Translation of "punishment" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Punishment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And that My punishment is the painful punishment.
pero que Mi castigo es el castigo doloroso.
and that My punishment is a painful punishment.
pero que Mi castigo es el castigo doloroso.
And that My punishment that is the painful punishment.
pero que Mi castigo es el castigo doloroso.
Punishment Death.
Pena Muerte.
And that indeed the punishment of Mine is a painful punishment.
pero que Mi castigo es el castigo doloroso.
And that it is My punishment which is the painful punishment.
pero que Mi castigo es el castigo doloroso.
So I seized them (with punishment), and how (terrible) was My punishment!
Y discutieron con argucias para, así, derribar la Verdad. Entonces, Yo me los llevé y cuál no fue Mi castigo!
If you punish, let your punishment be proportionate to the punishment you received.
Si castigáis, castigad de la misma manera que se os ha castigado.
My punishment is dire.
Ciertamente, Mi castigo es severo .
Such was the punishment.
Tal fue el castigo.
Such was their punishment.
Tal fue el castigo.
Severe punishment awaits them.
Incurren en ira y tendrán un castigo severo.
He deserves the punishment.
Se merece el castigo.
Tom deserved the punishment.
Tom se merecía el castigo.
So now taste (the punishment).
Gustad, pues!
(And told ) Taste your punishment.
Gustad vuestra prueba!
My Punishment is indeed severe.
Ciertamente, Mi castigo es severo .
What a punishment it was!
Y cuál no fue Mi castigo...!
God is severe in punishment.
Alá castiga severamente.
A mighty punishment awaits them.
Tendrán un castigo terrible.
How dreadful was My punishment!
Y cuál no fue Mi reprobación!
Allah is severe in punishment.
Alá es severo en castigar.
Allah is severe in punishment.
Alá castiga severamente...
Allah is severe in punishment.
Alá castiga severamente.
Indeed its punishment is enduring.
Su castigo es perpetuo.
So the punishment seized them.
Y les sorprendió el Castigo.
Remove this punishment from us.
Aparta de nosotros el castigo!
Taste My punishment and warnings!
Gustad Mi castigo y Mis advertencias!
And many deserve the punishment.
Esto no obstante, muchos merecen el castigo.
and the punishment seized them.
Y les sorprendió el Castigo.
And the punishment seized them.
Y les sorprendió el Castigo.
Hell is their proper punishment.
Les bastará. Qué Alá les maldiga!
We afflicted them with punishment.
y nos vengamos de ellos.
So the punishment overtook them.
Y les sorprendió el Castigo.
God is severe in punishment.
Alá castiga severamente...
They shall have everlasting punishment.
Tendrán un castigo permanente.
How terrible was My punishment.
Entonces, Yo me los llevé y cuál no fue Mi castigo!
A humiliating punishment awaits them.
Tendrán un castigo humillante.
I will abolish capital punishment.
Voy a abolir la pena capital.
Every crime calls for punishment.
Todo crimen exige un castigo.
And they shall bear the punishment of their iniquity the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeketh unto him
Ellos cargarán con su iniquidad Como la iniquidad del que consulta, así será la iniquidad del profeta
Such is the punishment but the punishment of the Hereafter is greater, if they only knew.
Tal fue el castigo. Pero el castigo de la otra vida es mayor aún.
So taste this punishment, and know that for the unbelievers is the punishment of the Fire.
Y que los infieles tendrán el castigo del Fuego.
Such was their punishment and the punishment of the Hereafter is surely greater, had they known.
Tal fue el castigo. Pero el castigo de la otra vida es mayor aún.
This will be your punishment in this life. The time for your final punishment is inevitable.
Se te ha fijado una cita a la que no faltarás.

 

Related searches : Harsh Punishment - Criminal Punishment - Physical Punishment - Collective Punishment - Punishment For - Self-punishment - Receive Punishment - Cruel Punishment - Escape Punishment - Punishment Cell - Just Punishment - Appropriate Punishment - Deserve Punishment - Maximum Punishment