La temperatura cayó por debajo de cero anoche.	The temperature fell below zero last night.
Pero en julio de 2011, cayó al 2 , y a inicios de junio se situó por debajo de 1,5 .	But, in July 2011, the ten year US Treasury bond rate crashed to 2 , and it was below 1.5 at the start of June.
Él descansaba debajo de un árbol cuando una manzana le cayó en la cabeza.	He was resting under a tree when an apple fell on his head.
La tasa de desempleo, actualmente del 5,6 , cayó por debajo de la mitad de la correspondiente a la zona del euro.	The unemployment rate, now 5.6 , has fallen to less than half that of the eurozone.
El mercado de valores de Estados Unidos cayó 15 20 por debajo de los niveles que había tenido en el invierno.	The American stock market fell 15 20 below its winter levels.
Se cayó por las escaleras.	He tumbled down the stairs.
Se cayó por la escalera.	She fell down the stairs.
Mantener por debajo	Keep below others
Ardiendo por debajo	Burning below
Tom se cayó por las escaleras.	Tom fell down the stairs.
Ligeramente	Marginally
Por debajo de 1M	Below 1M
No mantener por debajo	Do not keep below others
Sus desequilibrios también han empeorado la participación de la inversión en el PBI se aproxima al 50 160 y el consumo privado cayó por debajo del 35 160 .	Its imbalances have gotten worse as well, with the investment share of GDP approaching 50 and private consumption falling below 35 of GDP.
Siempre que las mujeres pueden acceder a la educación y pueden decidir cuántos hijos tener, las tasas de fertilidad caen aunque sea ligeramente por debajo de los niveles de sustitución.	Wherever women have the right to an education and to choose how many children to have, fertility rates fall to or slightly below replacement levels.
Pasé por debajo por primera vez	I walked underneath it for the first time.
Un borracho se cayó por las escaleras.	A drunk man fell down the stairs.
Su hijo se cayó por el precipicio.	His son fell over the cliff.
Mantener por debajo de otros	Keep below others
Por debajo de 10 MB	Under 10MiB
El gasto por intereses disminuyó ligeramente durante el 2003 .	Interest expenditure declined slightly in 2003 .
Ligeramente oscuro	Medium Light
Quedó por debajo de mis expectativas.	It fell short of my expectation.
Eso es un nivel por debajo.	That's one level down.
Edward está por debajo de Robert.	Edward is junior to Robert.
Puedes nadar por debajo del agua?	Can you swim underwater?
Sabes nadar por debajo del agua?	Can you swim underwater?
No mantener por debajo de otros	Do not keep below others
Por favor, introduzca su contraseña debajo.	Please enter your password below.
Mantener por debajo de los otros	Keep Below Others
Posición solicitada por debajo del horizonte	Requested Position Below Horizon
Siempre por debajo del horizonteNot Applicable	Never rises
Por favor, introduzca debajo su contraseña.	Please type in your password below.
Lo haces pasar por debajo o por encima.	You make it flow under and over.
La descarga se cayó en el 99 por ciento.	Download failed at 99 percent.
En cuanto a la inflación medida por el IAPC , el intervalo proyectado para el 2009 se sitúa ligeramente por debajo del estimado en las proyecciones de marzo del 2009 , y se mantiene prácticamente sin variación para el 2010 .	With regard to HICP inflation , the projection range is slightly below that of the March 2009 projections for 2009 and broadly unchanged for 2010 .
Por otra parte, a Bachmann se la retrata como ligeramente trastornada.	Bachmann, on the other hand, 160 is portrayed as being slightly unhinged.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	Above them will be a covering of fire, below them a cloud (of flames).
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	For them! above them shall be coverings of Fire and beneath them coverings.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	They will have layers of Fire above them, and layers beneath them.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	There shall be sheets of fire above them and beneath them.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	They have an awning of fire above them and beneath them a dais (of fire).
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	There will be canopies of fire above them, and similar canopies beneath them.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	Above them they shall have layers of fire and beneath them layers.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	They will have canopies of fire above them and below them, canopies.

Búsquedas relacionadas : Cayó Por Debajo - Cayó Ligeramente - Ligeramente Por Debajo - Ligeramente Por Debajo - Ligeramente Por Debajo Del Presupuesto - Ligeramente Por Debajo Del Nivel - Cayó Por - Ligeramente Por Debajo De Las Expectativas - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Cayó Por él - Cayó Por Ciento

Muestra esta página en español