Whoso thereafter commits transgression, there awaits him a painful chastisement.

So after this whoever transgresses the limits (i.e. kills the killer after taking the blood money), he shall have a painful torment.

Then whoever transgresses thereafter, for him there is a painful torment.

But whoever commits aggression after that, a painful torment awaits him.

Whoever commits aggression after that will have a painful punishment.

Now there shall be a painful torment for anyone who transgresses the limits after this. O men of understanding.

A painful chastisement awaits whosoever transgresses after that the bounds set by Allah.

He who transgresseth after this will have a painful doom.

Whoso transgresseth after this, for him there is a painful doom.

So whoever transgresses after that, there is a painful punishment for him.

He who transgresses thereafter shall have a painful punishment.

For he who transgresses thereafter shall be a painful punishment.

But whoever transgresses after that will have a painful punishment.

And whoever transgresses after that for him is a painful punishment.

Whoever transgresses against it will face a painful punishment.

Whoever transgresses will suffer a painful torment.

He who transgresses after this shall have a painful punishment.

Anyone who oversteps the limits after this will have a painful punishment.

After this whoever exceeds the limits shall be in grave penalty.

That is a lightening granted you by your Lord, and a mercy and for him who commits aggression after that for him there awaits a painful chastisement.

That is an alleviation from your Lord and a mercy so whosoever shall transgress thereafter, for him there shall be a torment afflictive.

That is a remission from your Lord and a mercy and should anyone transgress after that, there shall be a painful punishment for him.

Law amending the National Bank Act ( Nationalbankgesetz ) . 2 3

In February 2010 the Parliament passed a law which significantly raised the punishment for participating in a dissolved organization.

Begging is prohibited by law.

For as many as have sinned without law will also perish without the law. As many as have sinned under the law will be judged by the law.

For as many as have sinned without law shall also perish without law and as many as have sinned in the law shall be judged by the law

Do we then nullify the law through faith? May it never be! No, we establish the law.

Do we then make void the law through faith? God forbid yea, we establish the law.

That is because they disobeyed and have been trespassing.

This is because they disobeyed (Allah) and used to transgress beyond bounds (in Allah's disobedience, crimes and sins).

That is because they rebelled and committed aggression.

That is because they were rebellious and used to transgress.

That, because they would disobey and commit transgression.

That is because they disobeyed and habitually transgressed.

It is all because of their transgression and rebellion.

This resulted from their disobedience and their habit of transgression.

No one is above the law.

Why did this happen? This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation.

The Amending Law also modifies the Law with respect to banknotes and coins .

The law is the law.

(for when Gentiles who don't have the law do by nature the things of the law, these, not having the law, are a law to themselves,

For when the Gentiles, which have not the law, do by nature the things contained in the law, these, having not the law, are a law unto themselves

Where then is the boasting? It is excluded. By what kind of law? Of works? No, but by a law of faith.

Where is boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay but by the law of faith.