Translation of "comité de ética independiente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comité - traducción : ética - traducción : ética - traducción : Independiente - traducción : Independiente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

a) Mandato revisado del Comité Asesor de Auditoría Independiente
(a) Revised terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee
El senador todavía podría enfrentar una medida disciplinaria del comité de ética del Senado.
The senator could still face disciplinary action by the Senate ethics committee.
Nota para los editores El CREV fue creado como comité independiente de reguladores europeos de valores .
Notes for editors The CESR was established as an independent committee of European securities regulators .
Ética profesional
Professional ethics
Y seis, ética de trabajo.
And six, the work ethic.
Ética y agricultura
Ethics and Agriculture
Ética en Gaza
Ethics in Gaza
La creación de este comité independiente tenía por objeto reforzar los procedimientos originales de control dentro del BCE .
The creation of this independent committee enhanced the original layers of control within the ECB .
Con el tiempo, nuevas oficinas proliferaron una Oficina de Auditoría Interna, una Oficina de Evaluación Independiente, un Panel de Inspección, un Organismo Principal de Ética y un Departamento de Integridad Institucional.
Over time, new offices proliferated an Office of Internal Audit, an Independent Evaluation Office, an Inspection Panel, a Chief Ethics Officer, and an Office of Institutional Integrity.
La ética del ébola
The Ethics of Ebola
El Comité Ejecutivo velará por que el RPD pueda desempeñar sus tareas y cumplir sus obligaciones de manera independiente .
The Executive Board shall ensure that the DPO can carry out DPO tasks and duties in an independent manner .
Quién tiene la ética de trabajo ahora?
Who's got the work ethic now?
Ética significa las reglas de la conducta.
Ethics means the rules of conduct.
Finalmente, la ética del trabajo.
Finally, the work ethic.
Permacultura concepto, ética y principios
Permaculture concept, ethics and principles
La ética de la lucha contra el ébola
The Ethics of Fighting Ebola
La ética es una rama de la filosofía.
Ethics is a branch of philosophy.
No habrá reforma exitosa sin código de ética.
Reforms will not be successful without an ethics code.
2. Observa con interés el establecimiento del Comité Mundial de Ética del Turismo, en su forma aprobada por la Asamblea General de la Organización Mundial del Turismo de 2001
2. Notes with interest the establishment of the World Committee on Tourism Ethics as adopted by the General Assembly of the World Tourism Organization in 2001
El Comité de supervisión independiente (IMB) criticó la actitud del gobierno en su informe y sugirió restricción de los desplazamientos por el país.
The Independent Monitoring Board (IMB) criticised the government's stance in its report and suggested travel restrictions for the country.
De hecho, Occidente ha perdido su ética del trabajo.
In fact, the West has lost its work ethic.
Algunos observadores han cuestionado la ética de hacer eso.
Some observers have questioned the ethics of doing so.
En Polonia, Jan Hartman, profesor de Filosofía de la Universidad Jagellónica de Cracovia, publicó un comentario en línea en el que se exponían las opiniones del Comité de Ética de Alemania.
In Poland, a comment presenting the views of the German Ethics Council was posted online by Jan Hartman, a philosophy professor at the Jagiellonian University in Krakow.
Después de numerosos escándalos el Comité Olímpico de Polonia suspendió la gestión de la asociación polaca PZPN y reemplazó por el independiente administrador Robert Zawlocki.
After numerous scandals, the leadership of the Polish association PZPN was suspended by the National Olympic Committee and replaced with independent administrator Robert Zawlocki.
El Consejo de Ética se tomó en serio su investigación.
The Ethics Council took its investigation seriously.
Panel independiente
Panel independent
Documento independiente
Independent document
Así que Ud. brega por una ética mundial?
So, you're calling for a global ethic.
Es independiente de sus padres
He is independent of his parents.
Independiente en noviembre de 2002.
Made independent in November 2002.
Pero además de la ética, también entran en juego razones geopolíticas.
But, beyond ethics, there are geopolitical considerations.
Citando a Matembe, exministra de ética e integridad, Jackie Asiimwe afirmaba
Quoting Miria Matembe, a former minster of ethics and integrity, Jackie Asiimwe said
Tom es independiente.
Tom is independent.
Soy económicamente independiente de mis padres.
I'm economically independent of my parents.
Ella es independiente de sus padres.
She is independent of her parents.
Tom es de pensamiento muy independiente.
Tom is very independent minded.
Los miembros del Consejo de Gobierno observarán el máximo nivel de conducta ética .
The members of the Governing Council shall observe the highest standard of ethical conduct .
Elija Hacer la subtarea independiente para desligar la subtarea pendiente seleccionada de su padre y hacerla independiente.
Choose Make Sub to do Independent to detach the currently selected sub to do item from its parent and make it an independent to do item.
Gordon Brown y la ética mundial vs. el interés nacional
Gordon Brown on global ethic vs. national interest
3. Toma conocimiento de la aprobación por el Comité Mundial de Ética del Turismo de los procedimientos de consulta y conciliación para la solución de litigios relativos a la aplicación del Código Ético Mundial para el Turismo
3. Notes the approval by the World Committee on Tourism Ethics of the Procedures for Consultation and Conciliation for the Settlement of Disputes concerning the Application of the Global Code of Ethics for Tourism
Soy un individuo independiente .
I'm an independent, individual person.
Tom es independiente ahora.
Tom is on his own now.
Es un pensador independiente.
He's an independent thinker.
kchart como aplicación independiente
kchart as a standalone Application
Hacer esta tarea independiente
Make this To do Independent

 

Búsquedas relacionadas : Comité De ética - Comité De ética - Comité De ética - Comité De Ética - Comité De ética Centrales - Comité De ética Profesional - Comité De ética Local - Comité De ética Médica - ética De Trabajo Independiente - Comité De Revisión Independiente - Comité De ética De Investigación - Dictamen Del Comité De ética