Translation of "compras ajuste a cabo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ajuste - traducción : Ajuste - traducción : Ajuste - traducción : Compras - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Además , el Eurosistema puede recurrir a ellas para llevar a cabo operaciones estructurales y de ajuste . | In addition , the Eurosystem can use reverse transactions for structural and finetuning operations . |
| Al final del 2000 , el Eurosistema solo había llevado a cabo dos operaciones de ajuste . | By the end of 2000 the Eurosystem had conducted only two fine tuning operations . |
| ( 14 ) No se lleva a cabo ningún ajuste en los balances denominados en las demás monedas . | ( 14 ) No adjustment is made for balances denominated in the remaining currencies . |
| El BCE puede decidir llevar a cabo y liquidar operaciones de ajuste cualquier día hábil del Eurosistema . | The ECB may decide to conduct fine tuning operations on any Eurosystem business day . |
| Vas de compras a menudo? | Do you often go shopping? |
| Se fue a hacer compras. | He went shopping. |
| Compras | Buys |
| Yoko fue a hacer compras ayer. | Yoko went shopping yesterday. |
| en compras. | Capital purchase items. |
| DM Compras. | DM Shopping. |
| Tom a menudo va sólo de compras. | Tom often goes shopping alone. |
| Además , el Banco decidió llevar a cabo compras de bonos de titulización de activos , con el fin de promover una financiación fluida de las pequeñas y medianas empresas . | In addition , the Bank of Japan decided to purchase asset backed securities for a limited time , with the objective of promoting the smooth financing of small and mediumsized enterprises . |
| ( 10 ) El Consejo de Gobierno del BCE puede decidir si , en circunstancias excepcionales , el propio BCE también puede llevar a cabo operaciones bilaterales de ajuste . | ( 10 ) The Governing Council of the ECB can decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may also be executed by the ECB itself . |
| El Consejo de Gobierno del BCE decidirá si , en circunstancias excepcionales , las operaciones bilaterales de ajuste pueden ser llevadas a cabo por el propio BCE . | The Governing Council of the ECB will decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may be carried out by the ECB itself . |
| 10 El Consejo de Gobierno del BCE puede decidir si , en circunstancias excepcionales , el propio BCE también puede llevar a cabo operaciones bilaterales de ajuste . | In this respect , two different types of bilateral procedures can be distinguished operations where counterparties are contacted directly by the Eurosystem , and operations executed through stock exchanges and market agents . |
| Ir de compras | Shopping |
| Irán de compras. | They'll go shopping. |
| Dónde compras verduras? | Where do you buy vegetables? |
| Fui de compras. | I went shopping. |
| Dada esta situación , a principios de enero del 2002 , el Eurosistema llevó a cabo dos operaciones de ajuste al objeto de proveer de liquidez a las entidades de contrapartida . | In this situation , the Eurosystem conducted two fine tuning operations in early January 2002 to provide counterparties with liquidity . |
| El Consejo de Gobierno del BCE puede decidir si , en circunstancias excepcionales , las operaciones bilaterales de ajuste pueden ser llevadas a cabo por el propio BCE . | The Governing Council of the ECB can decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may be carried out by the ECB itself . |
| Hice algunas compras para Navidad camino a casa. | I did some shopping for Christmas on my way home. |
| Querido, irás a hacer las compras por mí? | Honey, will you go shopping for me? |
| Prefiero quedarme en casa a salir de compras. | I would rather stay at home than go shopping. |
| Vas a la tienda? Me compras un juguete? | Are you going to the shop? Will you buy me a toy? |
| Las compras de activos exteriores por el Eurosistema inyectan liquidez en el sistema bancario y reducen la necesidad de llevar a cabo operaciones de política monetaria de inyección de liquidez . | Purchases of foreign assets by the Eurosystem inject liquidity into the banking system and reduce the need for liquidity providing monetary policy operations . |
| Un día fuimos a Mong Kok juntos a hacer compras. | One day we went to Mong Kok together to go shopping. |
| El Consejo de ( 30 ) El Consejo de Gobierno del BCE decidirá si , en circunstancias excepcionales , el propio BCE también puede llevar a cabo operaciones bilaterales de ajuste . | The Governing Council of the ECB will ( 30 ) The Governing Council of the ECB will decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may also be executed by the ECB itself . |
| Artículo 19 Compras 19.1 . | Article 19 Procurement 19.1 . |
| Artículo 19 Compras 19.1 . | Article 23 Confidentiality of and access to ECB documents and archives 23.1 . |
| Ella fue de compras. | She has gone shopping. |
| Ella salió de compras. | She went shopping. |
| Iré de compras mañana. | I'm going shopping tomorrow. |
| Iré de compras mañana. | I'll go shopping tomorrow. |
| Deseo ir de compras. | I want to go shopping. |
| Ellos van de compras. | They go shopping. |
| Tom está de compras. | Tom is shopping. |
| Me voy de compras. | I'm going shopping. |
| Quieres ir de compras? | Do you want to go shopping? |
| Ayer fuimos de compras. | We went shopping yesterday. |
| Solo lo compras allá. | You only buy it there. |
| Ayer fui al gran almacén a hacer unas compras. | I went to the department store to do some shopping yesterday. |
| Ajuste | Adjust |
| Ajuste | Tuning |
| Ajuste | Snapping |
Búsquedas relacionadas : A Cabo Compras - Almacenar Ajuste A Cabo - La Construcción De Ajuste A Cabo - Compras - Atada A Cabo - Representar A Cabo - Volver A Cabo - Burlas A Cabo - Origen A Cabo - Manchar A Cabo - Resolver A Cabo - Batida A Cabo - Esbozado A Cabo
