Translation of "ceremonia de duelo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ceremonia - traducción : Duelo - traducción : Duelo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una ceremonia de apertura.
An opening ceremony to match every other.
La ceremonia democrática de la India
India s Democratic Pageant
Cómo de formal es esta ceremonia?
How formal is this ceremony?
Asistí a su ceremonia de graduación.
I went to her graduation ceremony.
Asistí a su ceremonia de graduación.
I went to his graduation ceremony.
La ceremonia fue sencilla.
The ceremony was simple.
Filmaron toda la ceremonia.
They filmed the entire ceremony.
La ceremonia fue imponente.
The ceremony was impressive.
Hicieron una película de toda la ceremonia.
They filmed the entire ceremony.
Hicieron una película de toda la ceremonia.
They made a movie of the entire ceremony.
Tienes que ponerte una chaqueta de ceremonia.
You need to wear a tuxedo.
La ceremonia tendrá lugar mañana.
The ceremony will take place tomorrow.
La ceremonia fue muy solemne.
The ceremony was very impressive.
En aquel día habrá gran duelo en Jerusalén, como el duelo de Hadad rimón, en el valle de Meguido
In that day there will be a great mourning in Jerusalem, like the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon.
En aquel día habrá gran duelo en Jerusalén, como el duelo de Hadad rimón, en el valle de Meguido
In that day shall there be a great mourning in Jerusalem, as the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon.
Este es el duelo decisivo.
This is the decisive duel.
Ayer fue la ceremonia de clausura del colegio.
Yesterday was the school closing ceremony.
La ceremonia comenzó con su discurso.
The ceremony began with his speech.
La ceremonia inaugural se realizó ayer.
The opening ceremony took place yesterday.
El mal tiempo estropeó la ceremonia.
The bad weather marred the ceremony.
Vas a participar en la ceremonia?
Will you take part in the ceremony?
No quiero participar en la ceremonia.
I don't want to participate in the ceremony.
Vas a participar en la ceremonia?
Are you going to attend ceremony?
Y lo hice. La ceremonia ocurrió.
I did. The ceremony happened.
Tom asistió a la ceremonia de graduación de Mary.
Tom attended Mary's graduation ceremony.
Pueden permitirle a su familia estar de duelo?
Can his family be allowed to grieve ?
Mozambiqueños de duelo por el asesinato de abogado constitucionalista
Mozambicans Mourn Democracy After Constitutional Lawyer Murdered Global Voices
Miles de velas iluminaban la iglesia durante la ceremonia.
Thousands of candles illuminated the church during the ceremony.
Para mi era como ver una ceremonia de graduación.
It was like watching a graduation ceremony.
La ceremonia dio comienzo con su discurso.
The ceremony began with his speech.
Tom no quiere participar en la ceremonia.
Tom doesn't want to take part in the ceremony.
La ceremonia tuvo lugar en el cementerio.
The services took place at the cemetery.
Es una ceremonia. Las personas la disfrutan.
It's a ceremony. People are enjoying it.
Tuvimos un ceremonia allí unos días después.
And we had a memorial service there a few days later.
Obama, vencedor durante el primer duelo televisado
Obama, who won on points the first televised duel
La muerte del presidente causó gran duelo.
The president's death caused great sorrow.
Ya hice el duelo por la pérdida.
I've done my grieving about the loss.
La ceremonia de hoy conmemora el 100º aniversario de nuestra escuela.
Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school.
Los novios se besaron cuando terminó la ceremonia.
The bride and groom kissed when the ceremony ended.
La ceremonia oficial de inauguración fue el 29 de marzo de 1871.
The official opening ceremony of the Hall was on 29 March 1871.
El teatro peruano de duelo con la despedida de Sara Joffré
Peruvian Theaters Mourns the Loss of Playwright Sara Joffré Global Voices
Muy bien, todos, no nos pongamos de ceremonia esta noche. Salud!
All right, everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers!
Tuve tiempo para relajarme y afrontar mi duelo.
And I had time to relax and to grieve.
Fue enterrado una semana después, en una ceremonia privada.
He was buried a week later, at a private service.
En aquellos días yo, Daniel, estaba de duelo durante tres semanas
In those days I, Daniel, was mourning three whole weeks.

 

Búsquedas relacionadas : Duelo - Duelo Colectivo - Duelo Por - Proceso De Duelo - Proceso De Duelo - Proceso De Duelo - Asignación De Duelo - Servicio De Duelo - Duelo De Combustible - Estoy De Duelo - Período De Duelo