Translation of "cifra asombrosa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Su actuación fue asombrosa. | His performance was amazing. |
| La vista es asombrosa. | The view is amazing. |
| La cerca misma era asombrosa. | And fence line was amazing in itself. |
| Esta información es también asombrosa. | This information is also pretty staggering. |
| Esa es una idea asombrosa. | That is a wonderful idea. |
| Esta es una tabla asombrosa. | So, this is an astounding table. |
| Tiene una experiencia de usuario asombrosa. | It's got an amazing user experience. |
| Su técnica fue única y totalmente asombrosa. | His technique was unique and absolutely amazing. |
| La belleza artística del jardín es realmente asombrosa. | The artistic beauty of the garden is truly amazing. |
| La belleza artística del jardín es realmente asombrosa. | The artistic beauty of the garden is really breathtaking. |
| Los ascensores del rascacielos suben a una velocidad asombrosa. | The skyscraper's elevators ascend at an astonishing rate of speed. |
| Esta imagen asombrosa no es un mapa del mundo. | This remarkable image is not a map of the world. |
| Se ha unido con una asombrosa ausencia de dislocaciones. | It has united with surprisingly little dislocation. |
| Cifra | Cipher |
| Y es eso lo que les voy a mostrar. Porque desde 1960, hasta el 2010 lo que ha sucedido en el mundo es que la asombrosa cifra de 4.000 millones de personas se sumó a la población mundial. | And that's what I'm going to show you, because since 1960 what has happened in the world up to 2010 is that a staggering four billion people have been added to the world population. |
| Tiene una velocidad terrestre asombrosa para una mujer de su edad también. | She has amazing land speed for a woman her age, too. |
| Así, realmente, una imagen asombrosa ralentizada al extremo, a velocidades extremadamente bajas. | So really, just an amazing image, slowed down extremely, to extremely slow speeds. |
| De esta cifra total, | Of this total figure |
| 1962 La cifra impar . | 1962 La cifra impar . |
| Hay una cualidad de artesanía y de precisión que es simplemente asombrosa y admirable. | There is a quality of craftsmanship and precision that is just astonishing and remarkable. |
| Pueden ver el recorrido virtual de Google por la asombrosa región del Everest acá | Ammu Kannampilly, bureau chief for Agence France Presse in Nepal, tweeted You can check out Google's tour of the stunning Everest region here https t.co ew2epfGb3t Nepal pic.twitter.com LdoPFVpj2I Ammu Kannampilly ( akannampilly) March 12, 2015 |
| Esa es la cifra oficial. | That is the official figure. |
| Requerir cifra de 128 bits | Require 128 bit encryption |
| No es una cifra mágica. | PRESIDENT. The next item is the report (Doc. |
| La adaptabilidad de los humanos en circunstancias difíciles es ni más ni menos que asombrosa. | The adaptability of humans in difficult circumstances is nothing short of amazing. |
| La capacidad de las chicas para sobrepasar situaciones y moverse en niveles, para mí, es asombrosa. | The capacity for girls to overcome situations and to move on levels, to me, is mind blowing. |
| Los combustibles fósiles junto al aprendizaje colectivo explican la complejidad asombrosa que vemos a nuestro alrededor. | So fossil fuels and collective learning together explain the staggering complexity we see around us. |
| Lograr reunir esa cifra es importante. | Reaching the 100 billion target is important. |
| Me podría dar una cifra aproximada? | Could you give me a ball park figure? |
| La carta estaba escrita en cifra. | The letter was written in code. |
| Una sola cifra, Señorías, traduce esto. | The very strong impression is that the real intention was to let them go on. |
| Sus nidos incubando a lo largo de las riberas produciendo cientos de crias. Es una vista asombrosa. | Their nests hatching along the riverside producing hundreds of hatchlings. It's just an amazing sight. |
| Es una cifra lamentable. No es razonable. | That's a pathetic number. It's unreasonable. |
| Es esta una cifra lo suficientemente grande? | Is that a big number? |
| La forma de tocar el piano del Cabo Bretón es asombrosa. Vais a ver que es muy rítmica. | The Cape Breton piano playing is just awesome. It's very rhythmic and, you'll see it. |
| Hoy, esa cifra creció a más de 55.000. | Today, that figure has grown to over 55,000. |
| Una cifra tan reducida sorprendió a muchos observadores. | That low number surprised many observers. |
| Es una cifra enorme, y eso qué significa? | That's a huge number, and what does that mean? |
| La cifra debe multiplicarse al menos por diez. | So, that figure should be multiplied at least, tenfold. |
| Por ello, ninguna cifra ha sido verificada oficialmente. | As such, no figure has been officially verified since. |
| La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) permaneció prácticamente sin variación en la cifra de 488,2 mm de euros . | Banknotes in circulation ( liability item 1 ) remained virtually unchanged at EUR 488.2 billion . |
| Su creatividad y pasión les permite doblegar e incluso, en algunos casos, destruir con asombrosa rapidez a gigantes menos adaptables. | Their creativity and passion enabled them to subdue and in some cases even destroy less adaptable giants remarkably quickly. |
| Y la gente dejó sus trabajos, y se trasladó a sitios poco conocidos para poder participar en tan asombrosa misión. | And people left their jobs and they went to obscure locations to go and be part of this amazing mission. |
| Bill Strickland narra una historia íntima y asombrosa de redención a través de las artes, la música y asociaciones improbables. | Bill Strickland tells a quiet and astonishing tale of redemption through arts, music, and unlikely partnerships. |
| Cifra media , máxima , mínima y de fin de mes . | Monthly average , high of the month , end of the month and low of the month . |
