Translation of "certificados de valores" to English language:
Dictionary Spanish-English
Valores - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| certificados de depósito , en cuyo caso el tenedor de los valores es el portador | ( iii ) depository receipts , in which case the security holder shall be the bearer |
| Borrar certificados del almacén de certificados | Delete cert from cert store |
| la inversión en valores ( acciones , bonos , certificados de opción , opciones , futuros u otros valores en el más amplio sentido de la expresión , y contratos para la suscripción , compra y enajenación de esos valores ) | investment in securities ( shares , bonds , warrants , options , futures or any other securities in the broadest sense of the term , as well as contracts to subscribe to , acquire or dispose of such securities ) , |
| Búsqueda de certificados en el servidor de certificados | Certificate Server Certificate Lookup |
| Certificados en el almacén de certificados de Cisco | Certificates in the Cisco cert store |
| Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco... | Collecting cisco CA certs from Cisco certificate store... |
| Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco... | Looking for CA certs in Cisco certificate store... |
| Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco... | Getting cert info from Cisco certificate store... |
| Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco... | Collecting cisco certs from Cisco certificate store... |
| Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco... | Looking for certs in Cisco certificate store... |
| Cadena de certificados | Certificate chain |
| Gestor de certificados | Certificate Manager |
| Gestor de certificados | Compact Folder |
| Certificados | Certificates |
| Certificados | Certificates |
| Los certificados se emiten y se mantienen en forma de anotaciones en cuenta en centrales depositarias de valores de la zona del euro . | The certificates are issued and held in book entry form in securities depositories in the euro area . |
| Los certificados se emiten y se mantienen en forma de anotaciones en cuenta en centrales depositarias de valores de la zona del euro . | The certificates are issued and held in a book entry form in securities depositories in the euro area . |
| Los certificados se emiten y se mantienen en forma de anotaciones en cuenta en depositarios centrales de valores de la zona del euro . | The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate . |
| Los siguientes instrumentos incluidos en la base de datos del BPI se clasificarán como valores distintos de acciones certificados de depósito pagarés de empresa | The following instruments contained in the BIS database are classified as securities other than shares certificates of deposit , commercial paper , treasury bills , bonds , Euro commercial paper ( ECP ) , medium term notes , other short term paper . |
| Vuelve a mostrar los certificados seleccionados o refresca la lista de certificados. | Redisplays the selected certificates or refreshes the certificate list. |
| Sistema de anotaciones en cuenta sistema contable que permite la transferencia de valores y de otros activos financieros sin el traslado físico de documentos o certificados ( v.g. , la transferencia electrónica de valores ) . Véase también desmaterialización . | Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller . Quick tender the tender procedure used by the Eurosystem for fine tuning operations when it is deemed desirable to have a rapid impact on the liquidity situation in the market . |
| Certificados de deuda emitidos | 4 Debt certificates issued |
| Certificados de deuda emitidos | Debt certificates issued |
| Herramientas Gestor de certificados... | Tools Certificate Manager... |
| Avisar de certificados caducados | Warn on expired certificates |
| Avisar de certificados revocados | Warn on revoked certificates |
| Lista jerárquica de certificados | Hierarchical Certificate List |
| Firma de certificados revocadas | Signing certificate revoked |
| Firma de certificados expirada | Signing certificate expired |
| Registrar certificados de Cisco... | Enroll Cisco certificates... |
| Certificados Menú | Certificates Menu |
| Sus certificados | Your Certificates |
| Exportar certificados | Export Certificates |
| Certificados OpenPGP | OpenPGP Certificates |
| Exportando certificados... | Exporting certificates... |
| Certificados importados | Imported Certificates |
| Borrar certificados | Delete Certificates |
| Exportar certificados... | Export Certificates... |
| Importar certificados... | Import Certificates... |
| Importar certificados | Import Certificates |
| Mis certificados | My Certificates |
| Certificados confiables | Trusted Certificates |
| Otros certificados | Other Certificates |
| Asistente de creación de certificados | Certificate Creation Wizard |
| Certificados de deuda emitidos 5 . | Debt certificates issued 5 . |
Búsquedas relacionadas : Valores No Certificados - Valores No Certificados - Valores De Deuda Certificados - Certificados Verdes - Fondos Certificados - Certificados Fraccionarios - Estándares Certificados - Certificados Emitidos - Otros Certificados - Certificados Negociables - Certificados Celebrada - Certificados Definitivos - Certificados Completa - Certificados Globales
