Translation of "chapucero" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Chapucero - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom hizo un trabajo chapucero.
Tom did a sloppy job.
Tom realiza un trabajo chapucero.
Tom does sloppy work.
Qué chapucero montaje de la presidencia.
What a crude montage.
Mejora tu trabajo antes de presentarlo, está chapucero.
Edit your work better before you submit it, it's sloppy.
Por pura suerte, ninguno de los 224 pasajeros murió durante el chapucero intento de aterrizaje.
By sheer luck, none of the 224 passengers died in the botched landing attempt.
Su juicio chapucero aunque fascinante puede haber llegado a su fin, pero el espectáculo de Bo Xilai seguirá.
His botched but riveting trial may be over, but the Bo Xilai show will go on.
Estemos de acuerdo en que los medios locales hicieron o han hecho un trabajo chapucero al cubrir el ataque en Garrisa.
Let's just agree that local media did has done a shoddy job in covering GarrisaAttack.