Translation of "cláusulas modelo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Modelo - traducción : Modelo - traducción : Modelo - traducción : Modelo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cláusulas finales | Final clauses |
| Se necesita un debate abierto e informado sobre cláusulas concretas. | Open, informed debate about specific provisions is exactly what is called for. |
| Por desgracia, muchas de las cláusulas más beneficiosas se descartaron luego. | Unfortunately, many of the most benevolent provisions have since been discarded. |
| En ocasiones , los acuerdos también incluyen cláusulas específicas referidas al sector financiero . | In a few cases , the agreements also include specific clauses with regard to the financial sector . |
| modelo | template |
| Modelo | Model |
| Modelo | Model |
| Los productos financieros con cláusulas de refinanciación deben clasificarse según el vencimiento inicial . | Financial products with roll over provisions must be classified according to the earliest maturity . |
| G3 Modelo original basado en el CETME Modelo B. | G3 Original model based on the CETME Modelo B. |
| Guardar modelo | Save Model |
| Cargar modelo | Load Model |
| Editar modelo | Editing Models |
| Modelo UML | UML Model |
| Antiguo modelo | Unspecified Model |
| Actualizar modelo | Update model |
| Modelo completo | Full Model |
| Modelo nuevo | New Model |
| Modelo base | Base model |
| Ella es modelo. | She's a model. |
| Mary es modelo. | Mary is a model. |
| Diferente modelo, cierto? | Different model, right? |
| Modelo camera lens | Model |
| Modelo de impresora | Printer Model |
| Modelo de teclado | Keyboard model |
| Modelo del átomo | Atom Model |
| Modelo de cámara | Camera Model |
| Modelo de impresora | Printer model |
| Modelo de color | ColorModel |
| Modelo de impresora | Printer Model |
| Modelo de color | Color Model |
| Propiedades del modelo... | Model Properties... |
| Propiedades del modelo | Model Properties |
| Modelo de rasgueo | Strum pattern |
| Modelo de rasgueo | Strumming pattern |
| Sin embargo, señalo dos cláusulas de la propuesta de resolución anexa al informe del Sr. Donnelly. | I would however refer to two passages in the motion for a resolution attached to the Donnelly report. |
| Mi nombre es Iman. Soy modelo, una modelo en ascenso de Lahore. | My name is Iman. I am a fashion model, an up and coming model from Lahore. |
| El problema es que los economistas suelen confundir un modelo con el modelo. | The problem is that economists often confuse a model for the model. |
| La magnitud exacta del riesgo transferido dependerá , en gran medida , de las cláusulas contractuales establecidas al respecto . | The exact amount of risk transferred will , to a large extent , depend on the specific contractual clauses . |
| la inadecuación del marco jurídico ( régimen prudencial , cláusulas de excepción y normas contra el blanqueo de capitales ) . | The inadequacy of the legal framework ( prudential regime , waivers and anti money laundering rules ) . |
| El verdadero modelo Singapur | The Real Singapore Model |
| Nuevo Modelo de Europa | New Model Europe |
| No necesitas un modelo. | You don't need a model. |
| Me gusta este modelo. | I like this model. |
| Soy actriz, no modelo. | I'm an actress, not a model. |
| Modelo de producción inicial. | Initial production model. |
Búsquedas relacionadas : Las Cláusulas Del Contrato Modelo - Cláusulas Contractuales - Cláusulas Incoterms - Otras Cláusulas - Estas Cláusulas - Cláusulas Abusivas - Cláusulas Abusivas - Cláusulas Clave - Cláusulas Estándar - Múltiples Cláusulas - Cláusulas Relacionadas - Cláusulas De Protección - Cláusulas De Tiempo - Las Siguientes Cláusulas