e ) celebración por la entidad de un acuerdo o convenio general voluntario con sus acreedores	( e ) the entry of the entity into a voluntary general agreement or an arrangement with its creditors
Me ofrecí de voluntario.	I volunteered.
La compañía eléctrica Endesa ya tiene firmado un acuerdo marco con la Generalitat de Cataluña.	The electric company Endesa has already signed a framework agreement with the Generalitat of Catalonia.
Finalmente, la Compañía Rusa americana firmó un acuerdo con la Compañía de la Bahía Hudson, que les dio los derechos británicos de navegar por territorio ruso.	Eventually the Russian American Company entered into an agreement with the Hudson's Bay Company, which gave the British rights to sail through Russian territory.
Me hubiera ofrecido de voluntario.	I would've volunteered.
Programas de retorno voluntario asistido.	Assisted voluntary return programmes
De acuerdo con el presidente, la compañía tiene que recibir todavía un contrato de una empresa extranjera.	According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company.
Con carácter voluntario .	EN 39
Con carácter voluntario .	Breakdown of imports
Con carácter voluntario .	On a voluntary basis .
Necesitamos un voluntario.	We need a volunteer.
3 ) Con carácter voluntario .	3 ) 4 ) 5 ) On a voluntary basis .
3 ) Con carácter voluntario .	3 ) On a voluntary basis . EN
Su error fue voluntario.	His mistake was intentional.
Nadie se ofrece voluntario.	Nobody volunteers.
Wow, un voluntario, yay!	Wow, a volunteer, yay!
En ese momento, será poco lo que pueda frenarlo excepto el Tratado de No Proliferación, un acuerdo voluntario que no incluye sanciones por incumplimiento.	At that point, there will be little to hold it back except the Nuclear Nonproliferation Treaty, a voluntary agreement that does not include penalties for non compliance.
Quiero un voluntario para ayudarme.	I want a volunteer to help me.
Esperaba que te ofrecieras voluntario.	I was hoping you'd volunteer.
Iba a pedir un voluntario.	I was going to ask for a volunteer.
Tom se ofreció voluntario rápidamente.	Tom was very quick to volunteer.
Asunto Trabajo voluntario en ultramar	Subject Commission foreign policy initiatives
Alguna vez has hecho un trabajo de voluntario?	Have you ever done any volunteer work?
4 ) 5 ) 6 ) Con carácter voluntario .	On a voluntary basis .
Él se ofreció voluntario para ayudarla.	He volunteered to help her.
De acuerdo con publicaciones de la prensa griega (2 11 1990) se ha vendido la compañía Olympic Catering con procedimientos absolutamente oscuros.	According to reports in the Greek press on 2 November 1990, Olympic Catering was sold off under highly suspicious circumstances.
Ayudas al retorno voluntario a los países de origen	Assistance with voluntary return to the country of origin
Compañía	Vendor
Compañía	Company
Compañía	Company
Tengo un amigo que labura como voluntario.	I have a friend who works as a volunteer.
Nombre de la compañía	Company Name
Confidencial de la compañía	Company Confidential
Propietario de la compañía	Company Proprietary
Privado de la compañía	Company Private
El mago solicitó un voluntario entre la audiencia.	The magician asked for a volunteer from the audience.
Tienes compañía.	You've got company.
acordar la atribución de tareas y delegación de responsabilidades con carácter voluntario	( b ) ( c ) ( d ) agree on voluntary entrustment of tasks and delegation of responsibilities
He disfrutado de su compañía.	I enjoyed your company.
Compañía de productos varios Acme	Acme Sundry Products Company
Compañía de genios y de hombres!	O assembly of jinns and men!
Compañía de genios y de hombres!	O society of jinn and humans!
Compañía de genios y de hombres!	O company of jinn and humans!
Compañía de genios y de hombres!	O assembly of the jinn and the men!
Compañía de genios y de hombres!	O company of jinn and men!

Búsquedas relacionadas : Acuerdo Voluntario - Acuerdo Voluntario - Acuerdo Voluntario - Voluntario De - Acto Voluntario - Compromiso Voluntario - Cumplimiento Voluntario - Retiro Voluntario - Acto Voluntario - Trabajo Voluntario - Prepago Voluntario

Muestra esta página en español