Translation of "centro de control de operaciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Control - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Centro de control | Control Center |
| El centro de control | Control Centre |
| El centro de control | Control Center |
| Cierra el centro de control. | Closes the control center. |
| Módulos del Centro de control | Control Center Modules |
| Esto es lo que se desprende de las informaciones del centro de control de operaciones de carreteras de la región. | This information was reported by the region's highway service. |
| Control de Operaciones de Mercado | Market Operations Analysis |
| Usar opciones del centro de control | Use Control Center settings |
| Uso del Centro de control de kde | Using the kde Control Center |
| Saliendo del Centro de Control de kde | Exiting The kde Control Center |
| Utilizar el Centro de control de kde | Using the kde Control Center |
| Módulo del centro de control de ATMOSphereKeywords | ATMOSphere Control Center Module |
| Usar las preferencias del Centro de control | Use Control Center settings |
| La pantalla del centro de control de kde | The kde Control Center Screen |
| Módulo Smartcard del Centro de Control de KDE | KDE Smartcard Control Module |
| Este documento describe el centro de control de kde . | This documentation describes kde 's control center. |
| El Centro para el Control de Enfermedades de Estados Unidos | The Center for Disease Control in the U.S. |
| Puede salir del centro de control de tres modos diferentes | You can exit the control center one of three ways |
| Usar la dirección de correo electrónico del centro de control | Use e mail address from control center |
| Cada módulo del centro de control se puede iniciar individualmente. | Each control center module can be executed individually |
| Seleccione el Centro de control del kmenu para configurar kde . | Choose the Control Center item on the kmenu to configure kde . |
| En algunos lugares la visibilidad era aún mala a causa de la niebla, según la información del centro de control de operaciones de las carreteras de la región. | In some locations there is limited visibility due to mist, according to the local highway service. |
| En la siguiente sección se detalla el uso del propio centro de control. Para obtener información sobre los módulos individuales consulte Módulos del centro de control. | This next section details the use of the control center itself. For information on individual modules, please see Control Center Modules |
| Usar la configuración de Kcontrol de KDE. Centro de control Periféricos Ratón | Use KDE's global setting KDE Control Center Peripherals Mouse |
| Seleccionando en el panel de kde el botón K Centro de Control. | By selecting K Button Control Center from the kde Panel. |
| Es aquí donde al Qaeda tiene su centro de operaciones. | This is where al Qaeda is staged from. |
| El centro de control está formado por varios módulos. Cada módulo es una aplicación individual, pero el centro de control reune todos estos programas en un lugar común. | The control center is made up of multiple modules. Each module is a separate application, but the control center organizes all of these programs into a convenient location. |
| Sala de Procesamiento Sala de Operaciones Inversiones Control de Operaciones Sistemas de Gestión de Cartera Gestion de Riesgos 1 | Back Office Front Office Investment Operations Analysis Portfolio Management Systems Risk Management 1 |
| Seleccionando en el panel de kde el botón K Sistema Centro de Control. | By selecting K Button System Info Center from the kde Panel. |
| En el Centro de control en la página Internet y red Preferencias. | In the Control Center Internet Network Preferences page. |
| Divisiones Sala de Procesamiento Sala de Operaciones Inversiones Control de Operaciones Sistemas de Gestión de Cartera Gestión de Riesgos 2 | Divisions Back Office Front Office Investment Operations Analysis Portfolio Management Systems Risk Management 2 |
| La mejor forma de escojer el idioma de kde es mediante el Centro de control. | Using the kde Control Center is the preferred way of choosing languages in kde . |
| Si desea más información consulte la sección Ejecutando módulos individuales del centro de control. | See section entitled Running individual control center modules for more information. |
| Revisión de las medidas de control de riesgos para las operaciones de crédito del Eurosistema | Review of the risk control measures in Eurosystem credit operations |
| Se trata de lo que ocurrió en el centro de operaciones de Houston. Fue exactamente así. | CE That's about what happened in the Houston operation room. It's exactly like this. |
| Usar la configuración global de KDE para el color. Centro de control KDE Apariencia y temas Colores | Use KDE's global color configuration. KDE Control Center Appearance Themes Colors |
| Republic Airlines comenzó su centro de operaciones en 1984, y su fusión con Northwest Airlines en 1986, expandiendo aún más este centro. | Republic Airlines began hub operations in 1984, and its merger with Northwest Airlines in 1986 expanded the hub. |
| Pulse sobre el botón Cerrar en el marco que rodea la ventana del centro de control. | Click on the Close button on the frame surrounding the control center. |
| El centro de control agrupa los módulos de configuración en categorías, para que su localización sea sencilla. Dentro de cada categoría, el centro de control muestra todos los módulos en una lista, de modo que sea más fácil encontrar el módulo adecuado. | The control center groups the configuration modules into categories, so they are easy to locate. Within each category, the control center shows all the modules in a list, so it is easier to find the right configuration module. |
| Marque el centro de control y el diálogo Configurar Konqueror si la configuración del proxy está ahí. | Check the Control Center and the Configure Konqueror dialog if the proxy configuration is still there. |
| Sí, puede configurarlo utilizando el Centro de control de kde Regional y Accesibilidad configurar la página Disposición del teclado. | Yes, you can configure it using the kde Control Center Regional Accessibility Keyboard Layout configuration page. |
| MEDIDAS DE CONTROL DE RIESGOS Este ejemplo ilustra el sistema de control de riesgos aplicado a los activos de garantía en las operaciones de inyección de liquidez del Eurosistema 1 . | RISK CONTROL MEASURES This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidity providing operations . |
| En la UEM, cada una de las haciendas nacionales seguirá teniendo el control sobre sus operaciones. | Each national treasury will in fact remain responsible for its own operations within EMU. |
| EJEMPLO 6 Medidas de control de riesgos Este ejemplo ilustra el sistema de control de riesgos aplicado a los activos de garantía en las operaciones de inyección de liquidez del Eurosistema ( 1 ) . | EXAMPLE 6 Risk control measures This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidityproviding operations ( 1 ) . |
| A nivel institucional, el Comité aprobará hoy la propuesta de crear un Centro europeo de control del racismo y la xenofobia. | At institutional level, the Committee will today approve the proposal to set up a European Monitoring Centre for Racism and Xenophobia. |
Búsquedas relacionadas : Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Operaciones De Control - Operaciones De Control - Operaciones De Control - Control De Operaciones
