Translation of "carros" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él vende carros. | He sells cars. |
| Tú tienes tres carros. | You have three cars. |
| Salomón también acumuló carros y jinetes. Tenía 1.400 carros y 12.000 jinetes, que puso en las ciudades de los carros, y en Jerusalén junto al rey | Solomon gathered together chariots and horsemen and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, that he bestowed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem. |
| Salomón también acumuló carros y jinetes. Tenía 1.400 carros y 12.000 jinetes, que puso en las ciudades de los carros y en Jerusalén junto al rey | Solomon gathered chariots and horsemen and he had one thousand four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, that he placed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem. |
| Salomón también acumuló carros y jinetes. Tenía 1.400 carros y 12.000 jinetes, que puso en las ciudades de los carros, y en Jerusalén junto al rey | And Solomon gathered together chariots and horsemen and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, whom he bestowed in the cities for chariots, and with the king at Jerusalem. |
| Salomón también acumuló carros y jinetes. Tenía 1.400 carros y 12.000 jinetes, que puso en las ciudades de los carros y en Jerusalén junto al rey | And Solomon gathered chariots and horsemen and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, which he placed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem. |
| Las calles están atascadas de carros. | The roads are jammed with cars. |
| David le capturó 1.000 carros, 7.000 hombres de a caballo y 20.000 hombres de infantería. Y desjarretó David todos los caballos de los carros, pero dejó de ellos los de 100 carros | David took from him one thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen and David hamstrung all the chariot horses, but reserved of them for one hundred chariots. |
| David le capturó 1.000 carros, 7.000 hombres de a caballo y 20.000 hombres de infantería. Y desjarretó David todos los caballos de los carros, pero dejó de ellos los de 100 carros | And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen David also houghed all the chariot horses, but reserved of them an hundred chariots. |
| El trabajo de él es lavar carros. | His work is washing cars. |
| Felipe tiene dos carros y una moto. | Felipe has two cars and one motorcycle. |
| Tomó 600 carros escogidos y todos los demás carros de Egipto con los oficiales que estaban al frente de todos ellos | And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them. |
| Tom y Mary se subieron a sus carros. | Tom and Mary got into their car. |
| Los carros japoneses tienen el volante a la derecha. | Japanese cars are right hand drive. |
| Sísara reunió todos sus carros, 900 carros de hierro, con todo el pueblo que estaba con él, desde Haroset goím hasta el arroyo de Quisón | Sisera gathered together all his chariots, even nine hundred chariots of iron, and all the people who were with him, from Harosheth of the Gentiles, to the river Kishon. |
| Sísara reunió todos sus carros, 900 carros de hierro, con todo el pueblo que estaba con él, desde Haroset goím hasta el arroyo de Quisón | And Sisera gathered together all his chariots, even nine hundred chariots of iron, and all the people that were with him, from Harosheth of the Gentiles unto the river of Kishon. |
| Interesantemente, solo el nueve porciento proviene de los carros individuales. | Only nine percent is passenger cars, interestingly enough. |
| David le capturó 1.700 jinetes y 20.000 hombres de infantería. Y desjarretó David todos los caballos de los carros, pero dejó de ellos los de 100 carros | David took from him one thousand seven hundred horsemen, and twenty thousand footmen and David hamstrung all the chariot horses, but reserved of them for one hundred chariots. |
| David le capturó 1.700 jinetes y 20.000 hombres de infantería. Y desjarretó David todos los caballos de los carros, pero dejó de ellos los de 100 carros | And David took from him a thousand chariots, and seven hundred horsemen, and twenty thousand footmen and David houghed all the chariot horses, but reserved of them for an hundred chariots. |
| Entonces, aquí tenemos un estacionamiento lleno con carros por todas partes. | So, here we have a crowded parking lot with cars all over the place. |
| Tom miró a Mary y a John bajando de sus carros. | Tom saw both Mary and John getting out of their cars. |
| El usual coro de mujeres gimoteantes fue ubicada en los carros. | The usual chorus of wailing women was placed on the wagons. |
| Viene sonido de látigo, estruendo de ruedas, caballos galopando, carros que rebotan | The noise of the whip, the noise of the rattling of wheels, prancing horses, and bounding chariots, |
| Viene sonido de látigo, estruendo de ruedas, caballos galopando, carros que rebotan | The noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the pransing horses, and of the jumping chariots. |
| Salomón tenía 4.000 establos para los caballos y los carros. También tenía 12.000 jinetes, a los cuales puso en las ciudades de los carros, y en Jerusalén junto al rey | Solomon had four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen, that he stationed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem. |
| Salomón tenía 4.000 establos para los caballos y los carros. También tenía 12.000 jinetes, a los cuales puso en las ciudades de los carros, y en Jerusalén junto al rey | And Solomon had four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen whom he bestowed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem. |
| Salomón tenía 4.000 establos para los caballos de sus carros, y 12.000 jinetes | Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen. |
| Salomón tenía 4.000 establos para los caballos de sus carros, y 12.000 jinetes | And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen. |
| En los carros con nombre también puedes acceder a las funciones normales del carro | You can think of the objects as something similar to directories in a filesystem. |
| A mi yegua, entre los carros del faraón, te he comparado, oh amada mía | I have compared you, my love, to a steed in Pharaoh's chariots. |
| Subieron también con él carros y gente de a caballo, formando un numeroso cortejo | And there went up with him both chariots and horsemen and it was a very great company. |
| A mi yegua, entre los carros del faraón, te he comparado, oh amada mía | I have compared thee, O my love, to a company of horses in Pharaoh's chariots. |
| Entonces Joram fue con sus oficiales y todos sus carros con él. Y sucedió que levantándose de noche, atacó a los edomitas que les habían cercado a él y a los jefes de los carros | Then Jehoram passed over with his captains, and all his chariots with him and he rose up by night, and struck the Edomites who surrounded him, along with the captains of the chariots. |
| Entonces Joram fue con sus oficiales y todos sus carros con él. Y sucedió que levantándose de noche, atacó a los edomitas que les habían cercado a él y a los jefes de los carros | Then Jehoram went forth with his princes, and all his chariots with him and he rose up by night, and smote the Edomites which compassed him in, and the captains of the chariots. |
| En el otro juego los carros sólo se podían mover hacia adelante y hacia atras. | In the other game the cars can only move forward and back. |
| Elam ha tomado la aljaba Siria ha irrumpido con carros Quir ha desnudado el escudo | Elam carried his quiver, with chariots of men and horsemen and Kir uncovered the shield. |
| Elam ha tomado la aljaba Siria ha irrumpido con carros Quir ha desnudado el escudo | And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield. |
| El equivalente a dos y medio millónes de carros en yeso, saben, el CO2 generado. Cierto? | Two and a half million cars worth of gypsum, you know, CO2 generated. Right? |
| Josué hizo con ellos como Jehovah le había mandado Desjarretó sus caballos y quemó sus carros | Joshua did to them as Yahweh told him. He hamstrung their horses and burnt their chariots with fire. |
| Josué hizo con ellos como Jehovah le había mandado Desjarretó sus caballos y quemó sus carros | And Joshua did unto them as the LORD bade him he houghed their horses, and burnt their chariots with fire. |
| En 1977, cincuenta carros de asalto AMX 10 P, viente carros de asalto AMX 30, luego, también, en 1977, bajo la presidencia del Sr. Giscard d'Estaing, nueva mente cincuenta AMX 10 P, luego, de nuevo, cien AMC 30. | In 1977 there were 50 AMX 10 P tanks, then 20 AMX 30s, and still in 1977, under Mr Giscard d'Estaing's Presidency therefore, another 50 AMX 10 Ps, and then 100 AMX 30s. |
| Entonces Joram fue a Zaír con todos sus carros. Y sucedió que, levantándose de noche, atacó a los edomitas que les habían cercado a él y a los jefes de los carros pero el pueblo huyó a sus moradas | Then Joram passed over to Zair, and all his chariots with him and he rose up by night, and struck the Edomites who surrounded him, and the captains of the chariots and the people fled to their tents. |
| Entonces Joram fue a Zaír con todos sus carros. Y sucedió que, levantándose de noche, atacó a los edomitas que les habían cercado a él y a los jefes de los carros pero el pueblo huyó a sus moradas | So Joram went over to Zair, and all the chariots with him and he rose by night, and smote the Edomites which compassed him about, and the captains of the chariots and the people fled into their tents. |
| Los vientosderribaron árboles y líneas de suministro eléctrico, se reportaron carros y hogares dañados por árboles caídos. | The winds downed trees and power lines, and several homes and cars were damaged by fallen trees. |
| Y antes que me diese cuenta, mi alma me puso sobre los carros de mi generoso pueblo | Without realizing it, my desire set me with my royal people's chariots. Friends |
