Translation of "colocado en otra parte" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En otra parte | Elsewhere |
| También tiene una bobina electrónica que WiTricity ha colocado en la parte de atrás. | It also has coiled electronics that WiTricity has put into the back of it. |
| Decidió buscar información en otra parte. | He decided to seek information elsewhere. |
| Cada marcador nuevo se añadirá a la parte superior, independientemente del lugar en el que esté colocado en el documento. | Each new bookmark will be added to the bottom, independently from where it is placed in the document. |
| Recuerdo haberlo visto antes en otra parte. | I remember seeing him somewhere before. |
| Podrías poner esta bolsa en otra parte? | Could you put this bag somewhere else? |
| Por otra parte, él tenía otra opinión. | On the other hand, he had a different opinion. |
| Está mal colocado. | It's poorly placed. |
| Miraré para otra parte. | I will look the other way. |
| Ésos no tendrán parte en la otra vida. | And for such there shall be no portion in the Hereafter. |
| Ésos no tendrán parte en la otra vida. | Give us (Your Bounties) in this world! and for such there will be no portion in the Hereafter. |
| Ésos no tendrán parte en la otra vida. | Such people shall have no share in the Hereafter. |
| Ésos no tendrán parte en la otra vida. | These shall have no share in the world to come. |
| Debo haber estacionado mi auto en otra parte. | I must have parked my car elsewhere. |
| Por otra parte, estimamos, en efecto, que sería | I think that we ought to discuss this and deal with it another time, because the very purpose of urgencies is to allow members to react to events as their feelings dictate. |
| Por otra parte , garantía adecuados . | This participating in open market operations . |
| El dibujo fue colocado en un lindo marco. | The drawing was mounted in a fancy frame. |
| Los musulmanes radicalizados europeos deben buscar en otra parte. | Radicalized European Muslims must look elsewhere. |
| Alá no quiere darles parte en la otra vida. | It is Allah's Will to give them no portion in the Hereafter. |
| Alá no quiere darles parte en la otra vida. | God desires to give them no share in the Hereafter. |
| Alá no quiere darles parte en la otra vida. | Allah will not provide for them any share in the Next Life. |
| Alá no quiere darles parte en la otra vida. | Allah does not want to give them a share in the Everlasting Life. |
| Alá no quiere darles parte en la otra vida. | God has decided not to give them any share in the life hereafter. |
| Lo siento, pero mi mente estaba en otra parte. | Sorry, my mind was elsewhere. |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | What, then, is to be the meed of those of you who do that, save humiliation in the life of the world? |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | Then do you believe in a part of the Scripture and reject the rest? |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | Is it that you believe in part of the Scripture, and disbelieve in part? |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | Do you then believe in one part of the Scriptures and disbelieve in the other? |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | Do you believe in part of the Book and deny another part? |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | Do you then believe in a part of the Book and disbelieve another! |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | So do you believe in part of the Scripture and disbelieve in part? |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | Do you believe in one part of the Book and not in the other? |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | Do you believe in one part of the Book and deny another part of it? |
| El diamante fue colocado en un anillo de oro. | The diamond was set in a gold ring. |
| Pon el cerebro en otra parte y anda a comprar. | Put away your brain and go shopping. |
| Por otra parte, si necesitamos buscarlos, podríamos estar en apuros. | If, on the other hand, we need to look them all up, we may be in trouble. |
| y colocado una lámpara resplandeciente. | And placed a lamp therein brightly burning. |
| y colocado una lámpara resplandeciente. | And have kept a very bright lamp in it. |
| y colocado una lámpara resplandeciente. | and We appointed a blazing lamp |
| y colocado una lámpara resplandeciente. | And We have set therein lamps glowing. |
| y colocado una lámpara resplandeciente. | And have made (therein) a shinning lamp (sun). |
| y colocado una lámpara resplandeciente. | And placed a blazing lamp? |
| y colocado una lámpara resplandeciente. | and placed therein a hot, shining lamp, |
| y colocado una lámpara resplandeciente. | And have appointed a dazzling lamp, |
| y colocado una lámpara resplandeciente. | and make the sun for a radiant lamp? |
Búsquedas relacionadas : En Otra Parte - O En Otra Parte - No En Otra Parte - Buscar En Otra Parte - Comprendidos En Otra Parte - Descrito En Otra Parte - Establecido En Otra Parte - Mencionado En Otra Parte - De Otra Parte - Cualquier Otra Parte - Ninguna Otra Parte - Cada Otra Parte - De Otra Parte - Cualquier Otra Parte
