la carreta y ofrecieron las vacas en holocausto a Jehovah | And the cart came into the field of Joshua, a Beth shemite, and stood there, where there was a great stone and they clave the wood of the cart, and offered the kine a burnt offering unto the LORD. |
| Puedo andar a caballo. | I can ride a horse. |
| Puedo montar un caballo. | I can ride a horse. |
| Un caballo corre rápidamente. | A horse runs quickly. |
| Quiero montar a caballo. | I want to ride a horse. |
| Ella cepilla el caballo. | She brushes the horse. |
| El caballo es mío. | The horse is mine. |
| Éste es mi caballo. | This is my horse. |
| El caballo corrió rápido. | The horse ran fast. |
| El caballo está saltando. | The horse is jumping. |
| Ellos tienen el caballo. | They have the horse. |
| El caballo está relinchando. | The horse is neighing. |
| El caballo está galopando. | The horse is galopping. |
| Relincho como un caballo. | I am neighing like a horse. |
| Mi caballo es negro. | My horse is black. |
Búsquedas relacionadas : Carreta De Agua - De La Carreta - Carreta De Bueyes - Caballo - Caballo - Caballo Lateral - Caballo Pálido - Caballo-pistola - Caballo-Trail - Caballo Toalla - Caballo Larga - Caballo Alto
