Translation of "compañeros de los inversores" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Resolver los nombres de máquina de los compañeros
Resolve hostnames of peers
Intenté hacerme amigo de los compañeros de clase.
I tried to make friends with the classmates.
Compañeros de cárcel!
O both my fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!
O two companions of the prison!
Compañeros de cárcel!
O my fellow inmates!
Compañeros de cárcel!
Fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!
O my fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!
O my prison mates!
Compañeros de cárcel!
O my two fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!
O my two companions of the prison!
Conexiones de compañeros
Peers connections
Dice mucho de los compañeros que la eligieron.
It says a lot about her peers who elected her.
Compañeros
Peers
Los compañeros de Sally siempre se burlan de ella.
Sally's classmates are always making a fool of her.
Somos compañeros de clase.
We're classmates.
Fuentes de compañeros adicionales
Additional Peer Sources
Tus compañeros de Brecha
Your friends from Brecha
Esto es lo que anhelamos los compañeros de equipo.
This is what our teammates, we dream of at night.
No te rindas a la presión de los compañeros.
Don't give in to peer pressure.
Malo para los inversores monos.
A little bad for monkey investors.
Añadir compañeros
Add Peers
Añadir compañeros
Add Webseed
Ninguno de los compañeros de Tom se ofrecieron a ayudarle.
None of Tom's classmates offered to help him.
Explicación A partir de ahora , los inversores ( incluidos los inversores privados minoristas ) podrán legítimamente poseer participaciones de FIA domiciliados en terceros países .
Explanation As of now , investors ( including private , retail investors ) may legitimately own shares or units of third country domiciled AIFs .
Uno de sus compañeros cuchicheó.
One of his colleagues whispered.
Son mis compañeros de salón.
They are my classmates.
Son mis compañeros de clase.
They are my classmates.
Mostrar la lista de compañeros
Show list of peers
Intercambio entre compañeros
Peer Exchange
La mayoría de mis compañeros son de la generación de los 70.
Most of my colleagues are post 70s.
No hables mal de tus compañeros.
Don't speak ill of your classmates.
Te agradan tus compañeros de clase?
Do you like your classmates?
Cuando los dos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Moisés Nos ha alcanzado!
When the two forces drew within seeing distance of each other, the people of Moses said We shall certainly be overtaken.
Cuando los dos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Moisés Nos ha alcanzado!
And when the two groups saw each other, those with Moosa said, They have caught us.
Cuando los dos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Moisés Nos ha alcanzado!
and, when the two hosts sighted each other, the companions of Moses said, 'We are overtaken!'
Cuando los dos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Moisés Nos ha alcanzado!
And when the two parties saw each other, the companions of Musa said verily we are overtaken.
Cuando los dos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Moisés Nos ha alcanzado!
And when the two hosts saw each other, the companions of Musa (Moses) said We are sure to be overtaken.
Cuando los dos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Moisés Nos ha alcanzado!
When the two groups sighted each other, the followers of Moses said, We are being overtaken.
Cuando los dos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Moisés Nos ha alcanzado!
and when the groups came face to face, the companions of Moses cried out We are overtaken!
Cuando los dos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Moisés Nos ha alcanzado!
And when the two hosts saw each other, those with Moses said Lo! we are indeed caught.
Cuando los dos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Moisés Nos ha alcanzado!
When the two hosts sighted each other, the companions of Moses said, Indeed we have been caught up.
Cuando los dos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Moisés Nos ha alcanzado!
And when the two hosts came in view of each other, Moses' companions said 'We have been reached'
Cuando los dos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Moisés Nos ha alcanzado!
And when the two companies saw one another, the companions of Moses said, Indeed, we are to be overtaken!
Cuando los dos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Moisés Nos ha alcanzado!
The people of the Pharaoh pursued them at sunrise.
Cuando los dos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Moisés Nos ha alcanzado!
So when the two hosts saw each other, the companions of Musa cried out Most surely we are being overtaken.