Translation of "colectores fresnel" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Reflexividad Fresnel | Fresnel reflectivity |
| Algunos de los principales colectores fueron Johannes Hildebrandt y Charles Immanuel Forsyth Major. | Some of the major collectors were Johannes Hildebrandt and Charles Immanuel Forsyth Major. |
| Las pruebas de los colectores de disco parabólicos que abastecen a la cocina solar se llevaron a cabo durante varios días. | Tests on the parabolic collector dishes that power the solar cooker were held over a series of days. |
| Por último, la comisión parlamentaria pide que se prohiban los vertidos de aguas residuales no municipales a los sistemas colectores y su tratamiento en las plantas de depuración. | The Iraqi regime is dictatorial and tyrannical, but no more and no less than dozens of others in the world. |
| A 1 de enero de 2002, cumplían el artículo 3 de la directiva los sistemas colectores de las 90 aglomeraciones de las que se aportaron datos (véase el apartado 1.15.2). | At 1 January 2002 the collecting systems of the 90 agglomerations for which data was provided (see section 11.15.2) were complying with Article 3 of the Directive. |
| Cuando un árbol termina de usar sus hojas, sus colectores solares, estos dispositivos asombrosos de captura de fotones, al final de una estación no las empaquetan, ni las envían al centro de reprocesamiento de hojas para derretirlas y formar así nuevas hojas. | When a tree's done using its leaves its solar collectors, these amazing molecular photon capturing devices at the end of a season, it doesn't pack them up, take them to the leaf reprocessing center and have them melted down to form new leaves. |
| A 31 de diciembre de 2000, estaban en conformidad con el artículo 3 de la directiva los sistemas colectores de 430 aglomeraciones de un total de 458 que vertían en zonas normales (91,9 de la carga nominal de todas las aglomeraciones en cuestión). | At 31 December 2000 the collecting systems of 430 agglomerations out of 458 discharging into normal areas were in conformity with Article 3 of the Directive (91,9 of the nominal load of all concerned agglomerations). |
