Translation of "comité se reúne" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comité - traducción : Reúne - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El comité se reúne dos veces al mes.
The committee meets twice a month.
El comité se reúne hoy a las cuatro.
The committee meets today at four.
El Comité Ejecutivo se reúne normalmente los mar tes .
The Executive Board normally meets every Tuesday .
Atención a la zona del euro El Comité Ejecutivo se reúne todos los martes
Focus on the euro area Executive Board meets every Tuesday
Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo , que se reúne normalmente una vez a la semana , son
The main responsibilities of the Executive Board , which as a rule meets once a week , are
El BCE se reúne hoy.
The BCE is meeting today.
Hollywood se reúne alrededor de mesas de poder, y el Valle se reúne alrededor de mesas de poder,
Hollywood gathers around power tables, and the Valley gathers around power tables.
Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo , que se reúne normalmente una vez a la semana , son preparar las reuniones del Consejo de Gobierno
The main responsibilities of the Executive Board , which as a rule meets once a week , are to prepare the meetings of the Governing Council
El Consejo de Gobierno se reúne dos veces al mes
The Governing Council meets once a fortnight
Nápoles reúne a muchos turistas.
Naples gathers many tourists.
El Consejo General se reúne habitualmente en Fráncfor t cada tres meses .
The General Council usually meets in Frankfur t once every three months .
Hoy es viernes. La gente por lo general se reúne los lunes.
Today's Friday so Monday, usually people have meetings on Monday.
Presidente tayiko Emomali Rahmon se reúne con ancianos durante un viaje de trabajo.
Tajik President Emomali Rahmon meets with elders during a working trip.
En la actualidad , el Consejo de Gobierno se reúne dos veces al mes , normalver Glosario
Unless at least three governors object , meetings may also be held by see Glossary
El bioquímico reúne mutantes para todo como si se trataran de ingredientes de una receta.
A biochemist gathers mutants for everything as if they were ingredients for a recipe.
Este trabajo colectivo reúne calidad artística y impacto político.
This collective work brings together artistic quality and political impact.
Un grupo de conservación se reúne, e intenta descubrir como cruzar un animal que está casi extinto.
Conservation group gets together, tries to figure out how to breed an animal that's almost extinct.
NodeXL no solo reúne información sobre quién sigue a quién.
NodeXL doesn't just gather information on who follows whom.
Conforme a lo previsto en los Estatutos del SEBC , el Consejo de Gobierno del BCE se reúne , como mínimo , diez veces al año y decide las fechas de sus reuniones sobre la base de una propuesta del Comité Ejecutivo .
The Statute of the ESCB states that the Governing Council of the ECB must meet at least ten times a year .
Reúne los datos del fichero o enlace simbólico indicado por filename.
Gathers the statistics of the file or symbolic link named by filename.
Jehovah edifica a Jerusalén y reúne a los dispersados de Israel
Yahweh builds up Jerusalem. He gathers together the outcasts of Israel.
Jehovah edifica a Jerusalén y reúne a los dispersados de Israel
The LORD doth build up Jerusalem he gathereth together the outcasts of Israel.
Un poco después, Dante se reúne con Lucía, quien le da la última de las Arcana antes de irse.
Shortly afterward, Dante meets up with Lucia, who gives him the last of the Arcana before leaving.
El CESPJ reúne a representantes de alto nivel de los Estados miembros .
The EIOPC comprises high level representatives of Member States .
Makarenko reúne provisiones por un sentimiento de deber, pero también por remordimiento.
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.
Comienza antes, reúne dinero suficiente de manera que podamos superarlos en gastos.
Start early, gather enough money so that we can out spend them.
A nuestro juicio, el tercer programa marco reúne las condiciones para lograrlo.
That is why, in addition to short term aims, we also set medium and longterm objectives in Rome.
El Consejo de Gobierno se reúne normalmente cada dos semanas en la sede del BCE en Fráncfort del Meno , Alemania .
The Governing Council meets , as a rule , twice a month at the ECB 's premises in Frankfurt am Main , Germany .
EL PRESIDENTE. Señor Pannella, tansmitiré sus palabras al Presidente del Parlamento y a la Mesa, que se reúne esta mañana.
PRESIDENT. Mr Pannella, I shall forward your comment to the President and to the Bureau which will be meeting this morning.
El Consejo de Gobierno se reúne generalmente dos veces al mes en la sede del BCE en Fráncfort del Meno , Alemania .
The Governing Council usually meets twice a month at the Eurotower in Frankfurt am Main , Germany .
Como ya se ha indicado, Asia reúne la mitad de la población mundial y dos tercios de los pobres del mundo.
As was noted above, Asia accounts for half of the world s population, and for two thirds of the world s poor.
Reúne luego a toda la congregación a la entrada del tabernáculo de reunión.
and assemble all the congregation at the door of the Tent of Meeting.
Reúne luego a toda la congregación a la entrada del tabernáculo de reunión.
And gather thou all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation.
El 1.1.1999 , se instituyó un Comité Económico y Financiero en sustitución del Comité Monetario .
On 1 January 1999 an Economic and Financial Committee was set up to replace the Monetary Committee .
Cuántos acontecimientos a lo largo de este año, coronado por la reunión, ayer en París, de la CSCE que se reúne hoy .
On the second occasion as I was informed by the Bureau the President once again ruled that the question was inadmissible on the grounds that it represented a Member's personal opinion.
Esta carne reúne unos requisitos muy específicos y procede principalmente de ganado de pasto.
We have had the stabilisers for Ireland and Britain we have had the denial of hormones which caused an increase in costs we have had BSE now which causes a further shock on the market and we have the GATT negotiations.
Se adoptará previa consulta al Comité de las Regiones y al Comité Económico y Social.
Such laws shall be adopted after consultation of the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee.
Se adoptará previa consulta al Comité de las Regiones y al Comité Económico y Social.
They shall be adopted after consultation of the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee.
Se adoptará previa consulta al Comité de las Regiones y al Comité Económico y Social.
Such laws or framework laws shall be adopted after consultation of the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee.
Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo, al Comité de las Regiones, al Comité Económico y Social y al Comité de Empleo.
It shall act after consulting the European Parliament, the Committee of the Regions, the Economic and Social Committee and the Employment Committee.
El comité se compone de diez miembros.
The committee comprises ten members.
El comité se dividió en cinco secciones.
The committee divided into five sections.
El comité se compone de 15 miembros.
The committee is made up of fifteen members.
El comité se reunirá el próximo viernes.
The committee will meet next Friday.
Todos los miembros del comité se odian.
All the members of the committee hate one another.

 

Búsquedas relacionadas : Se Reúne - Se Reúne - Se Reúne - Reúne - Reúne - Reúne - Se Reúne Objetivo - Se Reúne Con - Se Reúne Con - Se Reúne Con - Se Reúne Regularmente - La Gente Se Reúne - El Consejo Se Reúne