Translation of "ciudad de la fortaleza" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ciudad - traducción : Ciudad - traducción : Fortaleza - traducción : Fortaleza - traducción : Fortaleza - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin embargo, David tomó la fortaleza de Sion, que es la Ciudad de David | Nevertheless David took the stronghold of Zion the same is the city of David. |
| Sin embargo, David tomó la fortaleza de Sion, que es la Ciudad de David | Nevertheless David took the strong hold of Zion the same is the city of David. |
| David habitó en la fortaleza, y por eso la llamaron la Ciudad de David | David lived in the stronghold therefore they called it the city of David. |
| David habitó en la fortaleza, y por eso la llamaron la Ciudad de David | And David dwelt in the castle therefore they called it the city of David. |
| La ciudad toma su nombre de la ciudad fortaleza y centro pagano de Ani Kamakh, localizada en la región de Daranaghi en la Armenia Superior. | The city took its name from the Armenian fortress city and pagan center of Ani Kamakh located in the region of Daranaghi in Upper Armenia. |
| Es una fortaleza dentro de la fortaleza. | It is a variant of the Cathar trail. |
| David habitó en la fortaleza, y la llamó Ciudad de David. Luego David la edificó alrededor, desde Milo hacia adentro | David lived in the stronghold, and called it the city of David. David built around from Millo and inward. |
| David habitó en la fortaleza, y la llamó Ciudad de David. Luego David la edificó alrededor, desde Milo hacia adentro | So David dwelt in the fort, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward. |
| Y en Cesarea, la ciudad del rey Herodes, se puede pasear por el teatro romano, tomar la fortaleza de los cruzados. | And in Caesarea the city of King Herod you can walk around a Roman theatre, capture the Crusader fortress. |
| Reverso fortaleza de Narva , río Narva y fortaleza de Ivangorod | Reverse The Narva stronghold , the Narva river and the Ivangorod stronghold |
| Replantearnos la Fortaleza Europa | Rethinking Fortress Europe |
| Y los habitantes de Jebús dijeron a David Tú no entrarás acá. Sin embargo, David tomó la fortaleza de Sion, que es la Ciudad de David | The inhabitants of Jebus said to David, You shall not come in here. Nevertheless David took the stronghold of Zion. The same is the city of David. |
| Y los habitantes de Jebús dijeron a David Tú no entrarás acá. Sin embargo, David tomó la fortaleza de Sion, que es la Ciudad de David | And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come hither. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David. |
| Medidor de la fortaleza de las contraseñas | Password strength meter |
| Comprende una serie de estructuras defensivas que, durante la Edad Media, convirtieron a la ciudad y su fortaleza en un punto inexpugnable del sureste peninsular. | It consists of a series of defensive structures that, during the Middle Ages, made the town and the fortress an impregnable point in the southeast part of the Iberian Peninsula. |
| Los estudiantes organizaron un mitin en el cementerio de Vyšehrad , donde se encuentran las tumbas de Smetana y Dvořák, en una fortaleza que domina la ciudad. | Students organized a small rally in the old Vyšehrad cemetery, the burial grounds of Smetana and Dvořák in a fortress overlooking the city. |
| La estrategia es la mayor fortaleza china. | Strategy is China's greatest strength. |
| El , también conocido como Castillo de Tsuruga (鶴ヶ城 Tsuruga jō ), es una fortaleza tradicional situada en el centro de la ciudad de Aizuwakamatsu, en la prefectura de Fukushima. | , also known as Tsuruga Castle (鶴ヶ城 Tsuru ga jō ) is a concrete replica of a traditional Japanese castle in northern Japan, at the center of the city of Aizuwakamatsu, in Fukushima Prefecture. |
| Somos una fortaleza. | We are a fortress. |
| HA Si Dios me da la fortaleza. | HA If God gives me strength. |
| Fortaleza de bits NAME OF TRANSLATORS | Bit strength |
| Mil doscientos cincuenta y seis soldados destruyeron la fortaleza de Alamut. | One thousand two hundred and fifty six soldiers destroyed the fortress of Alamut. |
| Los turcos asediaron por un largo tiempo la fortaleza de Eger. | The Turks held siege over the Castle of Eger for a long time. |
| Una fortaleza con cinco torresName | A fortress with five towers |
| Por cierto, el éxito de este enfoque depende de la fortaleza de la cerca. | To be sure, the success of this approach depends on the fence staying strong. |
| Jehovah es la fuerza de su pueblo, la fortaleza de salvación para su ungido | Yahweh is their strength. He is a stronghold of salvation to his anointed. |
| Jehovah es la fuerza de su pueblo, la fortaleza de salvación para su ungido | The LORD is their strength, and he is the saving strength of his anointed. |
| Tom luchó con toda su fortaleza. | Tom fought with all his might. |
| La única fortaleza que tiene Putin radica en la debilidad e indecisión de Europa. | Putin s only strength lies in Europe s weakness and irresolution. |
| Derramaré mi ira sobre Sin, la fortaleza de Egipto, y exterminaré la multitud de Tebas | I will pour my wrath on Sin, the stronghold of Egypt and I will cut off the multitude of No. |
| Derramaré mi ira sobre Sin, la fortaleza de Egipto, y exterminaré la multitud de Tebas | And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt and I will cut off the multitude of No. |
| Para ver la fortaleza de estas bases, basta una breve estadía en Ankara. | Even a short stay in Ankara allows one to see these underlying strengths. |
| El impío codicia la fortaleza de los malos, pero la raíz de los justos es estable | The wicked desires the plunder of evil men, but the root of the righteous flourishes. |
| El impío codicia la fortaleza de los malos, pero la raíz de los justos es estable | The wicked desireth the net of evil men but the root of the righteous yieldeth fruit. |
| Creemos que la fortaleza ucraniana está en la verdad, no en la propaganda. | We believe that Ukrainian strength is in truth, not propaganda. |
| La fortaleza de la demanda mundial debería contribuir a sostener las exportaciones de la zona del euro . | The strength of global demand should help to sustain euro area exports . |
| Pero también les permitió demostrar su fortaleza. | But it also allowed them to prove their mettle. |
| Un guerrero asimila su fortaleza y debilidad. | The warrior is conscious of both his strength and his weakness. |
| Ni la belleza de nuestra poesía o la fortaleza de nuestros matrimonios, la inteligencia de nuestro debate público. | It does not include the beauty of our poetry or the strength of our marriages, the intelligence of our public debate. |
| El euro tendrá a largo plazo la fortaleza que se derive de su estabilidad . | In the long term the euro will derive strength from its stability . |
| Sácame de la red que han escondido para mí, porque tú eres mi fortaleza | Pluck me out of the net that they have laid secretly for me, for you are my stronghold. |
| Sácame de la red que han escondido para mí, porque tú eres mi fortaleza | Pull me out of the net that they have laid privily for me for thou art my strength. |
| Muchos equipos de ejecutivos tienen una confianza excesiva en la fortaleza competitiva de su compañía. | Many executive teams are overconfident about their company s competitive strength. |
| Fortaleza real Ahora propiedad de la Corona, Dunstaffnage fue controlado por una serie de cuidadores. | Royal fortress Now a Crown property, Dunstaffnage was controlled by a series of keepers. |
| Lamentad, oh naves de Tarsis, porque vuestra fortaleza es destruida | Howl, you ships of Tarshish, for your stronghold is laid waste! |
Búsquedas relacionadas : Ciudad De La Ciudad - La Mayor Fortaleza - La Mayor Fortaleza - Mantener La Fortaleza - La Ciudad De La Ciudad - Fortaleza De La Recuperación - Fortaleza De La Demanda - Muro De La Fortaleza - Fortaleza De La Moneda - Fortaleza De La Marca - Fortaleza De La Conquista