Translation of "cinta de datos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| fallo durante la lectura de datos de la cinta. | failed while reading tape data. |
| Todos los datos presentes en la cinta se perderán. Esta seguro de querer continuar? | All data currently on the tape will be lost. Are you sure you want to continue? |
| Después de entrar el nombre y la capacidad, kdat procederá a formatear la cinta. TODOS los datos de la cinta se PERDERÁN. Una vez kdat haya terminado el formateo de la cinta, ésta será montada automáticamente y estará lista para su uso. | After entering the tape name and capacity, kdat will proceed to format the tape. ALL DATA ON THE TAPE WILL BE LOST. Once kdat has finished formatting the tape, the tape will be automatically mounted and is ready for use. |
| gestión de cinta | tape management |
| Dispositivo de cinta | Tape device |
| Tipo de cinta | Spline type |
| Índices de Cinta | Tape Indexes |
| Perfiles de Cinta | Backup Profiles |
| Dispositivo de cinta | Tape device |
| Índice de cinta | Tape Index |
| Cinta de papelStencils | Paper Tape |
| cinta | tape |
| Cinta | Tape |
| Cinta | Ribbon |
| La cinta esta aun montada. El índice de una cinta montada no puede ser borrado. Desmonte la cinta y pruebe de nuevo. | Tape is still mounted. The index for a mounted tape cannot be deleted. Unmount the tape and try again. |
| Archivo de cinta . TAR | Tape Archive . TAR |
| Puntos de la cinta | Spline points |
| Nombre de la cinta | Tape name |
| Tamaño de la cinta | Tape size |
| Eliminar Índice de Cinta | Delete Tape Index |
| Índice de la cinta | Index Tape |
| Leyendo cabecera de cinta... | Reading tape header... |
| Tamaño predeterminado de cinta | Default tape size |
| ID de la cinta | Tape ID |
| Cinta lileal | Linear Spline |
| Cinta cuadrática | Quadratic Spline |
| Cinta cúbica | Cubic Spline |
| Cinta Bezier | Bezier Spline |
| Cinta B | B Spline |
| Rebobinando cinta. | Rewinding tape. |
| Cinta Reindexada | Reindexed Tape |
| Montar Cinta | Mount Tape |
| Formatear Cinta... | Format Tape... |
| Desmontar Cinta | Unmount Tape |
| Rebobinando cinta... | Rewinding tape... |
| Formatear Cinta | Format Tape |
| Formateando cinta... | Formatting tape... |
| Cinta desmontada. | Tape unmounted. |
| Cinta montada. | Tape mounted. |
| Nueva cinta | New Tape |
| Antes de expulsar la cinta, deberá desmontarla. Hay tres formas de desmontar la cinta | Before ejecting a tape, you must unmount the tape. There are three ways to unmount the tape |
| Formato de cinta de kdat | kdat tape format |
| Tamaño de bloque de cinta | Tape block size |
| No se encontró archivo índice para esta cinta. Recrear el índice de la cinta? | No index file was found for this tape. Recreate the index from tape? |
| Tamaño predeterminado de la cinta | Default tape size |
Búsquedas relacionadas : CINTA - Cinta Médica - Cinta Negra - Cinta Mag - Cinta Portadora - Cinta Verde - Agua Cinta - Cinta Insultiva - Cinta Protectora - Cinta Transportadora - Cinta Selladora
