Translation of "columnista de chismes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Columnista - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Calumnias y chismes
Gossiping
Él lleva chismes.
He tells jokes.
Le gustan los chismes.
He loves to gossip.
A él le gustan los chismes.
He is fond of gossip.
Soy el columnista de puzzles para Discovery Magazine.
I'm the puzzle columnist for Discover Magazine.
Brazesh Khanal, autor, columnista y guionista, tuiteó
Brazesh Khanal, an author, columnist and screenplay writer tweeted
Susurros, escándalos y chismes son los ladrillos y el mortero de tusovka.
Whispers, scandals, and dirt are the tusovka s bricks and mortar.
Maiko Kissaka, una conocida diseñadora y columnista independiente, escribe
Maiko Kissaka, a noted (female) designer and freelance columnist, writes
La escritora y columnista exiliada Taslima Nasrin culpó al gobierno
Exiled writer and columnist Taslima Nasrin blamed the government
Tengo mejores cosas que hacer antes que estar acá sentada escuchando tus chismes.
I've got better things to do than to sit here listening to your gossip.
El que anda con chismes revela el secreto, pero el de espíritu fiel cubre el asunto
One who brings gossip betrays a confidence, but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret.
El que anda con chismes revela el secreto no te metas con el suelto de lengua
He who goes about as a tale bearer reveals secrets therefore don't keep company with him who opens wide his lips.
El que anda con chismes revela el secreto, pero el de espíritu fiel cubre el asunto
A talebearer revealeth secrets but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.
El que anda con chismes revela el secreto no te metas con el suelto de lengua
He that goeth about as a talebearer revealeth secrets therefore meddle not with him that flattereth with his lips.
George Will, un columnista conservador con muchos seguidores, recientemente apoyó la visión de Fisher.
George Will, a widely read conservative columnist, recently endorsed Fisher s view .
Según Antonio Chiang, un conocido columnista, ya se ha cruzado el punto de no retorno.
According to Antonio Chiang, a prominent columnist, the point of no return has already passed.
Es más que simples chismes. Es mucho más que las cosas que inventa la gente.
It's more than just gadgets it's more than just things that people invent.
El columnista bahreiní Kassim Hussain dice que la situación se está haciendo complicada
Bahraini columnist Kassim Hussain says the situation is getting complicated
son estas historias personales. Saben, hay blogs sobre política, o sobre medios de comunicación, chismes y todo eso.
It's these sort of personal stories. You know, you read the blogs about politics, or about media, and gossip and all these things.
Los columnistas de chismes, Kristin Veitch y Michael Ausiello informaron que el spin off se establecería en Los Ángeles.
Gossip columnists Kristin Veitch and Michael Ausiello reported that the spinoff would be set in Los Angeles.
El columnista bahreiní Qassim Hussain describe la situación como si se tratase de Quén quiere ser millonario?
Bahraini columnist Qassim Hussain uses a Who Wants to be a Millionaire allegory to describe the situation
Hice un estudio sobre el número de especies de chismes en mi casa. Hay 6.000. Conozco gente que ha encontrado 10.000.
I did a survey of a number of species of artifacts in my house, and there's 6,000. Other people have come up with 10,000.
Según este punto de vista, la necesidad de solucionar el dilema anterior constituye la base evolutiva de los chismes y la reputación.
According to this view, the need to solve this conundrum is the evolutionary basis of gossip and reputation.
'Soy la Srta. Nan', columnista para Marie Claire y ELLE, describió la realidad con más detalles
'I m Miss Nan', a columnist for Marie Claire and ELLE, described the reality further
En un artículo, el columnista Thomas Friedman extrajo algunas lecciones de la reciente experiencia de Estados Unidos en Oriente Medio.
In an adjoining article, the columnist Thomas Friedman drew some lessons from the United States recent experience in the Middle East.
A algunas mujeres les van también las calumnias, los chismes, pero también las ofensas y la conspiración contra alguien.
Some women love gossiping, offending, and plotting against others.
El columnista Oray Eğin mostró en Twitter dónde se le podían haber cruzado los cables a Erdogan
A columnist, Oray Eğin, showed where Erdogan might have got his wires crossed on Twitter
El tuit del escritor y columnista del New York Times Kenan Malik incide en la incoherencia de todo este asunto
The tweet below from New York Times writer and columnist Kenan Malik points out the incoherence of this whole issue
Los chismes maliciosos se esparcen como incendios. Supongo que es por eso que dicen que las malas noticias viajan rápido.
Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
La columnista y novelista Shobhaa De pidió al presidente del gobierno que la metiera en la cárcel por comer carne de vacuno
Columnist and novelist Shobhaa De reacted asking the chief minister to throw her in prison for eating beef
Una importante reforma laboral está en marcha , dice Beppe Severgnini, columnista para el diario italiano Corriere della Sera.
We have a big labor reform underway, says Beppe Severgnini, a columnist for the daily Italian newspaper Corriere della Sera.
Y el profesor universitario y columnista kuwaití, el Dr. Bader Aldaihani, explica a sus 17K seguidores en Twitter
And Kuwaiti university professor and columnist Dr Bader Aldaihani explains to his 17K followers on Twitter
TusovochkaNews parece haber descubierto que es posible dar noticias, confiando plenamente en chismes publicados en medios sociales, mientras se cuentan chistes.
TusovochkaNews seems to have found that it s possible to break news, relying entirely on gossip published in social media posts, while cracking jokes.
Abbas Nasir, antiguo editor y columnista de Dawn, publicó un sarcástico tuit refiriéndose a las películas pornográficas clandestinas de Peshawar, también llamadas totas
Abbas Nasir, the former editor of Dawn and a columnist, sarcastically tweeted referring to Peshawar's underground porn cinema or totas
Por ejemplo, el economista y columnista del New York Times, Paul Krugman, propone esperar entre 10 y 15 años.
For example, the economist and New York Times columnist Paul Krugman proposes waiting 10 15 years.
De hecho, la oportunidad de analizar este tipo de problemas con regularidad es precisamente lo que hace que mi papel de columnista sea tan gratificante.
Indeed, the opportunity to analyze such problems regularly is precisely what makes my role as a columnist so gratifying.
En los últimos diez años, rara vez se los vio juntos a Vladimir y Lyudmila, de modo que circulaban muchos chismes en Moscú y San Petersburgo.
Vladimir 160 and Lyudmila have rarely been seen together over the past decade, so there was plenty of gossip in Moscow and Saint Petersburg.
Las revistas semanales de moda, que usualmente se dedican a chismes de famosos y consejos de belleza, se han destacado recientemente por las duras críticas al gobierno de Abe.
Glossy weeklies usually devoted to celebrity gossip and beauty tips have been standing out recently for their sharp criticism of the Abe government.
Francisco Javier Pradera Gortázar (San Sebastián, 28 de abril de 1934 Madrid, 20 de noviembre de 2011) fue un escritor, abogado, analista político, columnista y editor español.
Francisco Javier Pradera Gortázar (April 28, 1934 November 20, 2011) was a Spanish anti Franco activist, journalist, political analyst and publisher.
El columnista del diario Financial Times, Martin Wolf, acusó a los Estados Unidos de meter nuevas e inquietantes ideas en las discusiones sobre la reforma financiera.
Financial Times columnist Martin Wolf accused the US of injecting new and unsettling ideas into the discussion of financial reform.
Una red social rusa inspirada en la serie llamada Unface.me fue lanzada en 2013, donde los usuarios pueden crear un alter ego y compartir secretos y chismes anónimamente.
A Russian social network Unface.me was launched in 2013 inspired by the series, where users can create an alter ego and share secrets and gossips anonymously.
El prestigioso columnista Miguel Angel Granados Chapa escribió la semana pasada quot Lo único que le falta a México es que lo orine un perro quot .
The noted columnist Miguel Angel Granados Chapa wrote last week All that s missing is for Mexico to get peed on by a dog.
El columnista Raffique Shah habló de la aparición a medianoche de los carteles publicitarios en las carreteras, que muestran imágenes navideñas de nuestra estimada Primer Ministro, deseando una feliz Navidad a la nación .
Newspaper columnist Raffique Shah spoke of the overnight appearance of billboards bearing the Santa ific images of our esteemed Prime Minister, erected along the highways, wishing the nation a happy Christmas
Shahram Rafizadeh, experto iraní en medios escritos y columnista de Radio Farda, explicó en una entrevista con Global Voices la evolución del debate de la prensa en torno a la masacre de París
Shahram Rafizadeh, an Iranian newspaper expert and Radio Farda columnist covering Iranian media, explained in an interview with Global Voices how the conversation surrounding the Paris tragedy evolved in Iran's press
SYDNEY En un vuelo reciente de 14 horas y media de Los Ángeles a Sydney, tuve tiempo de leer la colección de ensayos del columnista Charles Krauthammer Things that Matter (Las cosas que importan).
SYDNEY Baru baru ini dalam penerbangan yang saya tempuh dari Los Angeles ke Sydney selama 14.5 jam, saya berkesempatan membaca kumpulan tulisan kolumnis Charles Krauthammer yang berjudul Things that Matter.

 

Búsquedas relacionadas : Columnista - Chismes - Chismes - De Chismes - Columnista Habitual - Columnista Quinto - Difundir Chismes - Chismes Acerca - Cualquier Chismes - Columna De Chismes - Chismes De Celebridades - Chismes De Distancia - Chismes De Oficina