Translation of "catorce años" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mañana cumplo catorce años. | I will be fourteen years old tomorrow. |
| Voy a cumplir catorce años. | I am going to be fourteen. |
| Mi hermano Jacques tiene catorce años. | My brother Jacques is fourteen years old. |
| María quedó embarazada a los catorce años. | Mary became pregnant at the age of 14. |
| María quedó embarazada a los catorce años. | Mary got pregnant at age fourteen. |
| María quedó embarazada a los catorce años. | Maria got pregnant at the age of 14. |
| El Gran Levantamiento Prusiano duró catorce años. | The Great Prussian Uprising lasted for 14 years. |
| Me encantaría conducir el coche pero sólo tengo catorce años. | I would love to drive the car but I'm only 14. |
| Tenía apenas catorce años cuando fueron publicadas sus primeras críticas musicales. | He was barely fourteen years old when his first writings on music criticism were published. |
| Catorce | Fourteen |
| catorce | fourteen |
| Lleva catorce años fuera de Colombia y para él, el sancocho es nostalgia. | For him, eating sancocho soup is a deeply nostalgic experience. |
| En los siguientes catorce años únicamente apareció en dos películas más de baja calidad. | Over the next 16 years, he appeared in only two more motion pictures. |
| Muestra de catorce segmentosComment | Fourteen Segment Sample |
| Según el jefe Pelikán, son bebedores de trece y catorce años los que suelen aparecen en los hospitales. | According to the head physician Pelikán are thirteen or fourteen year old drinkers admitted to hospital a relatively common phenomenon. |
| Dos por siete es catorce. | Two times seven is fourteen. |
| Luego, después de catorce años, subí otra vez a Jerusalén, junto con Bernabé, y llevé conmigo también a Tito | Then after a period of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me. |
| Luego, después de catorce años, subí otra vez a Jerusalén, junto con Bernabé, y llevé conmigo también a Tito | Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also. |
| Catorce presuntos traficantes de droga detenidos | 14 presumed drug traffickers arrested |
| Así he pasado veinte años en tu casa catorce años trabajé por tus dos hijas y seis por tu ganado y tú has cambiado mi salario diez veces | Thus have I been twenty years in thy house I served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy cattle and thou hast changed my wages ten times. |
| Su coche no tendría más de catorce millas. | His car got no more than fourteen miles. |
| A la edad de catorce años recibió su enseñanza convencional en una escuela especial del palacio creada por su hemanastro, el rey Chulalongkorn. | At the age of 14, he received his formal education in a special palace school created by his half brother, King Chulalongkorn. |
| De manera que todas las generaciones desde Abraham hasta David son catorce generaciones, y desde David hasta la deportación a Babilonia son catorce generaciones, y desde la deportación a Babilonia hasta el Cristo son catorce generaciones | So all the generations from Abraham to David are fourteen generations from David to the exile to Babylon fourteen generations and from the carrying away to Babylon to the Christ, fourteen generations. |
| De manera que todas las generaciones desde Abraham hasta David son catorce generaciones, y desde David hasta la deportación a Babilonia son catorce generaciones, y desde la deportación a Babilonia hasta el Cristo son catorce generaciones | So all the generations from Abraham to David are fourteen generations and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations. |
| Se han evaluado en total catorce opciones estratégicas diferentes . | Altogether , fourteen different policy options have been assessed . |
| Mi habitación es el número catorce del tercer piso. | My room is number fourteen on the third floor. |
| Catorce años después, Japón inició un profundo proceso de modernización bajo el emperador Meiji y otros treinta y siete años más tarde, sorprendió al mundo con su victoria en la guerra contra Rusia. | Fourteen years later, Japan began a massive modernization drive under Emperor Meiji thirty seven years after that, its victory in the Russo Japanese war shocked the world. |
| y una décima por cada uno de los catorce carneros | and a tenth part for every lamb of the fourteen lambs |
| Saaraim, Aditaim, Gedera y Gederotaim catorce ciudades con sus aldeas | Shaaraim, Adithaim and Gederah (or Gederothaim) fourteen cities with their villages. |
| y una décima por cada uno de los catorce carneros | And a several tenth deal to each lamb of the fourteen lambs |
| Saaraim, Aditaim, Gedera y Gederotaim catorce ciudades con sus aldeas | And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim fourteen cities with their villages |
| Al final quizá, podrán hacer un ensayo clínico con cuatro o cinco de ellos, y si todo sale bien, pasados catorce años del comienzo, conseguirán una aprobación. | Ultimately, maybe you can run a clinical trial with four or five of these, and if all goes well, 14 years after you started, you will get one approval. |
| Unos catorce millones de niños y niñas menores de catorce años de edad son trabajadores infantiles, muchos de ellos obligados a trabajar en las condiciones más peligrosas, y 32 millones de niñas se ven privadas del derecho fundamental de asistir a la escuela, por la discriminación sexual unas 500.000 de ellas son víctimas de la trata de blancas todos los años. | Some 14 million boys and girls below the age of 14 are child laborers, many forced to work in the most hazardous of conditions. And 32 million girls are denied the basic right to attend school, owing to gender discrimination around 500,000 of them are trafficked each year. |
| Dicha extensión surtirá efecto a los catorce días de su publicación . | The extension shall take effect 14 days after that publication . |
| Han sido detenidas catorce personas que se enfrentarán a diversas acusaciones. | Fourteen persons were arrested and will face various charges |
| Diez, once, doce, trece, catorce, quince, dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte. | Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty. |
| Durante catorce años, Tania Miller fue la brillante y atractiva maestra de conciertos de la orquesta sinfónica de Victoria. Los críticos músicales no escatimaron elogios de su talento. | For fourteen years Tania Miller was the brilliant and engaging concert maestra of Victoria's symphony orchestra. Music reviewers were unstinting in their praise of her talent. |
| Había veinte dientes en la mandíbula superior y catorce en la inferior. | There are twenty teeth in the upper jaws and fourteen in the lower jaws. |
| El pueblo de Real de Catorce era una población minera y actualmente es turística ubicada en elcorazón de la sierra de Catorce, en el estado de San Luis Potosí, en el norte de México. | Real de Catorce (Spanish meaning Real of Fourteen), often shortened to Real, is a village in the Mexican state of San Luis Potosí and the seat of the municipality of Catorce. |
| Conozco a un hombre en Cristo, que hace catorce años si en el cuerpo, no lo sé si fuera del cuerpo, no lo sé Dios lo sabe fue arrebatado hasta el tercer cielo | I know a man in Christ, fourteen years ago (whether in the body, I don't know, or whether out of the body, I don't know God knows), such a one caught up into the third heaven. |
| Conozco a un hombre en Cristo, que hace catorce años si en el cuerpo, no lo sé si fuera del cuerpo, no lo sé Dios lo sabe fue arrebatado hasta el tercer cielo | I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell or whether out of the body, I cannot tell God knoweth ) such an one caught up to the third heaven. |
| De hecho, sólo catorce países han ratificado el protocolo desde que se acordó en 2011. | Indeed, only 14 countries have ratified the protocol since it was agreed in 2011. |
| Éstos fueron los hijos de Raquel que le nacieron a Jacob catorce personas en total | These are the sons of Rachel, which were born to Jacob all the souls were fourteen. |
| Catorce SBLTR han finalizado ya las pruebas estáticas , doce las pruebas dinámicas y cuatro las multilaterales . | Fourteen RTGS systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests . |
| El segundo día ofreceréis doce novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto | 'On the second day you shall offer twelve young bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish |
Búsquedas relacionadas : De Catorce Años - Catorce Días - Catorce Mil - A Los Catorce - Cada Catorce Días - Años - Años Y Años - Años Y Años - Años Dorados - Años Intermedios - Años Antes
