Translation of "causado a usted" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Me ha causado muchos problemas.
She's caused me a lot of trouble.
Él ha causado todo esto.
He's the cause of all this.
El accidente ha causado muchas muertes.
The accident has caused many deaths.
El anuncio ha causado sentimientos encontrados.
The announcement was received with mixed feelings.
Usted ha traicionado a la nación, usted está enfermo
You have betrayed the nation, you are sick
No monte usted ese caballo porque le tirará a usted
Don't ride that horse. He'll throw you.
Esto obviamente ha causado frustraciones, pero no debía haber sorprendido a nadie.
This has obviously caused frustrations. But it should not have been a surprise to anyone.
El incendio forestal fue causado por negligencia.
The forest fire occurred through carelessness.
A quién ama usted?
Who do you love?
Usted está a dieta?
Are you on a diet?
Le molesto a usted?
Am I disturbing you?
Le conocemos a usted.
We know you.
Va a ir usted?
Are you going?
Póngalo usted a mano.
Put it within reach.
A usted le conocen.
They know you.
A usted le torturaron.
You were tortured.
Juega usted a Pokémon?
Do you play Pokémon?
Podría ocurrirle a usted.
It could happen to you.
Quiere usted a Montesquieu?
You want Montesquieu?
Internet ha causado un auge de estas especulaciones.
The Internet has caused a boom in these speculations.
También el daño colateral causado (Lea Bebés muertos)
Also collateral damage by the strikes (read dead baby vids). Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) February 16, 2015
pero usted invitó a representantes de todas las tradiciones, usted los invitó.
But you invited representatives of all of the traditions to come, and you invited them.
Gracias a usted llegué a tiempo.
Thanks to you, I arrived on time.
Usted ve a estos tipos.
So these guys, you see them.
Cuándo llegó usted a Londres?
When did you get to London?
Yo a usted le conozco.
I know you.
A qué se dedica usted?
What do you do for a living?
Habla usted a su perro?
Do you talk to your dog?
Está usted empezando a enfadarme.
You're starting to annoy me.
Calcule usted a cuánto sale.
Figure up how much it amounts to.
A cuál empresa representa usted?
Whose firm do you represent?
Acudió usted a la cita?
Did you keep your appointment?
Celebro mucho verle a usted.
I'm certainly glad to see you.
Llame usted a un guardia.
Call a policeman.
Ellos lo respetan a usted.
They respect you.
Ellos la respetan a usted.
They respect you.
Ellas lo respetan a usted.
They respect you.
Ellas la respetan a usted.
They respect you.
Gracias. No, gracias a usted.
Thank you. No, thank you.
Usted debería aprender a controlarse.
You should learn how to control yourself.
Si usted conduce su coche así, usted va a terminar en el hospital.
If you drive your car like that, you'll end up in hospital.
Ayudé a Mohammad a pesar de mi trauma permanente causado por los árabes que intentaron asesinarme.
I helped Mohammed despite my own long life trauma caused by Arabs who tried to murder me.
El accidente fue causado principalmente por el clima variable.
The accident was caused chiefly by the unpredictable weather.
Se considera que algunos políticos habrían causado ese incidente.
Some politicians are considered to have caused that incident.
Pido disculpas por los problemas que pueda haber causado.
I apologize for any problems that I may have caused.