Translation of "ciclo electoral" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ciclo - traducción : Electoral - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sólo raramente tienen implicaciones que duren más allá de un solo ciclo electoral.
Only rarely do they hold implications that will last longer than a single electoral cycle.
Pero el candidato presidencial Mitt Romney y otros miembros líderes de su partido han jugado esas cartas de manera completamente equivocada en este ciclo electoral.
But Republican presidential candidate Mitt Romney and other leading members of his party have played these cards completely wrong in this election cycle.
Ciclo
Cycle
Pasó de un ciclo vicioso a un ciclo virtuoso.
She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle.
La llegada de un nuevo ciclo electoral, que comenzará en abril con elecciones de nivel local, trae consigo otra oportunidad para poner a Irak en la senda correcta.
The advent of a new electoral cycle, which begins with local elections in April, may provide another opportunity to put Iraq on the right path.
Ciclo butano
Glycerin
Ciclo pentano
Crystal 2
Ciclo butano
Malonic Acid
Porque en un ciclo, hay un punto específico en el ciclo, y tienes diferentes deberes en diferentes partes del ciclo.
Because some cycle, there is a spot in the cycle, and you have not the same duty in the different parts of the cycle.
En una serie de columnas del portal afrikaexpress.inf, Régis Marzin hace un retrato completo de las elecciones que tendrán lugar en varios países africanos durante el ciclo electoral 2015 2016.
In a series of columns on afrikaexpress.inf, Régis Marzin paints a complete portrait of the elections scheduled to take place in several African countries during the 2015 2016 electoral cycle.
Es, uno sospecha, un arrepentimiento filosófico de que, quizás con cada ciclo electoral que produce un ganador equivocado , el país se aleja de la posibilidad de un verdadero renacimiento político.
It is, one suspects, a philosophical regret that, perhaps with every electoral cycle that produces the wrong victor, the country drifts further away from the possibility of genuine political renaissance.
Ciclo de segundos
Cycle seconds
Ciclo de calibración
Calibrating cycle
Detección de ciclo
Cycle Detection
Ciclo de función
Part Class
Estimación del ciclo
Rows
Estimación de ciclo
Cycle Estimation
Romper un ciclo.
Breaking a cycle
El costo del ciclo electoral rebasó los 2 mil millones de dólares todo para reproducir el status quo el mismo presidente y el mismo equilibrio de poder en el congreso estadounidense.
The cost of this election cycle surpassed 2 billion all to reproduce the status quo the same president, and the same balance of power in the US Congress.
Otro caso ciclo electoral pasado, yo estaba siguiendo a Mitt Romney por Nueva Hampshire y él estaba en campaña con sus 5 hijos perfectos Bip, Chip, Rip, Zip, Lip y Dip.
Another case Last election cycle, I was following Mitt Romney around New Hampshire, and he was campaigning with his five perfect sons Bip, Chip, Rip, Zip, Lip and Dip.
La prioridad debe estar puesta en las metas a corto plazo, porque a muchos partidos islamistas se los está forzando a producir resultados positivos en el transcurso de un único ciclo electoral.
Short term goals must have priority, because many Islamist parties are being pressed to produce positive results within a single electoral cycle.
Cómo romper ese ciclo?
So how to break that cycle?
Saltar detección de ciclo
Cost 2
Llamadas de ciclo interno
Layout
Ciclo de la función
Function Cycle
Llamadas de ciclo interno
Inner cycle Calls
Análisis del ciclo de vida
Life cycle assessment
Este es un ciclo natural.
That's the natural cycle.
Símbolo del ciclo de reciclaje
Round recycle symbol
Días del Ciclo de Cuenta
Days of Accounts Cycle
Pista de ciclo de audioQShortcut
Audio Cycle Track
La matemática electoral es sencilla.
The electoral math is stark.
Informes de baja concurrencia electoral
Reports of low turnout
Creía en el proceso electoral.
And he believed in the electoral process.
Por tanto, es un ciclo completamente reversible. un ciclo muy eficiente, una cosa muy simple de fabricar.
So it's a complete reversible cycle, a very efficient cycle, and quite a simple thing to make.
Tienen este ciclo de retroalimentación continua.
They have this very continuous feedback loop.
El ciclo orbital toma 50 años.
The orbit cycle takes 50 years.
No escasean las evidencias de que la política fiscal se ve influenciada por el ciclo electoral en consecuencia , puede crearse fácilmente un círculo vicioso de incremento de déficit y deuda , que resulta muy difícil de corregir con posterioridad .
There is no shortage of evidence that fiscal policy is influenced by the electoral cycle . In consequence , a vicious cycle of increasing deficits and debt can easily set in , which is very hard to reverse later on .
La publicación detalla cómo la nueva alianza ya está trabajando arduamente, instalando sedes, reclutando personal y comenzando todos los preparativos previos para organizar las primarias y apoyar a los candidatos en el próximo ciclo electoral en estas regiones.
The post details how the new alliance is already hard at work, setting up headquarters, recruiting manpower, and initiating all the background preparations needed to organize primaries and back candidates in the upcoming election cycle in these regions.
Este ciclo destructivo será difícil de interrumpir.
This destructive cycle will be difficult to break.
Jessa Gamble El ciclo del sueño natural
Jessa Gamble Our natural sleep cycle
Así que, las células tienen este ciclo.
So, cells have this cycle.
Y se convierte en un ciclo peligroso.
And it becomes this dangerous cycle.
Estos rituales corresponden a un ciclo anual.
These rituals follow an annual cycle.
Seleccione aquí el ciclo editorial del contenido.
Select here the editorial cycle of content.

 

Búsquedas relacionadas : Campaña Electoral - Proceso Electoral - Comité Electoral - Fraude Electoral - Comportamiento Electoral - Programa Electoral - Colegio Electoral - Campaña Electoral - Campaña Electoral - Fraude Electoral - Cabina Electoral - Sistema Electoral - Cuerpo Electoral