Translation of "combustibles sucios" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estos pantalones están sucios. | These trousers are dirty. |
| Tus pies están sucios. | Your feet are dirty. |
| Tus pantalones están sucios. | Your pants are dirty. |
| Estos calcetines sucios apestan. | These dirty socks stink. |
| Los platos están sucios. | The plates are dirty. |
| Se enredó en negocios sucios. | He got involved in shady business affairs. |
| Los zapatos de María están sucios. | Mary's shoes are dirty. |
| Los zapatos de Tomás están sucios. | Tom's shoes are dirty. |
| Cenizas, residuos combustibles y no combustibles | Ashes, combustible and non combustible waste |
| Lo que emerge del documental es una dura crítica a la dependencia excesiva de China en combustibles sucios fósiles, la excesiva industria pesada y la negligente ejecución de los estatutos ambientales. | What emerges from the documentary is a hard critical look at China s over reliance on dirty fossil fuels, its bloated heavy industries and its lax enforcement of environmental statutes. |
| Tenemos que lavar todos estos platos sucios. | We must wash all these dirty plates. |
| Hay muchos platos sucios en la fregadera. | There's a lot of dirty dishes in the sink. |
| El fregadero está lleno de platos sucios. | The sink is full of dirty dishes. |
| Los platos sucios en el restaurante nos asquearon. | The dirty plates in the restaurant disgusted us. |
| Ella puso los platos sucios en el fregadero. | She put the dirty dishes in the sink. |
| El olor de calcetines sucios me da náusea. | The odor of dirty socks makes me gag. |
| Vamos a ganar porque no jugamos sus juegos sucios. | We are going to win because we don't play their dirty games. |
| En la mayoría de los casos , billetes deteriorados o sucios . | In most cases damaged or soiled banknotes . |
| En la mayoría de los casos , billetes deteriorados o sucios . | All authentication checks and fitness checks supported by the machine delivered positive results . |
| Mira, mis pantalones no están tan sucios como los tuyos. | Look, my pants are not as dirty as yours. |
| En la mayoría de los casos , billetes no aptos o sucios . | The banknotes must be processed separately and transported to an NCB for authentication . |
| Juntos blanqueaban dinero de sus negocios sucios por el mismo canal. | And together they money laundered their dirty business through the same channel. |
| Están sacando a relucir sus trapos sucios, intentando comprometerles , afirmó Putin. | They are being spattered with mud and attempts are being made to compromise them, alleged Mr. Putin. |
| Las personas con trabajos sucios son más felices de lo que piensan. | People with dirty jobs are happier than you think. |
| Dénme mis sucios datos quisiera ser un e Patient, como Dave Dénme mis sucios datos, pa salvar mi vida Ya no voy a seguir más. | Gimme my damn data I want to be an e Patient just like Dave Gimme my damn data, cuz it's my life to save Now I'm not going to go any further. |
| Es importante que amemos los bebés, a pesar de, digamos, los pañales sucios. | It s important that we love babies, and that we not be put off by, say, messy diapers. |
| Las insensateces de los combustibles fósiles | Irasionalitas Bahan Bakar Fosil |
| Nos estamos quedando sin combustibles fósiles. | We're running out of fossil fuels. |
| Los maestros no se divertian mucho, los deportes eran muy sucios o muy dolorosos, | The school teachers weren't having much fun, the sports were very dirty or very painful. |
| los reactores de investigación y los combustibles relacionados | research reactors and relevant fuels |
| Los combustibles fósiles no estarán disponibles para siempre. | Fossil fuels won't be available forever. |
| de combustibles biológicos que no han sido inventados. | We talk about biofuels that haven't been invented yet. |
| Las subvenciones a los combustibles fósiles estimulan a los inversores a dedicar recursos a los combustibles que están provocando el cambio climático. | Fossil fuel subsidies encourage investors to put resources into the fuels that are driving climate change. |
| El carbón y el gas natural son combustibles naturales. | Coal and natural gas are natural fuels. |
| La mala noticia es que son combustibles para cohetes. | The bad news is they re rocket fuels. |
| Los subsidios a los combustibles fósiles tienen el efecto contrario. | Fossil fuel subsidies have the opposite effect. |
| hemos tropezado con otra bonanza de energía en combustibles fósiles. | We've stumbled on another energy bonanza in fossil fuels. |
| Y aquí está ella con los sucios datos, que comienzan a deshacerse, a deshojarse. El agua simboliza los datos. | And here she has our damned data it's a pun which is starting to break out, starting to break through the water symbolizes our data. |
| En el futuro previsible, esa energía se generará con combustibles fósiles. | And, for the foreseeable future, that electricity will be generated by fossil fuels. |
| CA Entonces cómo se librará el mundo de los combustibles fósiles? | CA So how does the world get off fossil fuels? |
| Exigían que se mantuvieran los subsidios de los precios de combustibles. | They demanded that subsidies on fuel prices stay in place. |
| Y, a propósito, un estudio reciente muestra que las madres prefieren el olor de los pañales sucios de su propio bebé. | And, by the way, a recent study shows that mothers prefer the smell of the dirty diapers of their own baby. |
| Incluso el juego del críquet, en tiempos caballeroso, ha quedado manchado por la infiltración de redes de garitos y otros asuntos sucios. | Even the once gentlemanly game of cricket has been tainted by the infiltration of gambling networks and other crooked dealers. |
| Y tercero, pasar de una economía de combustibles fósiles a una economía solar. | And thirdly, changing from a fossil fuel economy to a solar economy. |
| Pero las políticas energéticas siguieron centrándose en la búsqueda de más combustibles fósiles. | But energy policies continued to focus on finding more fossil fuels. |