Translation of "compensación de tiempo de inactividad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Compensación - traducción : Compensación - traducción : Compensación - traducción : Compensación - traducción :
Sop

Compensación - traducción : Inactividad - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tiempo total de inactividad
Total time being idle
Éste es el tiempo actual de inactividad
This is the current idle time.
Resta la cantidad de tiempo de inactividad de todos los temporizadores activos y los detiene.
Subtract the amount of idle time from all active timers and stop them.
Detección de inactividad
Idle Detection
Preferencias de inactividad
Idle Settings
Aplica el tiempo de inactividad a todos los temporizadores activos y los mantiene funcionando.
Apply the idle time to all active timers and keep them running.
de inactividad del usuario
of user inactivity
Periodo máximo de inactividad
Maximum idle period
Periodo actual de inactividad
Current idle period
Detección de inactividad de ktimetracker
ktimetracker Idle Detection
Intervalo de inactividad de la red
Network sleep interval
Solución Active la detección de inactividad.
Solution Turn on idle detection.
Tener en cuenta la configuración de inactividad
Take into account the idle settings
Cuadro de diálogo de detección de inactividad de ktimetracker
ktimetracker Idle Detection Dialog
Indica si el ratón estará siempre oculto, si se mostrará siempre o si se ocultará después de un pequeño tiempo de inactividad.
Whether the mouse should be always hidden, always shown or hidden after a small time of inactivity.
Reiniciar los temporizadores después del periodo de inactividad
Reset timers after period of idleness
Ignorar detección de inactividad para los descansos pequeños.
Ignore idle detection for tiny breaks
Inicia automáticamente el salvapantallas después de un período de inactividad.
Automatically start the screen saver after a period of inactivity.
El período de inactividad tras el cual se iniciará el salvapantallas.
The period of inactivity after which the screen saver should start.
La compensación conforme al sistema de compensación de TARGET2 será la única compensación ofrecida en caso de mal funcionamiento técnico de TARGET2 .
Compensation under the TARGET2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of TARGET2 .
Sistema de compensación NBB
NBB clearing system
Compensación de zona horaria
Timezone offset
Aquí puede hacer que kopete establezca la ausencia después de un periodo de inactividad.
Here you can choose to have kopete set you away after a period of inactivity.
La sociedad de compensación EBA Clearing gestiona STEP2 , la primera cámara de compensación automatizada paneuropea .
STEP2 , the first pan European automated clearing house , is managed by EB A Clearing .
Sistemas de compensación y de pago
Clearing and payment systems
Usar compensación de punto negro
Use Blackpoint compensation
Compensación
Offset
Compensación
Offset
Jornaleros bangladesíes pasan por un periodo de inactividad debido a la continua agitación política.
Bangladeshi day laborers passing idle time due to ongoing political unrest.
Sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) sistema de liquidación en el que las órdenes de pago se procesan y liquidan una por una ( sin compensación ) en tiempo real ( de forma continua ) .
Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities or other financial assets , either free of payment ( FOP ) or against payment ( delivery versus payment ) .
Sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) sistema de liquidación en el que las órdenes de pago se procesan y liquidan una por una ( sin compensación ) en tiempo real ( de forma continua ) .
RTGS ( real time gross settlement ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) .
Autoexploración con compensación de 167 Hz
Autoscan with 167 kHz Offsets
si se levanta y anda fuera apoyado en su bastón, entonces el que le hirió será absuelto. Solamente le compensará por el tiempo de inactividad, y se hará cargo de su curación
If he rise again, and walk abroad upon his staff, then shall he that smote him be quit only he shall pay for the loss of his time, and shall cause him to be thoroughly healed.
Éste es el periodo de inactividad más largo medido mientras que RSIBreak ha estado ejecutándose.
This is the longest period of inactivity measured while RSIBreak has been running.
Compensación inicial
Start Offset
Compensación final
End Offset
Compensación negativa
Negative offset
INFRAESTRUCTURAS DE COMPENSACIÓN Y LIQUIDACIÓN DE PEQUEÑOS PAGOS
RETAIL PAYMENT CLEARING AND SETTLEMENT INFRASTRUCTURES
Artículo 22 Sistemas de compensación y de pago
Article 22 Clearing and payment systems
Estos son beneficios serios para compensar cualquier inactividad comercial. 160 160
These are serious benefits to weigh against some business sluggishness.
Excepciones y derechos de compensación del deudor
Defences and rights of set off of the debtor
Sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) sistema de liquidación en el que las órdenes de pago se procesan y liquidan una por una ( sin compensación ) en tiempo real ( de forma continua ) . Véase , también , TARGET .
Repurchase operation ( repo ) a liquidity providing reverse transaction based on a repurchase agreement . Reserve base the sum of the balance sheet items ( in particular liabilities ) which constitute the basis for calculating the reserve requirement of a credit institution .
Sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) sistema de liquidación en el que las órdenes de pago se procesan y liquidan una por una ( sin compensación ) en tiempo real ( de forma continua ) . ( Véase , también , TARGET ) .
Real time gross settlement ( RTGS ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) ( see also TARGET ) .
Sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) sistema de liquidación en el que las órdenes de pago se procesan y liquidan una por una ( sin compensación ) en tiempo real ( de forma continua ) . Véase también TARGET2 .
Settlement date the date on which a transaction is settled . The settlement might take place on the same day as the trade ( same day settlement ) or one or several days after the trade ( the settlement date is specified as the trade date ( T ) the settlement lag ) .
Sistema Bruto de liquidación en tiempo real ( SBLTR ) sistema de liquidación en el cual las órdenes de pago son procesadas una por una ( sin compensación de saldo ) , en tiempo real ( de forma contínua . Véase también Sistema TARGET .
Net settlement system ( NSS ) a funds transfer system , the settlement operations of which are completed on a bilateral or multilateral net basis . Quick tender a tender procedure to be used by the ESCB for fine tuning operations when it is deemed desirable to have a rapid impact on the liquidity situation in the market .

 

Búsquedas relacionadas : Tiempo De Inactividad - Tiempo De Inactividad - Tiempo De Inactividad - Tiempo De Inactividad - Tiempo De Inactividad - El Tiempo De Inactividad Tiempo - Menor Tiempo De Inactividad - Mínimo Tiempo De Inactividad - Menos Tiempo De Inactividad - Menor Tiempo De Inactividad - Un Tiempo De Inactividad - Sin Tiempo De Inactividad - Bajo Tiempo De Inactividad - Costoso Tiempo De Inactividad