Translation of "centrarse en la conducción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conducción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La evaluación de la aptitud para la conducción se efectuará mediante pruebas de conducción en la red.
Assessment of driving ability is normally made in driving tests on the network.
La conducción descuidada provoca accidentes.
Careless driving causes accidents.
Aspectos relacionados con la conducción
Aspects of driving
También tuvieron que ver con errores en la conducción gubernamental.
They also had something to do with government policymakers mistakes.
Centrarse en búsqueda rápida
Set Focus to Quick Search
Centrarse en búsqueda rápida
Default Template
Una de esas innovaciones es la conducción autónoma.
One such innovation is autonomous driving.
No tienes licencia de conducción?
You don't have a driver's license?
Tom cambió al modo de conducción.
Tom shifted the car into drive.
...para centrarse en la manera en que el presidente la defendió
...to the president's defense of her
Inevitablemente, elegirán una cantidad menor en la cual centrarse.
Inevitably, they will choose a smaller number on which to focus.
Resulta necesario centrarse especialmente en la reforma del gasto .
A strong focus on expenditure reforms is needed .
Esta es la ley de Fourier de conducción de calor.
This is Fourier's law of heat conduction.
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Could I see your driver's license?
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Please show me your driver's license.
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Show me your driving license, please.
La política cambiaria debe centrarse también en la estabilidad de precios
Exchange rate policy also has to focus on price stability
Debe centrarse en la compenetración y no en la lucha por la influencia.
By comparison, its socalled development aid is a drop in the ocean.
Dicha estrategia debe centrarse en el federalismo.
That strategy must center on federalism.
Centrarse en contactos que cambian de ubicación
Focus on contacts who change location
También es lógico centrarse en el aspecto emocional.
It's also reasonable to focus on the emotional aspect.
prestar asistencia en la conducción y las maniobras de la embarcación de manera económica y segura para la navegación.
assist in the sailing and manoeuvring of the vessel in a nautically safe and economical way.
Existe otra lección en todo esto una buena conducción también consiste en saber cuándo renunciar.
There is another lesson here good leadership also consists in knowing when to step down.
La alternativa es centrarse en lo que la tecnología de la comunicación no puede hacer
The alternative is to focus on what communication technology cannot do
En este momento , debe centrarse la atención en la puesta en marcha de este programa de reformas .
Attention must now shift towards implementing this reform agenda .
Sin embargo, una vez más, por qué centrarse en Israel?
But then, once again, why the focus on Israel?
Como su nombre indica, estos vehículos están destinados principalmente a la conducción todo terreno.
As their name suggests, these vehicles are mainly intended to be used off road.
Durante los noventas, Gott comenzó a centrarse en la pintura, su segunda gran pasión.
During the 90s, Gott began to focus increasingly on painting, his second great love.
El modelo de conducción sigue las huellas de los episodios anteriores.
The driving model follows the footsteps of the previous parts.
Le retiraron el carné de conducir debido a su conducción temeraria.
He had his license taken away because of reckless driving.
Ella no es bastante mayor para sacar un carné de conducción.
She's not old enough to get a driver's license.
Yemen ha permanecido sin conducción formal desde el 22 de enero.
Yemen has been without formal leadership since January 22.
Centrarse en unos pocos sectores no brinda oportunidades rápidas de triunfar.
Focusing on a few sectors yields no quick winning opportunities.
cambiar la orientación estratégica para que pase de centrarse en la producción a orientarse hacia la comercialización,
evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented,
En tercer lugar están las inevitables repercusiones humanitarias, debiendo centrarse nuestra atención en
Secondly, the Gulf crisis teaches us that the Community must become even less dependent on oil.
Experimentó tocando el bajo y la guitarra, pero finalmente decidió centrarse en el canto, estudiándolo en privado.
He experimented with playing the bass and the guitar, but eventually decided to focus on singing, studying it privately.
Los partidos políticos intentaron centrarse en otros aspectos como la economía, la educación y una reforma constitucional.
The political parties attempted to focus on other matters, such as the economy, education, and constitutional reform.
Centrarse en los niños de la escuela primaria es, también, parte de la estrategia educativa, dijo Burns
Focusing on primary school aged children is also part of the educational strategy, Burns said
Tras el accidente, un hombre de 51 años fue arrestado bajo la sospecha de conducción negligente.
After the accident a 51 year old man was arrested on suspicion of careless driving.
El gobierno también debe implementar una política fiscal más activa, en lugar de centrarse en la política monetaria.
The government must also pursue a more active fiscal policy, rather than focusing on monetary policy.
En cuanto a las políticas fiscales , estas deben centrarse claramente en asegurar la sostenibilidad de las finanzas públicas .
As regards fiscal policies , the focus clearly needs to be on ensuring the sustainability of public finances .
Aunque a la gente le gusta centrarse en las diferencias, creo que en el fondo es lo mismo.
Although people like to focus on the differences, I think that on the whole it's the same.
Quizás los observadores deberían centrarse menos en el quién y más en el qué .
Perhaps observers should be paying a little less attention to the who and a bit more to the what.
El tercer ingrediente es centrarse en el desarrollo interior y en el crecimiento personal.
The third ingredient is to focus on inner development and personal growth.
Un TLCAN 2.0 podría centrarse en áreas que originalmente se excluyeron, como la movilidad laboral y la energía.
A NAFTA 2.0 could focus on areas that were originally excluded, such as labor mobility and energy.

 

Búsquedas relacionadas : Centrarse En - Centrarse En - En La Conducción - En La Conducción - En La Conducción - Centrarse En La Mejora - Centrarse En La Venta - Centrarse En La Promoción - Centrarse En La Entrega - Centrarse En La Creación - Centrarse En Torno - Centrarse En Garantizar - Centrarse En Hacer - Puede Centrarse En