Translation of "celebración del retiro" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Dónde está el Parque del Retiro?
Where is Retiro park?
Retiro de la nacionalidad del Estado predecesor
Withdrawal of the nationality of the predecessor State
Retiro y recreo del VIII duque de Medina Sidonia .
In the same year he became 8th Duke of Medina Sidonia.
Anunció su retiro del fútbol internacional ese mismo agosto.
He announced his retirement from international football that August.
Lo siento. Lo retiro.
I'm sorry. I take back my words.
Retiro lo que dije.
I take back what I said.
b) El retiro de Israel del Territorio Palestino ocupado desde 1967
(b) The withdrawal of Israel from the Palestinian territory occupied since 1967
Retiro todo lo dicho anteriormente.
I take back everything I said.
Tom ha anunciado su retiro.
Tom has announced his retirement.
Después del retiro de Bret Hart, el New World Order quedó disuelta.
Following the retirement of Hart, the New World Order disbanded.
Gratificación excepcional por retiro de funcionarios
Staff buyout
Lo siento, retiro lo que dije.
I'm sorry. I take back my words.
Atribución de la nacionalidad del Estado sucesor y retiro de la nacionalidad del Estado predecesor
Attribution of the nationality of the successor State and withdrawal of the nationality of the predecessor State
Luego fue director del Banco Central de Islandia hasta su retiro en 1998.
After that he was manager of the Central Bank of Iceland until his retirement in 1998.
En 2009 fue designado capitán del equipo, tras el retiro de José Luis Sierra.
After the retirement of José Luis Sierra before the 2009 Apertura he was named the new club captain.
59 111. Celebración del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia
59 111. Celebrating the tenth anniversary of the International Year of the Family
59 26. Celebración del sexagésimo aniversario del fin de la segunda guerra mundial
59 26. Commemoration of the sixtieth anniversary of the end of the Second World War
Un retiro de políticos partidarios de los gremios de control del ZDF fue descartado por Beck.
However, Beck too ruled out any removal of party politicians from the boards of directors of the ZDF.
La Caridad Real en el monumento a Alfonso XII de los Jardines del Retiro de Madrid.
La Caridad Real in a Monument of Alfonso XII in the Retiro Gardens.
Cuánta gente termina ahorrando en un plan de retiro?
How many people end up saving to a 401 plan?
Me voy a un retiro, no estoy de vacaciones.
I am going for a retreat, I am not on holiday.
El Consejo adoptará, a propuesta del negociador, una decisión europea de celebración del acuerdo.
The Council, on a proposal by the negotiator, shall adopt a European decision concluding the agreement.
Observando las actividades emprendidas en el marco de la celebración del Año,
Noting the activities undertaken within the framework of the celebration of the Year,
Después, el inminente retiro de las tropas estadounidenses de Afganistán.
Then there is the coming withdrawal of US troops from Afghanistan.
El retiro a la edad de 26 años es obligatorio.
Retirement at age 26 is mandatory.
Hace unos años, tomé un retiro de meditación en Tailandia.
A few years ago, I did a meditation retreat in Thailand.
59 147. Celebración del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia y necesidades futuras
59 147. Celebration of the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond
Es cierto! Merece una celebración.
All right! It calls for celebration.
Junto con el Casón del Buen Retiro, el Salón de Reinos es el único vestigio arquitectónico que subsiste del gran conjunto.
The Salón de Reinos and the Casón del Buen Retiro are the only survivors of the original grand scheme of the palace.
Retiro Actualmente, Perras vive en Winterville, Carolina del Norte con su esposa, Renae, y tiene cuatro hijos adultos.
Retirement Currently, Perras lives in Winterville, North Carolina with his wife, Renae and has four adult children.
Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita.
And copulate not with them While ye are retreating in the mosques.
Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita.
But do not approach them while you are in retreat at the mosques.
Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita.
But you should not have intercourse with your wives while you confine yourselves to mosques.
Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita.
Then strictly observe the fast till nightfall and touch them not, but be at your devotions in the mosques.
Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita.
And do not have relations with them as long as you are staying for worship in the mosques.
Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita.
It is not lawful to have carnal relations with your wives during i'tikaf in the mosque.
tu cuenta de retiro con 401 mil acaba de ser recortada.
Your 401 just got nailed.
En 1977 Haley anunció su retiro y se radicó en México.
In early 1977, Haley announced his retirement from performing and settled down at his home in Mexico.
Creo que esto exige una celebración.
I think that this calls for a celebration.
Sin embargo, la celebración sería corta.
However, the celebration was short lived.
Los bancos centrales del Eurosistema podrán organizarse mediante la celebración de los acuerdos pertinentes .
The Eurosystem CBs organise themselves through the conclusion of appropriate agreements .
Celebración de la introducción del euro en Bruselas el 1 de enero de 1999
Celebrating the introduction of the euro in Brussels on 1 January 1999
61 19. Celebración del bicentenario de la abolición de la trata transatlántica de esclavos
61 19. Commemoration of the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade
Después de su retiro, Teresa se dedicó a cuidar a los huérfanos.
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.
Tras su retiro, vivió en Boston y posteriormente en París, donde murió.
Following retirement he lived in Boston until moving to Paris, where he died.

 

Búsquedas relacionadas : Celebración Del Matrimonio - Celebración Del éxito - Celebración Del Progreso - Celebración Del Matrimonio - Celebración Del Amor - Celebración Del Almuerzo - Retiro Del Personal - Retiro Del Paciente - Retiro Del Mercado - Retiro Del Estímulo - Producto Del Retiro - La Celebración Del Seminario - La Celebración Del Contrato - Al Momento Del Retiro