Translation of "castigo sumario" to English language:
Dictionary Spanish-English
Castigo - traducción : Castigo - traducción : Sumario - traducción : Sumario - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sumario | Summary |
| Sumario | At its ... |
| Sumario de eventos | Event summary |
| Sumario de pérdidas | Leak Summary |
| Crear sumario de integridad... | Create Checksum... |
| Verificar sumario de integridad... | Verify Checksum... |
| Verificar sumario de integridad | Verify Checksum |
| Mostrar página de sumario | Show summary page |
| Crear nuevo sumario de integridad | Create Checksum |
| Archivo de sumario de integridad | Checksum file |
| Seleccione el metódo de sumario de integridad | Select the checksum method |
| Guardar el sumario de integridad al archivo | Save checksum to file |
| Sumario de integridad para cada archivo fuente | Checksum file for each source file |
| Se calculara el sumario de integridad de los siguientes archivos | About to calculate checksum for the following files |
| Se verificara el sumario de integridad de los siguientes archivos | About to verify checksum for the following files |
| Catling (2001) en un sumario citando a Owadally y Temple (1979), y Witmer (1991). | Catling (2001) in a summary cites Owadally and Temple (1979), and Witmer (1991). |
| Este es un sumario de los diferentes tipos de datos disponibles en las curvas de luminosidad | Here is a summary of the various types of data available in the light curves |
| Dado que el proceso monitorio es un procedimiento sumario, no ha lugar para la apreciación de la prueba. | As the order for payment procedure is a summary procedure, the evidence is not weighed. |
| Abre la herramienta Qué ocurre esta noche, que presenta un sumario de los objetos que se pueden observar desde su posición en una fecha determinada. | Opens the What's Up Tonight Tool, which presents a summary of the objects which are observable from your location on a given date. |
| Nota ha seleccionad directorios y probablemente no tiene una herramienta de sumario de integridad recursivo instalada. Krusader ofrece soporte para md5deep, sha1deep, sha256deep y tigerdeep | Note you've selected directories, and probably have no recursive checksum tool installed. Krusader currently supports md5deep, sha1deep, sha256deep, tigerdeep and cfv |
| pero que Mi castigo es el castigo doloroso. | But My punishment is surely a painful one. |
| pero que Mi castigo es el castigo doloroso. | And that indeed the punishment of Mine is a painful punishment. |
| pero que Mi castigo es el castigo doloroso. | and that My chastisement is the painful chastisement. |
| pero que Mi castigo es el castigo doloroso. | And verily My torment! that is the torment afflictive |
| pero que Mi castigo es el castigo doloroso. | And that My Torment is indeed the most painful torment. |
| pero que Mi castigo es el castigo doloroso. | And that My punishment is the painful punishment. |
| pero que Mi castigo es el castigo doloroso. | At the same time, My chastisement is highly painful. |
| pero que Mi castigo es el castigo doloroso. | And that My doom is the dolorous doom. |
| pero que Mi castigo es el castigo doloroso. | and that My punishment is the painful chastisement. |
| pero que Mi castigo es el castigo doloroso. | And that it is My punishment which is the painful punishment. |
| pero que Mi castigo es el castigo doloroso. | and that My punishment is a painful one. |
| pero que Mi castigo es el castigo doloroso. | And that My punishment that is the painful punishment. |
| pero que Mi castigo es el castigo doloroso. | and that My punishment is a painful punishment. |
| pero que Mi castigo es el castigo doloroso. | And that My Penalty will be indeed the most grievous Penalty. |
| Tanto el abogado de Ismayil como la persona denunciante se han visto obligados a acatar el secreto de sumario, que los obliga a no hablar públicamente del caso. | Both Ismayil's lawyer and her accuser have been forced to sign gag orders pledging not to speak publicly on the case. |
| No se puede calcular el sumario de integridaddebido a que no se encontró una herramienta para el trabajo. Por favor revise la página de Dependenciasen la configuración de Krusader. | Ca n't calculate checksum since no supported tool was found. Please check the Dependencies page in Krusader's settings. |
| Movimientos de castigo | Moves Penalty |
| Aleja de nosotros el castigo de la gehena! Su castigo es perpetuo. | Who say O our Lord, avert from us the torment of Hell Its punishment is surely continuous. |
| quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente . | Who suffers the shameful punishment, and on whom falls the everlasting torment. |
| Aleja de nosotros el castigo de la gehena! Su castigo es perpetuo. | And who submit, Our Lord avert the punishment of hell from us indeed its punishment is a permanent neck shackle. |
| quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente . | To whom will come a punishment that will disgrace, and upon whom descends the punishment that never ends. |
| Aleja de nosotros el castigo de la gehena! Su castigo es perpetuo. | who say, 'Our Lord, turn Thou from us the chastisement of Gehenna surely its chastisement is torment most terrible |
| quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente . | to whom will come a chastisement degrading him, and upon whom lights a lasting chastisement.' |
| Aleja de nosotros el castigo de la gehena! Su castigo es perpetuo. | And these who say our Lord! avert from us the torment of Hell verily the torment thereof is perishment. |
| quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente . | On whom cometh a torment humiliating him, and on whom alighteth a torment lasting. |
Búsquedas relacionadas : Castigo - Castigo - Delito Sumario - Sumario Rápido - Juicio Sumario - Poco Sumario - Presentación Sumario - Película Sumario - Tribunal Sumario - Sumario Principal
