Translation of "reckoning" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Reckoning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Eurozone s Delayed Reckoning | El retrasado ajuste de cuentas de la zona del euro |
| And Ours their reckoning. | Luego, nos tocará a Nosotros pedirles cuentas. |
| God's reckoning is swift. | Alá es rápido en ajustar cuentas... |
| God's reckoning is swift. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| God's reckoning is swift. | Alá es rápido en ajustar cuentas! |
| Swift is God's reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas! |
| Will have an easy reckoning, | será juzgado benignamente |
| and not known my reckoning! | y no hubiera conocido el resultado de mi juicio! |
| Verily Allah swift in reckoning. | Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor. Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| God is swift in reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas... |
| God is swift in reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| God is Swift in reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| God is Quick in reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas! |
| Allah is swift in reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas! |
| Allah is swift at reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas... |
| Allah is swift at reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| Allah is Swift at reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| Allah is Swift in reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| Certainly God's reckoning is swift. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| shall have an easy reckoning | será juzgado benignamente |
| Indeed God is swift at reckoning! | Alá es rápido en ajustar cuentas! |
| Surely God is swift at reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| God is swift at the reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| Nor known whatever was my reckoning! | y no hubiera conocido el resultado de mi juicio! |
| Verily Unto us is their reckoning. | Volverán todos a Nosotros. |
| And Allah is Swift at reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas... |
| Verily, Allah is Swift in reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| Truly, Allah is Swift at reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas! |
| Truly, Allah is Swift in reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| Then upon Us rests their reckoning. | Luego, nos tocará a Nosotros pedirles cuentas. |
| Allah is swift in His reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| Allah is swift in His reckoning.' | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| Surely Allah is Swift in Reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| Lo! Allah is swift at reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas! |
| And knew not what my reckoning! | y no hubiera conocido el resultado de mi juicio! |
| Indeed Allah is swift at reckoning. | Y temed a Alá . Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| Indeed Allah is swift at reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas! |
| Indeed Allah is swift at reckoning. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| he will receive an easy reckoning, | será juzgado benignamente |
| Swift is the reckoning of Allah. | Alá es rápido en ajustar cuentas... |
| Theirs shall be an evil reckoning. | Su morada será la gehena. |
| Swift is the Reckoning of Allah. | Alá es rápido en ajustar cuentas! |
| The reckoning of Allah is swift. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| Nor that I knew my reckoning! | y no hubiera conocido el resultado de mi juicio! |
| who confirm the Day of Reckoning | que tienen por auténtico el día del Juicio, |
Related searches : Reckoning Time - Position Reckoning - Reckoning With - Dead Reckoning - A Reckoning - Final Reckoning - Day Of Reckoning - Moment Of Reckoning - By My Reckoning - By Any Reckoning - Dead Reckoning Navigation
