Translation of "chapucero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Chapucero - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom hizo un trabajo chapucero. | Tom did a sloppy job. |
| Tom realiza un trabajo chapucero. | Tom does sloppy work. |
| Qué chapucero montaje de la presidencia. | What a crude montage. |
| Mejora tu trabajo antes de presentarlo, está chapucero. | Edit your work better before you submit it, it's sloppy. |
| Por pura suerte, ninguno de los 224 pasajeros murió durante el chapucero intento de aterrizaje. | By sheer luck, none of the 224 passengers died in the botched landing attempt. |
| Su juicio chapucero aunque fascinante puede haber llegado a su fin, pero el espectáculo de Bo Xilai seguirá. | His botched but riveting trial may be over, but the Bo Xilai show will go on. |
| Estemos de acuerdo en que los medios locales hicieron o han hecho un trabajo chapucero al cubrir el ataque en Garrisa. | Let's just agree that local media did has done a shoddy job in covering GarrisaAttack. |