Translation of "compromiso respiratorio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Compromiso - traducción : Compromiso - traducción : Compromiso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y también lo hicimos con el virus sincicial respiratorio
And then we did respiratory syncytial virus.
Están echando a perder los sistemas respiratorio y circulatorio terrestres.
They're basically fouling up Earth's respiratory and circulatory systems.
Esto está en China. Esta niña necesitaba un aparato respiratorio.
This is in China. This girl needed a breathing apparatus.
para cuando hayamos llegado al bloque nuevo veremos que tiene un virus sincicial respiratorio
But by the time you get to block nine, you see that respiratory syncytial virus.
o incluso mejor, cojamos gente directamente de las urgencias con infecciones indefinidas del tracto respiratorio.
Or, even better, let's just take people right out of the emergency room undefined, community acquired respiratory tract infections.
Nadie nunca lo hubiese considerado, porque nadie sabía que podía causar un fallo respiratorio agudo.
No one would even consider it, because no one had a clue that it could cause respiratory failure.
La devastación de esas picaduras hizo colapsar al sistema respiratorio, por eso no pude avanzar todo lo que quería.
The devastation of those stings had taken the respiratory system down so that I couldn't make the progress I wanted.
Las principales causas de muerte son las arritmias ventriculares y la asistolia, parálisis del corazón o del centro respiratorio.
The main causes of death are ventricular arrhythmias and asystole, paralysis of the heart or of the respiratory center.
Tengo otro compromiso.
I have another engagement.
Tenía un compromiso.
I had a commitment.
La palabra humana es una ingeniosa manipulación de la respiración dentro de la cámara de sonido que es la boca, con el sistema respiratorio.
Human speech is an ingenious manipulation of our breath within the sound chamber of our mouth and respiratory system.
Desglose Créditos de compromiso
Breakdown Commitment appropriation
Tienen empuje, pasión, compromiso.
They have drive, passion, commitment.
Han anunciado su compromiso.
They have announced their engagement.
Llegué tarde al compromiso.
I was late for the appointment.
Se logró un compromiso.
A compromise was reached.
Se alcanzó un compromiso.
A compromise was reached.
Finalmente alcanzamos un compromiso.
Finally we reached a compromise.
Tom firmó un compromiso.
Tom signed a pledge.
El compromiso está ahí.
The commitment is there.
No tenían ninguna relación con ella, pero intentaron averiguar cómo se puede usar el tubo de la lavadora, usaron una bici, le unieron un aparato respiratorio.
They were not related to her, but they tried to find out, How can we use ... They used a cycle, they put together a breathing apparatus.
1. Afirma su compromiso de
1. Affirms its commitment to
1. Reafirma su compromiso de
1. Reaffirms its commitment
Lo siento, tengo otro compromiso.
I'm sorry, I have another engagement.
Al final alcanzamos un compromiso.
In the end we reached a compromise.
Tom le teme al compromiso.
Tom is afraid of commitment.
Tom tiene miedo al compromiso.
Tom is afraid of commitment.
Había compromiso político, algo de compromiso financiero, y todo el mundo se sumó a la lucha.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
Mi compromiso con ellos (Brian May y Roger Taylor) fue similar a mi compromiso con Jimmy Page en The Firm, el cual nunca significó ser un compromiso permanente .
My arrangement with (Queen's Brian May and Roger Taylor) was similar to my arrangement with Jimmy (Page) in The Firm in that it was never meant to be a permanent arrangement.
Cancelé mi compromiso por asuntos urgentes.
I canceled my appointment because of urgent business.
A Tom le asusta el compromiso.
Tom is afraid of commitment.
Se encontró en un compromiso terrible.
He found himself in a terrible fix.
Y la tercera es el compromiso.
And the third is commitment.
Se ha llegado a un compromiso.
A compromise has now been reached.
les en su compromiso con Europa.
Are there workers out there at the moment queuing up to become unemployed in the name of a federal Europe?
La Comisión apoya plenamente este compromiso.
The Commission fully supports this compromise.
Cuál es la naturaleza de este compromiso?
What is the nature of the tradeoff?
Hay pocas situaciones de compromiso, pueden verlo.
There's so little compromise on this, you can't see it.
Tenía un compromiso previo a las diez.
I have a previous engagement at ten.
La verdad es que tengo otro compromiso.
The fact is that I have another appointment.
Me gustaría, pero ya tengo un compromiso.
I would like to, but I have a previous appointment.
Este es un compromiso a largo plazo, pero es posible que para dicho compromiso tampoco exista una extensión de vida útil.
It is a long term commitment, but one for which there may not be a lifetime extension.
El desarrollo de tecnologías demanda tiempo y compromiso.
Developing technology takes time and commitment.
Esperamos que otros países demuestren el mismo compromiso.
We hope that other countries will show the same commitment.
Tuve que hacer una solución de compromiso allí.
I've had to make a bit of a compromise there.

 

Búsquedas relacionadas : Respiratorio - Esfuerzo Respiratorio - Sensibilizante Respiratorio - Dispositivo Respiratorio - órgano Respiratorio - Centro Respiratorio - Flujo Respiratorio - Aparato Respiratorio - Aire Respiratorio - Tubo Respiratorio - Tejido Respiratorio - Manejo Respiratorio - Ritmo Respiratorio - Fármaco Respiratorio