Translation of "cebada tostada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cebada - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| He quemado la tostada. | I've burnt the toast. |
| La tostada inglesa original. | The original English Toast. |
| La tostada original de Aomori se ha transformado en algo irreconocible una tostada franco inglesa . | The Aomori original has been transformed into something unrecognizable English French Toast. |
| La tostada se ha achicharrado. | The toast has burned black. |
| Tienes que comer la tostada. | You must eat your toast. |
| en realidad inventó la tostada pero entonces el Conde de la Tostada sería un nombre ridículo. | He actually invented the toasty. But then, the Earl of Toasty would be a ridiculous name. |
| Tom comió tres huevos y una tostada. | Tom ate three eggs and a slice of toast. |
| Prueba la 'tostada franco inglesa' de Japón | Try Japan's 'English French Toast' Global Voices |
| A todo esto, no es una tostada. | BTW, it's not actually toast, either. |
| Sembré mi campo con cebada. | I sowed my field with barley. |
| Tom esparció un poco de azúcar sobre la tostada. | Tom sprinkled some sugar on the toast. |
| Había una vez un pollo que tenía una tostada. | Once upon a time there was a chicken that had a crispbread. |
| Me gusta poner miel en mi tostada por las mañanas. | I like to spread honey on my toast in the morning. |
| Por la mañana, me gusta poner miel en mi tostada. | In the morning, I like to put honey on my toast. |
| Tú sembraste tu campo con cebada. | You sowed your field with barley. |
| Él sembró su campo con cebada. | He sowed his field with barley. |
| Tom sembró su campo con cebada. | Tom sowed his field with barley. |
| Ella sembró su campo con cebada. | She sowed her field with barley. |
| Mary sembró su campo con cebada. | Mary sowed her field with barley. |
| Nosotros sembramos nuestro campo con cebada. | We sowed our field with barley. |
| Ellos sembraron su campo con cebada. | They sowed their field with barley. |
| El lino y la cebada fueron destruidos, porque la cebada estaba en espiga y el lino en flor | And the flax and the barley was smitten for the barley was in the ear, and the flax was bolled. |
| No hueles algo quemándose? Oh! Se me ha quemado la tostada. | Can you smell something burning? Oh, I went and burnt the toast. |
| Esta mañana sólo he comido una tostada y he bebido un café. | I only had a piece of toast and a cup of coffee this morning. |
| Es la primera vez que he comido una tostada inglesa de Kudopan. | This is the first time I have ever eaten Kudopan's English Toast. |
| Él que se asusta de un gorrión, nunca sembrará cebada. | He who is frightened of a sparrow will never sow barley. |
| Se trata de la tostada franco inglesa , una versión de la popular tostada inglesa en Aomori, la provincia más septentrional de Honshu. Esta invención ha dejado a algunas personas perplejas ante esta mezcla de nacionalidades. | English French Toast, a version the English Toast snack popular in Aomori, Honshu's northernmost prefecture, has left some people scratching their heads over the mash up of nationalities. |
| En pocos días, Giffords pronunció otra palabra tostada , una solicitud de cambio en su menú de desayuno. | Within days, Giffords uttered another word toast, a request for a change in her breakfast menu. |
| Lo que hace diferente la tostada franco inglesa es que, en lugar de azúcar, lleva crema pastelera. | What makes English French Toast different is that it includes custard, but not granulated sugar. |
| trajeron camas, tazas, vasijas de barro, trigo, cebada, harina, grano tostado, habas, lentejas | brought beds, basins, earthen vessels, wheat, barley, meal, parched grain, beans, lentils, roasted grain, |
| trajeron camas, tazas, vasijas de barro, trigo, cebada, harina, grano tostado, habas, lentejas | Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse, |
| Comerás tortas de cebada las cocerás sobre excremento humano, ante la vista de ellos | You shall eat it as barley cakes, and you shall bake it in their sight with dung that comes out of man. |
| Comerás tortas de cebada las cocerás sobre excremento humano, ante la vista de ellos | And thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it with dung that cometh out of man, in their sight. |
| La tostada inglesa de Aomori ha provocado una gran variedad de bocadillos de este tipo en las tiendas de comestibles | Aomori's English Toast serves as the basis for several different varieties of convenience store snack |
| Entonces la compré por quince piezas de plata, y un homer y medio de cebada | So I bought her for myself for fifteen pieces of silver and a homer and a half of barley. |
| Entonces la compré por quince piezas de plata, y un homer y medio de cebada | So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley |
| En este caso, parece que el concepto de tostada franco inglesa es difícil de entender para aquellos que viven fuera de Aomori. | In this case, the concept of English French Toast seems to be hard to understand for people living outside of Aomori. |
| En el caso de la tostada franco inglesa, parece que le han puesto un nombre sin poder decidir todavía si es inglesa o francesa. | With English French Toast, it's like they decided to name it without being able to decide if it's from England or it's from France. |
| Aquí hay un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos pescaditos. Pero, qué es esto para tantos | There is a boy here who has five barley loaves and two fish, but what are these among so many? |
| Aquí hay un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos pescaditos. Pero, qué es esto para tantos | There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes but what are they among so many? |
| El concepto de tostada franco inglesa no parece que sea la mejor traducción fuera de Aomori, incluso en aquellos lugares donde solo se habla japonés. | Even in monolingual Japan, English French Toast doesn't seem to have translated well outside of Aomori |
| Y en una economía de mercado, la plantación de cebada se trasladará casi íntegra a otros campos antes no cultivados. | And, in a market system, almost all of the barley production simply moves to a previously unfarmed area. |
| Ahora pues, envíe mi señor a sus siervos el trigo, la cebada, el aceite y el vino que ha prometido | Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord has spoken of, let him send to his servants |
| entonces que me broten cardos en lugar de trigo y cizaña en lugar de cebada. Terminaron las palabras de Job | let briars grow instead of wheat, and stinkweed instead of barley. The words of Job are ended. |
| Consternaos, oh labradores gemid, oh viñadores, por el trigo y la cebada porque se ha perdido la cosecha del campo | Be confounded, you farmers! Wail, you vineyard keepers for the wheat and for the barley for the harvest of the field has perished. |
Búsquedas relacionadas : Tostada Delgada - Madera Tostada - Sobre Tostada - Achicoria Tostada - Tostada Francesa - Tostada Quemada - Cebada Cervecera - Cebada Malteada - Dulces Cebada - Cebada Molida - Cebada Desnuda - Cebada Barbuda - Cebada Verde
