Translation of "comportarse de manera extraña" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comportarse - traducción : Manera - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es estúpido de su parte comportarse de esa manera.
It is stupid of him to behave like that.
No lo puedo perdonar por comportarse de esa manera.
I can't forgive him for behaving like that.
Mi computador actúa de una manera extraña.
My computer's acting strange.
Es tiempo de que Krugman acertado o equivocado aprenda también a comportarse de esa manera.
It is high time that Krugman right or wrong learned to behave that way, too.
El reloj que me diste se comporta de manera extraña.
The watch you gave me is behaving strangely.
Sin embargo, este detector, funciona de una manera un poco extraña.
But actually, this detector works in a bit of a strange way.
Algunos sólo lo comerían si es tofu coloreado de manera extraña.
Some of you would eat it only if it's a strangely colored piece of tofu.
El niño no sabe cómo comportarse.
The boy doesn't know how to behave.
Uno debe comportarse en la iglesia.
You have to behave in the church.
Como mujer, ella debería comportarse mejor.
As a woman, she should know better.
Extraña geometríaDescription
Strange Geometry
Tom no supo comportarse correctamente con sus empleados.
Tom didn't know how to treat his employees right.
Extraña su antigua vida, pero por sobre todo, extraña su música.
He misses his old life, but most of all, he misses his music.
Qué extraña historia!
What a queer story!
Ella lo extraña.
She misses him.
Qué extraña historia!
What a strange story!
Acaso intenta comportarse como un abusón o un mafioso?
Is he trying to act like a high school bully or a mafia thug?
Ha habido un montón de quejas sobre la forma de comportarse de Tom.
There have been a lot of complaints about the way Tom behaves.
La gente puede cambiar de idea y comportarse en forma completamente distinta.
People can just change their minds and behave completely differently.
Es una ideología extraña.
It is a bizarre ideology.
Su historia suena extraña.
His story sounds strange.
Su historia parece extraña.
His story seems to be strange.
Su incomodidad fue extraña.
Her awkwardness was uncanny.
Esta situación es extraña.
This situation is funny.
Fue una noche extraña.
It was a strange night.
Es una extraña pregunta.
That's a strange question.
La vida es extraña.
Life is strange.
La similitud es extraña.
The resemblance is uncanny.
Pisé alguna cosa extraña.
I stepped on something weird.
Es una sensación extraña.
It's just a weird feeling.
Simplemente es demasiado extraña.
She's simply too strange.
Tengo una carrera extraña.
So I have a strange career.
Oscar la extraña muchísimo.
Oscar misses her so much.
Me extraña el comportamiento de mi ordenador.
My computer behavior's surprises me.
Anoche sucedió una cosa extraña.
A strange thing happened last night.
Mi explicación puede sonar extraña.
My explanation may sound strange.
Para mí es una extraña.
She is a stranger to me.
Qué extraña es la vida!
How strange life is!
No extraña que le arrestaron.
No wonder he was arrested.
Ella narró su extraña experiencia.
She gave a narrative of her strange experience.
Es una carta muy extraña.
It is a very strange letter.
No te extraña su respuesta?
Aren't you surprised by his answer?
Extraña mucho a su familia.
He misses his family very much.
Tom extraña a su hija.
Tom misses his daughter.
Anoche tuve una extraña experiencia.
I had a strange experience last night.

 

Búsquedas relacionadas : Manera Extraña - Comportarse De Forma Extraña - De Manera Extraña - Comportarse De Manera Diferente - Comportarse De Manera Segura - Comportarse De Manera Responsable - Comportarse De Esta Manera - Comportarse De Manera Diferente - Comportarse De Esa Manera - Comportarse De Manera Corrupta - Comportarse De Manera Inapropiada - De Alguna Manera Extraña - Comportarse - Comportarse