Translation of "cesará en el momento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cesará - traducción : Momento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El primer reactor de la central cesará su actividad de 40 años de servicio en diciembre de 2014.
The plant's first reactor will finish its 40 year service in December 2018.
Le dije Hasta aquí llegarás y no seguirás adelante. Aquí cesará la soberbia de tus olas.
and said, 'Here you may come, but no further. Here your proud waves shall be stayed?'
Le dije Hasta aquí llegarás y no seguirás adelante. Aquí cesará la soberbia de tus olas.
And said, Hitherto shalt thou come, but no further and here shall thy proud waves be stayed?
Pagué en el momento apropiado.
I paid at the appropriate time.
El momento en que finalizan las emisiones se define como el momento en que se realiza el pago
The point in time at which issues have been concluded is defined as the time at which payment is made
En Tafnes se oscurecerá el día cuando yo rompa allí los yugos de Egipto, y en ella cesará la soberbia de su poderío. Una nube la cubrirá, y sus hijas irán en cautiverio
At Tehaphnehes also the day shall withdraw itself, when I shall break there the yokes of Egypt, and the pride of her power shall cease in her as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity.
En Tafnes se oscurecerá el día cuando yo rompa allí los yugos de Egipto, y en ella cesará la soberbia de su poderío. Una nube la cubrirá, y sus hijas irán en cautiverio
At Tehaphnehes also the day shall be darkened, when I shall break there the yokes of Egypt and the pomp of her strength shall cease in her as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity.
Por el momento estoy en el campus.
I'm on campus at the moment.
El momento mágico, el momento mágico de dirigir.
The magical moment, the magical moment of conducting.
Es un momento en el tiempo.
It is a moment in time.
Remchukov las tuiteó en el momento.
Remchukov live tweeted them.
Por el momento me quedo en el hotel.
I am staying at the hotel for the time being.
Visíteme en casa en el momento que quiera.
Drop in at my house any time you want.
En este momento, él está en el hospital.
He is in the hospital at present.
Vive en el momento, vive en la eternidad!
Live in the moment, live for eternity!
Los cuatro fueron detenidos en el momento.
The four were arrested at the time.
El paciente puede fallecer en cualquier momento.
The patient may pass away at any moment.
Estaba el bebé llorando en aquel momento?
Was the baby crying then?
Mi determinación desapareció en el último momento.
My resolution dissolved at the last moment.
Ella tocaba el piano en ese momento.
She was playing the piano at that time.
Dónde estabas en el momento del asesinato?
Where were you at the time of the murder?
Tom llegó justo en el momento correcto.
Tom arrived at just the right time.
Justo en ese momento sonó el celular.
Right at that time the cellphone rang.
Justo en ese momento sonó el móvil.
Right at that time the cellphone rang.
Elimina el complemento seleccionado en ese momento.
Removes the currently selected plugin.
Edita el elemento seleccionado en ese momento
Edit currently selected item
Edita el elemento seleccionado en ese momento.
Edits currently selected item.
Cuando estamos totalmente en cada momento cuando estoy en el momento, la nave de expresión está abierta.
When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open.
Estabas justamente en el lugar equivocado en el momento equivocado.
You were just in the wrong place at the wrong time.
Ella estaba en el lugar incorrecto en el momento incorrecto.
She was at the wrong place at the wrong time.
Tom estaba en el lugar correcto en el momento adecuado.
Tom was in the right place at the right time.
Tom estaba en el lugar adecuado en el momento indicado.
Tom was in the right place at the right time.
Ese era el momento para invertir en el futuro.
That was the moment to invest in the future.
Me estoy quedando en el hotel por el momento.
I am staying at the hotel for the time being.
Su vida en el béisbol terminó en ese momento.
His baseball life ended then.
Así que, espero que hayan tenido un Audiencia Buen momento, momento ED Momento en.
So, I hope you had a Audience Nice time, time ED Time at.
Tom había estado en el lugar equivocado en el momento equivocado.
Tom had been in the wrong place at the wrong time.
Vendrá el momento en que tu lamentarás esto.
The time will come when you will be sorry for it.
Justo en ese momento, el bus se detuvo.
Just then, the bus stopped.
Por el momento, no lo tenemos en existencia.
We're out of stock now.
Fue el momento en que fuiste al colegio.
It is about time you went to school.
El trabajo no puede hacerse en un momento.
The work can't be done at a moment's notice.
Acabé de leer el libro en este momento.
I have just finished reading the book.
Yo espero que el venga en cualquier momento.
I expect him to come at any moment.
El árbol se podía caer en cualquier momento.
The tree was ready to fall at any moment.

 

Búsquedas relacionadas : Cesará - Cesará - Responsabilidad Cesará - Derecho Cesará - Cesará Inmediatamente - Derecho Cesará - En El Momento - En El Momento - En El Momento - En El Momento - En El Momento - En El Momento - En El Momento